Подумав об этом, Ли Сивэй почувствовал тяжесть на душе, и когда он заговорил снова, в его голосе послышался холодок работающего в машине кондиционера:
— Вчера вечером с чего это ты принял меня за Ли Жаня? Мне в этом году восемьнадцать, по-твоему, я похож на двадцатилетнего?
Сяо Мань подумал: «Оказывается, ему всего восемьнадцать, он даже младше меня на год».
Он снова внимательно посмотрел на Ли Сивэя: оказывается, в восемьнадцать лет люди выглядят как Ли Сивэй!
Из-за этого он даже не мог представить, как выглядит двадцатилетний Ли Жань!
Ли Сивэй заметил, что Сяо Мань больше ничего не пишет, и продолжил допытываться:
— Адрес на записке неполный, а слово «усадьба» или «комплекс» в качестве названия места слишком распространено в Наньчэне, не говоря уже о других уездах и районах. Ты что, обошел все места в Наньчэне, в названии которых есть этот иероглиф?
И ведь правда обошел все, мысленно ответил Сяо Мань.
— Только из того, что мне пришло в голову наугад, наберется несколько вариантов: улица Лютин, дом 38 — там ты искал?
Искал. Три года назад там был цветочный магазин, хозяйкой которого была девушка. В прошлом месяце он снова проходил мимо, но цветочного магазина уже не было, теперь там работал западный ресторан.
— А Комплекс Цзыцзинтин?
Это был частный клуб, и дома номер 38 там не оказалось.
— Отель Хайтин?
Судя по названию, это отель. Номер 38 там носил банкетный зал — огромный, по словам сотрудников, обычно в нем проводят свадебные торжества.
Стоило Ли Сивэю взглянуть на все сильнее мраковеющее лицо Сяо Маня, как он понял: тот действительно побывал во всех этих местах, о которых он только что упомянул, и везде потерпел неудачу.
Ли Сивэй повел плечами и вдруг почувствовал страшную скуку. Зажав записку пальцами, он перестал ее вертеть и просто бросил Сяо Маню на колени. Записка кружась спланировала вниз, и Сяо Мань торопливо поймал ее руками, а затем бережно спрятал в карман брюк.
— Раз уж он тебя не ищет, зачем тебе самому его искать? Может, этот человек давно о тебе забыл.
Сяо Мань продолжил писать: «Ничего страшного, если он не ищет меня, я всё равно должен его найти».
Ли Сивэй взглянул на уверенный тон надписи, и в нем зажглась какая-то беспричинная злость.
— Хм, и что тут хорошего — искать?
Сяо Мань опустил голову и больше ничего не писал. На самом деле он не раз думал о такой возможности: повзрослев, Ли Жань вполне мог выбросить его из головы. Но даже если Ли Жань не ищет его, он сам просто обязан отыскать Ли Жань.
Последнее воспоминание о Ли Жане в его памяти — это то, как Ли Жань лежит на больничной койке с закрытыми глазами, его лицо совершенно лишено красок, а на поручне кровати висит режущий глаза пакет с донорской кровью.
Ли Жаня увезли прямо на этой больничной койке — он пострадал ради него, и после этого никаких вестей от него не было. Сяо Мань хотел узнать, как сложилась судьба Ли Жаня, в порядке ли он, поэтому было неважно, ищет ли Ли Жань его самого — он все равно будет искать Ли Жаня.
Сяо Мань вспомнил, что в тот летний вечер шел страшный ливень. Стекла больничной палаты были наглухо скрыты потоками воды, и снапада не пробивалось ни лучика света.
При воспоминании о той ночи взгляд Сяо Маня слегка расфокусировался. Его кадык дернулся, он сглотнул слюну. Из-за пересохшего горла он вспомнил, что за весь день не сделал ни глотка воды, а до этого еще и долго блевал у обочины дороги. Только сейчас он почувствовал страшную жажду, высунул язык, чтобы облизать потрескавшиеся губы, и тут заметил, как в поле зрения неожиданно появилась бутылка минеральной воды. Бутылка была короткой, с узким горлышком — судя по упаковке, очень дорогой, Сяо Мань даже не слышал о таком бренде.
Ее протянул Ли Сивэй. Сяо Мань помахал рукой и не взял.
— Пей, губы совсем потрескались. Еще тепловой удар в моей машине хватишь, мне потом с тобой возиться и отвечать за тебя, — произнес Ли Сивэй.
Сяо Мань с тревогой посмотрел на сидевшего рядом Ли Сивэя и замахал руками еще быстрее, показывая, что не станет требовать с него компенсацию. В машине работал кондиционер, так что получить тепловой удар было маловероятно, но после слов Ли Сивэя он больше не стал отказываться, взял бутылку, открутил крышку и, запрокинув голову, сделал пару глoтков. Вода оказалась, пожалуй, самой вкусной из всех, что Сяо Мань пробовал в жизни: она скатилась по горлу прямо в желудок, оставив бесконечное тонкое послевкусие. Он не допил, в бутылке осталась еще добрая половина; он зажал ее обеими руками и снова провел языком по кончикам зубов.
Сяо Мань подумал, что при удобном случае обязательно должен будет как следует отблагодарить Ли Сивэя.
Пятнадцать минут пролетели быстро, и машина остановилась у ворот дома № 38 в зоне А. Ли Сивэй вышел вместе с Сяо Манем:
— Ты не умеешь говорить, я сам спрошу.
Сказав это, Ли Сивэй нажал на дверной звонок. Они прождали у ворот довольно долго, причем Сяо Мань не отрывал глаз от ворот виллы — в его взгляде больше не было обычной настороженности и робости, сейчас они ярко сияли.
Дверь открыла пожилая женщина. Сяо Мань смотрел на нее, а Ли Сивэй уже заговорил за него:
— Бабушка, извините за беспокойство. Мы ищем человека, подскажите, не живет ли у вас кто-то по имени Ли Жань, ему двадцать лет.
Пожилая женщина поначалу очень рассердилась, что ее потревожили посреди полуденного отдыха, но, взглянув на двух красивых и вежливых юношей, все же улыбнулась и ответила:
— У нас в семье нет никого по фамилии Ли, вы ошиблись адресом.
— Хорошо, спасибо вам, извините за беспокойство, — произнес Ли Сивэй и, не дав Сяо Маню и секунды на раздумья, потащил его за собой к выходу.
На душе у Сяо Маня стало немного грустно, но он послушно позволил Ли Сивэю увести себя обратно в машину.
— Разве здесь нет домов номер 38 в зоне B и зоне C? У нас осталось еще две попытки... — в словах Ли Сивэя было мало утешения, скорее они звучали с еще большей насмешкой. Сяо Мань уловил этот тон и в машине сидел еще более зажато, стараясь казаться как можно менее заметным.
В доме № 38 в зоне B жила молодая семейная пара, и Ли Жаня там тоже не было.
Сяо Мань поблагодарил их, а затем написал на листочке для Ли Сивэя: «Спасибо, что возил меня искать людей, и спасибо за воду. Последнюю зону С я поищу сам».
Показав записку Ли Сивэю, он забрал блокнот и повернулся, чтобы уйти. Сяо Мань даже не смел поднять голову и посмотреть на Ли Сивэя — ему казалось, что сидевший рядом человек сейчас испытывает раздражение и злость, а слишком сильное давление заставляло его нервничать.
Ли Сивэй вовсе не собирался уезжать просто так. Он преградил Сяо Маню путь и настоял, чтобы тот сел в машину.
— Дядя Линь, в зону С, дом 38, — скомандовал Ли Сивэй, дождавшись, пока Сяо Мань устроится на сиденье.
— Хорошо, молодой господин, скоро будем на месте.
http://bllate.org/book/27383/3325144
Готово:
