Готовый перевод Flower Petal Pampered Husband / Мой постапокалиптический принц: Я защищу тебя любой ценой: Глава 15

— А? — Вэньжэнь Чжи едва не уронил ноутбук. — Да ладно тебе, Му Хэн, ты чего удумал? Какой еще Апокалипсис?

Му Хэн взял со стола столовый нож, и тот на глазах удлинился, превратившись в кинжал. Затем Му Хэн отбросил его, и на его ладони возник сгусток золотистого света:

— Сначала я и сам не верил, но всё это заставляет меня поверить.

— Фо-фокусы? — Вэньжэнь Чжи поднял тот самый кинжал. — Да ладно! Ты крут!

На лице Му Хэна не было и тени улыбки, выражение оставалось предельно суровым:

— Я сказал вам это, потому что собираюсь в город С. Вы со мной?

— Эм... — Вэньжэнь Чжи на самом деле всё еще не верил, поведение Му Хэна казалось слишком странным.

— Едем, — Вэнь Цибай крепко взял Вэньжэнь Чжи за руку и, заметив его удивленный взгляд, улыбнулся. — По правде ли это или нет, разве мы не собирались съездить в город С развлечься? — С этими словами Вэнь Цибай моргнул. — К тому же, сегодня мы натворили дел, так что уехать куда-нибудь переждать будет неплохой идеей.

Раз уж его благоверная всё одобрила, Вэньжэнь Чжи кивнул:

— Поехали, разве не так изначально и планировалось?

— Закажите в интернете побольше всякой всячины и свевезите на Виллу Хуаньюэ, припасите побольше вещей для зимовки, — Му Хэн посмотрел на Вэнь Цибая; по сравнению с Вэньжэнь Чжи, тот казался более надежным.

Вэнь Цибай кивнул:

— Что-нибудь еще?

Му Хэн поднялся с места:

— Покупайте всё, как пишут в романах. Всякие там семена, вяленое мясо, сушеные овощи...

Увидев, что Му Хэн ушел в комнату, Вэньжэнь Чжи придвинулся к Вэнь Цибаю:

— Малыш, ты ведь не всерьез ему веришь?

Вэнь Цибай поджал губы и покачал головой:

— Береженого бог бережет, в худшем случае после одиннадцатого числа просто распродадим то, что купили.

Му Хэн вытащил из комнаты чемоданы, и Вэньжэнь Чжи хлопнул себя по лбу:

— А как же тот, за кем ты ухаживаешь?

Му Хэн мягко улыбнулся и опустил взгляд:

— Он слаб здоровьем и заснул. Помогите мне отнести чемоданы в машину, я пойду подниму его.

Завернув Ю Лэна в одеяло, Му Хэн вынес его на улицу, оба чемодана тоже загрузили в багажник.

— Поехали, я подброшу вас до дома, заберете свою машину.

Всю дорогу Вэнь Цибай, как и просил Му Хэн, скупал всё подряд в интернете, а Вэньжэнь Чжи сидел рядом и только покачивал головой.

Заметив человека на пассажирском сиденье — тот сидел, опустив голову, так что лица было не разглядеть, но его бросающиеся в глаза пепельно-серые волосы привлекли внимание, — Вэньжэнь Чжи с улыбкой произнес:

— Му Хэн, не думал, что тебе нравятся неформалы. Ни за что бы не угадал!

Му Хэн поджал губы, и взгляд его смягчился:

— Он полукровка, это природный цвет волос.

Вэньжэнь Чжи потер плечи: от этого нежного, аж патока течет, голоса ему сделалось жутковато.

Вскоре Вэньжэнь Чжи сел за руль своей машины, и все четверо двинулись в путь до города С.

Если ехать из города А в город С без остановок, дорога займет десять часов. Му Хэн рулил всю ночь, не прерываясь ни на минуту, и к самому рассвету они почти добрались до места.

— М-м... — У Ю Лэна раскалывалась голова, всё тело дико ломило. Он открыл глаза, с недоумением озираясь по сторонам, и в голове начали всплывать воспоминания о моменте потери сознания.

— Проснулся? — Му Хэн ласково смотрел на него. — Еще полчаса — и мы будем в Жилом комплексе Хуаньюэ, не бойся.

Ю Лэн шевельнул руками — они оказались скованы?

— Что ты задумал? Похищение?

Взгляд Ю Лэна заледенел, он никак не мог взять в толк, зачем Му Хэну понадобилось так поступать.

Му Хэн молча смотрел на него, и во взгляде этом таилась безумная, пугающая одержимость.

— Отпусти меня, давай спокойно во всем разберемся, — Ю Лэн сжал кулаки, но сил не было совсем — судя по всему, Му Хэн подмешал что-то в йогурт.

— Ты исчезал на два дня, — Му Хэн вел машину, не отрывая глаз от дороги, и въехал на территорию Жилого комплекса Хуаньюэ.

— Я... — Ю Лэн приоткрыл рот.

— И ты был ранен! — Му Хэн остановил машину и посмотрел на Ю Лэна, его взгляд выражал боль и терзания.

— Я... — Ю Лэн оглядел совершенно незнакомую обстановку вокруг.

— Му Хэн, вот дом, который я купил! Мы с Цибаем пойдем приведем всё в порядок, а потом еще заглянем к тебе в гости! — с другого конца донесся голос Вэньжэнь Чжи, который загнал машину в свой двор и помахал Му Хэну.

Му Хэн продолжил вести машину, углубляясь на территорию жилого комплекса к коттеджам.

Ю Лэн хранил молчание. Он и в лучшие дни не любил болтать, а нынешняя ситуация и вовсе лишала его слов. Му Хэн сошел с ума? Или это из-за него самого?

С самого первого дня было понятно, что с двумя соседями по квартире что-то не так, но он и представить не мог, что проблемы окажутся настолько масштабными!

Му Хэн вынес Ю Лэна из машины на руках, вошел в купленный им коттедж и робко спросил:

— Тебе здесь нравится? Тут есть дворик, если любишь кошек, можем завести.

Ю Лэн отвел взгляд — сейчас ему совсем не хотелось смотреть на Му Хэна.

Му Хэн отнес его в спальню. Отлично, широкая двухметровая кровать выглядела невероятно мягкой.

— Не уходи, ладно? — Му Хэн опустился на колени перед Ю Лэном, сжав его ладонь. — Побудь со мной здесь, хорошо?

Ю Лэн посмотрел на него, и его пепельно-серые глаза неожиданно потемнели:

— Я тебе не домашняя зверушка, Му Хэн, у меня своя жизнь.

— Ю Лэн... Ю Лэн, — Му Хэн покачал головой. Перед глазами вновь встала картина гибели Ю Лэна у него на глазах, и он, вцепившись в него, хрипло умолял: — Не уходи от меня, не бросай меня, умоляю...

Ю Лэн протянул правую руку и размотал бинт:

— Разве ты не спрашивал, кто меня ранил?

Му Хэн ошеломленно уставился на него.

— Это я. — Ю Лэн раскрыл ладонь: старая рана разошлась, из нее непрерывно сочилась кровь. Одновременно с этим на его запястье и руке на пустом месте возникли новые порезы, и кровь заструилась на постель.

У Му Хэна покраснели глаза, он в упор уставился на Ю Лэна, а затем резко бросился на него, прижав к постели, и завопил во всю моль:

— Зачем ты это делаешь?! Зачем ты это делаешь?! Я не позволю тебе вредить ему!

Ю Лэн позволил ему душить себя, в его пепельно-серых глазах из ниоткуда мелькнула цепочка цифр, в воздухе раздался тихий треск электрического разряда, и он растворился.

Исчез полностью, среди белого дня и пустого пространства.

— Ю Лэн? Ю Лэн? — Му Хэн уставился на собственные ладони, а затем испуганно обвел взглядом комнату. — Ю Лэн? Где ты? Не уходи, не уходи!

Его голос дрожал, а глаза покраснели так, будто он был готов разрыдаться в следующую секунду:

— Не покидай меня! Не уходи от меня!

Му Хэн метался по коттеджу, проверяя комнату за комнатой. Повсюду громоздкие горы купленных им припасов, но никого не было — нигде, вообще нигде!

http://bllate.org/book/27502/3341514