Готовый перевод Transmigrated as the Fake Young Master, the Yandere Billionaire Spoils Me / Фальшивый наследник в богатой семье: Безумный босс меня обожает: Глава 14

Пэй Юйчэнь слегка откинулся назад, опираясь на спинку дивана, и даже достал из нагрудного кармана специально изготовленную тонкую сигару.

Он машинально хотел поджечь её, но сообразил, что в руке нет зажигалки. Хо Цзинсин с улыбкой посмотрел на Пэй Юйчэня, повернулся, принёс огонь и сам прикурил ему.

Приняв прежнюю позу, он произнёс:

— Сяо-Чэнь, столько лет прошло, а твои привычки так и не изменились!

Пэй Юйчэнь затянулся, прикрыл глаза, запрокинул голову, выпустил струю дыма и холодно усмехнулся:

— Хо Цзинсин, я повторял бесчисленное количество раз: между нами ничего не будет.

— Сяо-Чэнь, как ты можешь быть столь бессердечным?

— Сяо-Чэнь, в детстве ты ведь обещал стать моей невестой, разве можно бросать слова на ветер?

Хо Цзинсин посмотрел на Пэй Юйчэня с видом оскорбленного до глубины души человека.

— Хватит, Хо Цзинсин, я уже женат. К тому же это была всего лишь детская игра в детском саду, когда нам было по три года.

Пэй Юйчэнь раздражённо переносицу.

Он понятия не имел, как растолковать этому безумному псу, что между ними не может быть ничего общего, что он не испытывает к Хо Цзинсину подобных чувств и что им не суждено быть вместе.

Сы Синлань провозился на кухне целую вечность, наконец нарезал и разложил по тарелке вымытые фрукты. Выйдя из кухни, он увидел, что Хо Цзинсин, уперевшись обеими руками в спинку дивана, сверху вниз — страстно и безумно — смотрит на Пэй Юйчэня.

Пэй Юйчэнь излучал не менее властную ауру: лениво и элегантно покуривая сигару, он отвечал на взгляд Хо Цзинсина.

В голове Сы Синланя тут же зазвенели тревожные звоночки: чёрт! Двое сильных мужчин, и при этом диванный дон?

Сы Синлань снова увидел воображаемого человечка в своей голове, который отвесил ему пару увесистых пощёчин, мгновенно вернув ясность мысли.

Твою мать! Чуть всё не испортил, в данный момент моя задача — сыграть роль прилипчивого милашки.

Сы Синлань занялся внутренней самоподготовкой: это я здесь законный супруг!

Плевать на всякие там белые лунные света, алые родинки на сердце и дерзких щеночков — пусть все они посторонке постоят.

Хм!

Сы Синлань выпятил грудь, втянул живот и демонстративно, с усилием поставил фруктовую тарелку на журнальный столик, издав громкий стук.

Те, кто только что исподтишка мерялся силами, мгновенно свернули свои ауры и в один миг снова превратились в холодных, преисполненных благородства воротил из высшего общества.

Хо Цзинсин поднялся на ноги, слегка дёрнул за лацканы костюма, расстегнул пуговицу на пиджаке и с невозмутимым видом вернулся на своё место.

Сы Синлань невинно улыбнулся Хо Цзинсину:

— Господин Хо, угощайтесь фруктами. И ваш чай.

Сы Синлань даже чуть-чуть подвинул чашку со стола поближе к Хо Цзинсину, а затем с лучезарной улыбкой, излучая мягкость и детское очарование, бросился прямо в объятия Пэй Юйчэня.

Он ещё и нарочно потёрся мягкими прядями волос о грудь Пэй Юйчэня, проворковав:

— Муж~

От этого ласкового «муж» у любого душа бы в пятки ушла, а сами три души и семь тел улетели бы прочь.

Пэй Юйчэнь невольно напряг руки, поймав бросившегося на него, словно пушечное ядро, Сы Синланя. Этот маленький лис действительно умел заварить кашу.

Подлил масла в огонь — просто мастерски всё подстроил.

Но почему же ему казалось, что тот поступает абсолютно правильно?

— В чём дело?

Пэй Юйчэнь с балующей нежностью гладил мягкие волосы Сы Синланя, прижавшегося к его груди.

— Что-то спать хочется, не выспался~

Произнося это, Сы Синлань ни капли не смущался тем фактом, что встал в десять часов утра.

К счастью, сегодня был выходной, а в будний день Пэй Юйчэнь в это время уже вовсю работал целых несколько часов.

— Хочешь, я отнесу тебя наверх, подремлешь ещё~?

— Угу-угу~

Сы Синлань кивнул с самым естественным видом, словно у него и впрямь не было ног, и, вытянув руки, доверчиво обвился вокруг шеи Пэй Юйчэня.

Пэй Юйчэнь тихонько засмеялся, подхватил его на руки и поднялся:

— Такой лёгкий, впредь нужно кушать больше.

Слегка шлёпнув Сы Синланя по заднице, он направился наверх, совершенно игнорируя то, насколько мрачным стало лицо Хо Цзинсина.

— Третий господин Хо, если у вас больше нет дел, я вас покину.

Пэй Юйчэнь нёс Сы Синланя на руках, направляясь прямо к лестнице, оставив Хо Цзинсина стоять в одиночестве.

Проводив взглядом Пэй Юйчэня, который уносил Сы Синланя к угловому лифту, Хо Цзинсин за очками в золотой оправе явил миру пару покрасневших глаз.

На дне его зрачков, словно перед извержением вулкана, бурлили тяжёлые, мрачные эмоции.

— Отлично. Мы ещё посмотрим, чья возьмет.

Он взмахнул рукавом и покинул поместье Пэй Юйчэня.

Когда они вернулись в спальню,

Сы Синлань наконец не выдержал:

— Ха-ха-ха-ха, ты бы видел лицо Третьего господина Хо, оно почернело как дно котелка!

— Осторожнее, а то сейчас свалишься на пол.

Пэй Юйчэнь усадил его на диван в спальне и легко щелкнул Сы Синланя по лбу:

— И надо же, а наш маленький лис оказался весьма сообразителен.

— Хм~ — Сы Синлань с горделивым видом фыркнул носом.

— Раз уж я так хорошо справился, может, одолжишь мне немного денег? Обещаю, я очень скоро всё верну.

С каждым словом голос Сы Синланя звучал всё тише. Как же великий эксперт максимального уровня докатился до такой жизни, что после попадания в паршивую книгу ему приходится торговать собой (нет), то есть изображать милашку ради выживания?

Пэй Юйчэнь лишь усмехнулся, направился к письменному столу у панорамного окна в спальне и достал из ящика конверт из вощеной бумаги.

— Распечатаешь и посмотришь?

Пэй Юйчэнь опустился на другой конец дивана и с улыбкой посмотрел на Сы Синланя. Услышав вчерашние жалобы Сы Синланя, он велел Пэй Сяо заняться этим среди ночи, и сегодня спозаранку, ещё до пробуждения Сы Синланя, всё было доставлено.

Услышав это, Сы Синлань с любопытством вскрыл пакет. Внутри обнаружилась целая стопка документов: вынув их, он с удивлением разглядел свидетельства о праве собственности на недвижимость, акции и опционы, а также две банковские карты, одна из которых оказалась сверкающей бесконечной чёрной картой.

— Вау~

Любящий деньги Сы Синлань снова поднял взгляд на Пэй Юйчэня, и в его глазах заплясали искры.

— Кхе-кхе, не смотри на меня так, я ещё подумаю, что ты хочешь меня съесть. Награда за твоё прекрасное выступление.

— Босс, ты просто чудо! Ты лучший босс из всех, кого я встречал.

http://bllate.org/book/27320/3315852