Готовый переклад Naruto: Falling from the Sky into Hashirama's Arms / Наруто: Упасть с небес прямо в объятия Хаширамы: Розділ 43: Джин Фрикс

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Сан посмотрел туда, откуда донёсся голос, и увидел мужчину средних лет в потёртом старом плаще, небритого и с печатью пережитых невзгод на лице.

Однако взгляд у него был удивительно ясным — даже в здешнем полумраке его яркие, решительные глаза сразу приковывали к себе внимание.

От этого человека с головы до ног веяло первобытной дикостью.

Должно быть, заметив замешательство Линь Сана, мужчина доброжелательно заговорил: «Меня зовут Джин Фрикс. Я был неподалёку, когда ты пробудил Нэн, и пришёл на всплеск энергии».

«А твой спутник лежит прямо рядом с тобой».

«Сперва я хотел окликнуть тебя, но увидел, что ты занят важным делом, и промолчал, чтобы не помешать. Ситуация ведь была критической — ты спасал товарища».

Выслушав объяснения Джина Фрикса, Линь Сан первым делом взглянул на лежащего рядом без сознания Изуну, а затем благодарно произнёс: «Спасибо тебе, Джин…»

Стоп, как этот человек только что себя назвал?!

Джин Фрикс?

Твою ж мать, разве это не персонаж из «Охотник х Охотник»?

Честно говоря, сюжет «Охотник х Охотник» он помнил смутно, лишь обрывками — кажется, это аниме было историей в духе «маленький головастик ищет папу».

Если память его не подводила.

Чтобы подтвердить свою догадку, Линь Сан сглотнул и спросил: «Ты сказал, тебя зовут Джин Фрикс? Тот самый знаменитый Охотник за руинами с Китового острова?»

Джин Фрикс явно удивился: «Ты меня знаешь?»

Линь Сан поразился не меньше: «Ты же так знаменит, кто тебя не знает?»

Теперь настала очередь Джина Фрикса впадать в ступор: неужели он и правда настолько известен?

Видя, что блеф удался, Линь Сан поспешил сменить тему: «Можешь подробно объяснить мне, что такое Нэн?»

Джин Фрикс почесал свою взъерошенную, торчащую ёжиком шевелюру: «Ты не знаешь?»

А он-то думал, что парень в курсе — по крайней мере, полным невеждой тот не выглядел, да к тому же знал его самого. Обычно те, кто наслышан об Охотниках, более или менее разбираются в подобных вещах.

Увидев, что Линь Сан качает головой, он охотно принялся объяснять:

«В теле каждого человека есть особая энергия. Она заложена в людях от природы, вопрос лишь в её количестве. Тех, кто способен свободно управлять ею и применять на практике, называют Нэн-пользователями».

«Нэн делится на шесть основных типов: Усиление, Выделение, Трансформация, Манипуляция, Материализация и Специализация».

«Эм-м, ну, в общих чертах как-то так».

Глаза Линь Сана превратились в две точки: «Чего? Звучит как какая-то заумная мистика».

Джин Фрикс в ответ лишь расхохотался: «Ха-ха-ха-ха-ха, тем оно и интересно!»

«Но ты так и не сказал, как именно нужно тренироваться…» — напомнил Линь Сан.

На этом вопросе Джин Фрикс запнулся, а затем с таким видом, будто это само собой разумеется, выдал: «Да оно как-то само собой получается».

Линь Сан: «…»

Хватит с него, он ненавидит гениев.

——————————————————

Следующие несколько дней Линь Сан временно жил вместе с Джином Фриксом — разумеется, там же оставался и не приходящий в сознание Изуна.

Линь Сан наконец-то на собственной шкуре прочувствовал жизнь дикаря.

Джин Фрикс сказал Линь Сану, что его Нэн весьма необычен и отличается от стандартного: в нём словно присутствовало что-то ещё, делающее его намного мощнее и необъятнее, чем у других.

Однако вдаваться в подробности Джин Фрикс не стал, признавшись, что и сам толком не понимает, в чём тут дело.

Услышав это, Линь Сан тоже заинтересовался. Он предположил, что всё дело в слиянии с Чакрой Хаширамы.

……

Время текло незаметно. Линь Сан тренировался по методике, которую подсказал ему Джин Фрикс. Впрочем, Джин Фрикс предупредил, что о свойстве Нэн Линь Сана лучше никому не рассказывать, поскольку его сила, судя по всему, обладала способностью исцелять других.

Линь Сан догадывался, что и это связано с Чакрой Хаширамы.

В тот день, когда Линь Сан, как обычно, поил Изуну водой, пальцы того дрогнули.

Заметив это, Линь Сан взволновался.

Неужели наконец-то очнётся?

Веки Изуны Учихи дрогнули, и он открыл глаза.

Линь Сан тут же наклонился ближе: «Наконец-то ты очнулся! Ну как ты, где-нибудь ещё болит?»

Изуна Учиха явно ещё не до конца пришёл в себя. Пролежав без движения три дня, он чувствовал слабость во всём теле. К счастью, он был Ниндзя, и его выносливость не шла ни в какое сравнение с обычными людьми, а благодаря лечению Линь Сана он уже почти восстановился.

Линь Сан помог Изуне Учихе приподняться и протянул ему воду: «Вот, попей сперва воды».

Изуна Учиха сейчас испытывал смешанные чувства. Ведь поначалу он принял Линь Сана за обычного человека из Клана Учиха, и уж никак не ожидал…

Именно так: лавка, в которую зашёл Линь Сан, на самом деле принадлежала Клану Учиха. Посторонние редко туда заглядывали, а учитывая внешность Линь Сана, неудивительно, что Изуна Учиха обознался.

А потом оказалось, что этот человек использовал Стихию Дерева. Пусть вскоре после этого Изуна и потерял сознание, своим глазам он верил безоговорочно — ошибки быть не могло.

Если бы в тот миг он мог двигаться, то непременно убил бы его.

Как-никак тот применил Стихию Дерева. У Сенджу ни в коем случае не должен появиться второй пользователь Стихии Дерева.

Но стоило Изуне Учихе вспомнить, как этот человек изо всех сил пытался его спасти…

Тогда на лице парня было такое отчаяние, что он едва не плакал.

……

Эх, лучше просто считать, что они никогда не встречались. А если им доведётся вновь столкнуться на поле боя… тогда он ни за что не проявит милосердия.

Пока Изуна Учиха предавался этим мыслям, Линь Сан внезапно огорошил его новостью.

«Изуна, у меня для тебя плохие вести: мы случайно попали в Иной мир».

Изуна Учиха: «???»

Ему послышалось? Линь Сан только что сказал, что они попали в Иной… Иной мир?

Глаза Изуны Учихи превратились в две точки: «А? И-Иной мир??»

Линь Сан кивнул и подробно пересказал ему всё, что знал сам — разумеется, большую часть этих сведений ему поведал Джин Фрикс.

«Кстати, в этом мире существует чудесная сила, похожая на Чакру. Она называется Нэн».

«Нэн — это сила самого тела, жизненная энергия, а самое главное — она таит в себе безграничные возможности».

……

На самом деле у Линь Сана была одна догадка: Мангекьё Клана Учиха со временем приводит к слепоте, скорее всего, потому, что Чакра стихии Инь разъедает глазные меридианы.

В таком случае лучший способ лечения — воздействовать Чакрой стихии Ян, поскольку в ней заключена сила исцеления. Однако обычные медицинские ниндзюцу способны лишь временно снять симптомы, не устраняя корень проблемы.

Линь Сан предполагал, что причина кроется в недостаточной чистоте Чакры Ян в обычных медицинских ниндзюцу, ведь Шаринган Клана Учиха работает именно на Чакре стихии Инь.

А по мере того как уровень Шарингана повышается, его сила со временем лишь возрастает — это значит, что Чакра Инь непрерывно очищается и концентрируется, пока окончательно не разрушит глазные меридианы, приводя к полной слепоте.

Нэн же по своей сути весьма схож с Чакрой стихии Ян: оба они несут в себе мощную жизненную силу, идущую изнутри самого человека, а уж в чём-чём, но в такой силе у Ниндзя недостатка нет.

И самое главное — Нэн не знает границ. Он целиком опирается на воображение того, кто его развивает: иначе говоря, пока тебе хватает смелости что-то представить, возможно всё.

Под конец своей речи Линь Сан сбросил настоящую бомбу: «Быть может, с его помощью удастся вылечить наследственную болезнь геномного предела вашего Клана Учиха».

Изуна Учиха: «!!!»

Узнав, что представляет собой Нэн, Изуна Учиха сперва поколебался, а затем его сердце бешено заколотилось от искушения.

Он даже не усомнился в том, откуда собеседнику известно о возможной слепоте Клана Учиха — в конце концов, в его представлении Линь Сан принадлежал к Клану Сенджу, а два клана враждовали так долго, что успели изучить друг друга вдоль и поперёк.

Очень скоро оба поставили перед собой цель — овладеть Нэн.

Что же до Линь Сана… даже под руководством Джина Фрикса он всё ещё толком не умел им пользоваться.

#

http://bllate.org/book/27390/3567137

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу