× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Transmigrated into a Fanfic and Healed with the Cold Gong / Попасть в гаремник: как не стать лишним в чужой любви: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конце концов, сегодня выходной, раз уж все собрались повеселиться, то нужно оторваться по полной.

Вскоре Цэнь Сыюань исчез из виду — он явно направился в один из закрытых для посторонних VIP-кабинетов.

Этот клуб был не просто баром, поэтому вполне понятно, что Цэнь Сыюань решил обсудить здесь дела.

Хорошая обстановка для него наверняка имела огромное значение. Как читатель, Су Юнью всегда знал, что у Цэнь Сыюаня высокие требования к подобным вещам.

После того как он ушел, компания, разумеется, продолжила свои прежние развлечения.

Конечно, особых иллюзий по этому поводу ни у кого не было, все просто немного удивились.

А что будет дальше — на самом деле не имело никакого значения.

В конце концов, Цэнь Сыюань вовсе не собирался мешать их отдыху; он пришел сюда по бизнесу и вряд ли обратил бы на них внимание, даже заметив.

И все же, мельком взглянув на него, Су Юнью подумал, что это неплохо.

Как-никак, он сам выбрал этого холодного и неприступного Главного героя (семе). Не получается увидеть Главного героя (уке) — так хоть на него посмотреть.

В любом случае, это куда лучше, чем не увидеть никого вообще. Если бы он остался совсем без впечатлений, его не покидало бы ощущение, что все его прежние мысли и догадки были лишь плодом воображения.

К тому же возникло бы стойкое чувство, что ему никогда не суждено увидеть их вместе.

— Продолжаем гулять! — бросил Нянь Хэнъюй.

Су Юнью кивнул: — Продолжаем, продолжаем.

На самом деле Су Юнью не склонен слишком сильно зацикливаться на подобных вещах.

Поскольку они явно находились в совершенно разных кругах, появление Цэнь Сыюаня никак не могло повлиять на остальных.

Су Юнью особо не задумывался о том, что Главный герой (семе) находится не рядом с ним. Больше всего его интересовало эмоциональное напряжение между ним и Главным героем (уке), а раз Главного героя (уке) здесь не было, Су Юнью почти не обращал внимания на Цэнь Сыюаня.

Сейчас его куда больше занимало общение и выпивка с присутствующими.

В конце концов, Су Юнью и вправду давненько не собирался со всеми вместе.

После того как он устроился на работу, подобные тусовки стали большой редкостью.

Остальные знали, что эту работу Су Юнью нашел сам, а значит, она ему определенно очень нравится.

Пусть речь не шла о самозабвенном служении делу, он явно дорожил этим местом. К тому же главным лицом во всей компании был Цэнь Сыюань, так что халтурить там точно не получалось.

После третьей чанки алкоголь начал брать свое, и настроение у всех немного поднялось. Спиртное неизменно влияло на эмоции, и сейчас у каждого на душе было скребем кошки, да и внешне все выглядели довольно удрученными.

Впрочем, причины этого легко понять: в обычной жизни у них не так уж много забот, и Су Юнью среди них еще можно было назвать человеком, преуспевающим в карьере.

Не испытывая давления со стороны необходимости выживать и строить карьеру, они, естественно, предпочитали тратить время на самые разные пустяки.

По большому счету, все они ничем не отличались друг от друга.

Позже все разошлись по домам.

Поскольку на следующий день они договорились навестить родителей, едва встав с постели, он уже распорядился насчет отрезвляющего супа и всего остального.

Как бы то ни было, он считал семейные узы превыше всего.

Пусть они виделись не так уж часто, Су Юнью твердо верил, что сыновняя почтительность — это то, что тысячелетиями заложено в генетическом коде потомков Янь и Хуан, и от этого нельзя отказываться ни при каких обстоятельствах.

Выпив отрезвляющего супа и немного перекусив, он убедился, что чувствует себя вполне нормально, и направился в ванную смыть усталость.

Выйдя оттуда, Су Юнью уже не думал ни о чем постороннем: завтра предстояла поездка к родителям, поэтому лечь спать пораньше означало встать вовремя и сохранить бодрость духа.

Свежо вымытый Су Юнью собирался перед сном полистать новостную ленту.

Изначально он планировал просто пробежаться глазами по заголовкам, но вскоре обратил внимание на новости о том, что Цэнь Сыюань затевает масштабное бизнес-сотрудничество.

Наверное, сегодняшняя встреча как раз и была связана с этими делами.

Су Юнью всегда считал, что Цэнь Сыюань питает какую-то безумную страсть к работе, словно вкладывает в нее саму свою жизнь.

Вот только раз он так загружен делами, времени на контакты с Главным героем (уке) у него точно не останется. От этой мысли Су Юнью даже немного взгрустнулось.

Шипперинг всегда был тем, к чему у него лежала душа, и при любой возможности он бы с радостью сам свел их вместе.

Устроившись на диване, Су Юнью немного подумал об этом, а затем сообразил...

Кажется...

Приближается его собственный день рождения.

Разве это не прекрасный повод устроить общую вечеринку?

Конечно, не факт, что они придут, но Главный герой (уке) всегда был невероятно вежливым и обходительным.

Даже на обычную тусовку он бы еще подумал идти или нет, а вот от приглашения на день рождения вряд ли станет отказываться.

Глаза Су Юнью засияли — идея показалась ему великолепной.

Пусть шансы призрачны, это все равно лучше, чем сидеть сложа руки.

Впрочем, сейчас куда важнее было съездить к родителям.

Немного поборовшись со сном, Су Юнью лег спать.

Проснувшись на следующее утро, Су Юнью все еще чувствовал легкую вялость, но ничего страшного — поход в бар был его собственным выбором, а значит, в каком бы состоянии он ни находился, придется смириться.

У Су Юнью всегда был такой характер: он никогда не перекладывал ответственность за свои поступки на других и был готов принять любые последствия, даже если чувствовал себя неважно.

Быстро приведя себя в порядок и критически оглядев отражение в зеркале, он решил, что родители вряд ли к чему-то придерутся, и велел водителю ехать.

Каких-то особых секретов общения со старшими у Су Юнью не было — все держалось исключительно на искренней привязанности.

Сидя в машине и глядя на проносящиеся за окном пейзажи, Су Юнью поймал себя на том, что его душу наполняет целая гамма сложных эмоций.

http://bllate.org/book/27519/3345759

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу