Готовый перевод The Scorned One's Cheat Code to Catching a God / Отверженный гений: как соблазнить верховного бога: Глава 1

Накануне долгожданного повышения Му Юнь получил уведомление о низвержении.

Он: ???

Коллега-лицемер, подставивший его и занявший его место, с пафосом выложил пост в соцсети:

Первый день работы под началом моего кумира, Божества Лин Чжи, я выложусь на все сто!

Му Юнь решил, что, как только он снова совершит Вознесение, обязательно задаст этому типу жару. Но кто бы мог подумать, что вскоре лицемера уволят.

Вскоре Божество Лин Чжи прислал сообщение:

Когда вернешься на службу?

Му Юнь был поражен. Неужели слухи о том, что Божество урезало права лицемера из-за него, были правдой?

Но как такое могло случиться? Ведь Божество всегда было воплощением чистоты, прохладным и гордым…

Хотя он и не понимал причин, ради повторного Вознесения он взялся за дело со всем усердием.

Он мастерски ловил призраков и изгонял нечисть, и вскоре среди его преданных поклонников оказались влиятельные бизнесмены и популярные звезды. Всеми презираемый человек в одночасье стал всеобщим любимцем.

Все шло по плану, единственной неожиданностью стало появление Божества Лин Чжи.

Глядя на Божество, которое гладило кота на его диване, Му Юнь не выдержал: Почему вы не живете в своем благородном Храме Высшего Божества, а решили ютиться со мной?

Божество ответило: Одному слишком одиноко.

Сотни Бессмертных в Храме Высшего Божества: …Мы что, пустое место?

Однажды Божество приволокло того самого лицемера, что подставил Му Юня.

Попался на проступке. Как с ним поступить?

Коллега-лицемер: ?

Что значит — попался?!

Му Юнь, потирая руки: Давайте тоже низвергнем его в мир смертных!

Божество: Понял. Брошу в Ад, в котел с кипящим маслом.

Му Юнь: …

Этот великий человек определенно куда безжалостнее меня!

Недавно в чате Мира Бессмертных разгорелся нешуточный скандал.

Слышали, Божество Лин Чжи влюбилось?!

Бессмертные девы, исполненные ненависти, наперебой кричали, что вычислят того, кто украл их кумира, и разнесут в пух и прах.

Му Юнь: Не знаю, почему я в последнее время постоянно чихаю.

Увидев сообщение в чате, он обернулся и с любопытством спросил: Божество, кто же этот человек?

Божество приподняло бровь: Ты.

Му Юнь: …

Му Юнь: ???

Глава 1: Первый день после низвержения

— Вперед, вперед, вперед! Лесник, ты вообще собираешься нападать?!

— Черт, да ты, мать твою, хоть что-то можешь?!

Вокруг стоял шум, воздух был пропитан неприятным запахом табака вперемешку с ароматом лапши быстрого приготовления.

Му Юнь почувствовал, что рука затекла. Он с трудом поднял тяжелую голову, и очертания предметов вокруг начали проясняться.

Перед глазами предстали лоснящиеся от жира лица.

Они выглядели изможденными, но в глазах горел фанатичный блеск. Мышки и клавиатуры под их пальцами стрекотали, а изо рта не прекращался поток ругани в адрес напарников.

Парень, спавший рядом с Му Юнем, пребывал в беспамятстве: волосы растрепаны, а слюна вот-вот готова была капнуть в контейнер из-под еды.

Му Юнь выглядел не лучше. Он провел рукой по своим волосам — густым, но куда более спутанным, чем у соседа.

Что до лица, то в отражении черного экрана монитора он разглядел общие черты. Брови и глаза были его собственными, но вот этот болезненный, изможденный вид… казалось, он мог умереть от переутомления в любую минуту.

Не в силах больше выносить эту тошнотворную атмосферу, он поднялся и протиснулся из-за стола.

Стоило выйти из интернет-кафе, как его окутал мороз. Даже пуховик не спасал от пробирающего до костей холода.

Он вдохнул утренний воздух — чистый и ледяной, было пять часов утра.

В этот момент Шэньляо издал звуковой сигнал: пришло непрочитанное сообщение.

Му Юнь протянул руку и коснулся воздуха перед собой. Всплыли десятки уведомлений, среди них было немало пропущенных голосовых вызовов.

Больше всего сообщений прислал Цзи Нань. Му Юнь открыл диалог.

Глядя на стикеры с плачущим лицом, сделанные на основе его собственного, он с пренебрежением пролистнул их вверх и открыл первое из двадцати с лишним голосовых сообщений.

— Босс! Как вы могли уйти, не сказав ни слова?!

— Сказали низвергнуть — и низвергли, эта шайка из администрации — просто скоты!

…

— Босс, ну как же так, почему вы не объяснились перед Ди Цзюнем? Ведь очевидно, что это Чи Цзян вас оклеветал!

— Он просто положил глаз на вашу должность. Вы еще не успели уйти, а он уже оформил документы на работу в Храм Высшего Божества.

Настроение у Му Юня испортилось. Он закрыл диалог с Цзи Нанем и поднял голову к небу, где уже начинал брезжить рассвет.

Кто именно провернул эту махинацию с низвержением, знали все, но предпочитали молчать.

Если бы всё было так просто, как говорил Цзи Нань — объясниться с Ди Цзюнем и снять обвинения, — Му Юнь не оказался бы здесь.

В этот момент он увидел, что лента Шэньляо обновилась.

Он мельком открыл ее и обнаружил пост от Чи Цзяна.

Первый день работы рядом с кумиром, я буду стараться! Божество Лин Чжи, я люблю тебя!

Весь Мир Бессмертных знал, что тот — маленький фанат Божества Лин Чжи, и лишь сам Чи Цзян знал, какого рода эта одержимость.

Однако, взглянув на фото в посте, Му Юнь невольно восхитился лицом Божества Лин Чжи.

Это был лишь снимок исподтишка, снятый с неудачного ракурса, но даже так были видны изящные и мужественные черты лица, а сам он излучал ауру, присущую лишь высшим Бессмертным.

Неудивительно, что его называли главной звездой Мира Бессмертных: с таким лицом он мог затмить любого во всех Трех Мирах!

Раньше Му Юнь мечтал о том, как будет работать под началом Божества Лин Чжи, любуясь этим лицом целыми днями. К тому же поговаривали, что он отлично относится к подчиненным — из тех боссов, что требуют немного, платят много и обладают колоссальной силой.

http://bllate.org/book/27425/3331339