Моя судьба неразрывно связана с тобой. Преодолев горы и моря, я пришла сюда, и мое сердце осталось неизменным.
Хэ Сяоюй изначально полагала, что, попав в слезливую юри-новеллу своей невыносимой соседки по комнате и «спася» главного героя-атаку, она сможет благополучно вернуться обратно, получить вознаграждение и положить всему конец. Кто же знал, что эта соседка и по совместительству лучшая подруга тоже окажется привязана к другой системе, и они обе попадут в бесконечный круговорот тюремного заключения...Цзян Исянь годами безответно была влюблена в Хэ Сяоюй, целых несколько лет скрываясь под маской лучшей подруги рядом с ней. Она то открыто, то тайком бросала на неё нежные взгляды, но вот только эта глупенькая красавица совершенно не понимала её чувств, а напротив, питала к ней предрассудки и воспринимала её заботу как фальшь и лицемерные ухищрения.
— Мне не терпится взглянуть, кто же её белая луна-путеводная звезда, — говорила Хэ Сяоюй, — посмотреть, что за девушка проживает столь жалкую жизнь. Угораздило же её кому-то нравиться тайком, да ещё именно этой особе. Пожалуй, спасу-ка я её и протяну ей руку помощи.
— Сяо Юйюй, я вовсе не хочу быть тебе просто подругой, разве ты не видишь? — отвечала Цзян Исянь.
— Играй, продолжай играть! — не верила Хэ Сяоюй.
Цзян Исянь: — С глазами на мокром месте: — Сяо Юйюй, ты ведь меня не любишь, как я смею чего-то от тебя требовать?
Хэ Сяоюй: — Молча приподнимается на цыпочках и целует её: — (Про себя думает): Я уже вышла замуж за тебя, чего же ты ещё хочешь?
Цзян Исянь: — Тихо смеется, заключая её в объятия, и радуется, как ребёнок: — Хе-хе, рыбка-крошка, обнимемся!
Мул Муцзыюнь (мать Хэ): — Тяжело вздыхает: — Что касается вас двоих... на самом деле я уже...
Цзян Исянь: — Крепко сжимает руку глупой рыбки: — Не вините Сяо Юйюй, Тетушка Му, это я первая стала ухаживать за ней!
Цинь Фэнъин (мать Цзян): — Поворачивается к Му Цзыюнь: — Как сказать, старая Му, по-твоему...
Хэ Сяоюй: — С глазами, покрасневшими от слёз: — Я теперь уже жить без неё не могу, если совсем припрёт... я сбегу с ней!
Путеводитель по чтению:
Это история двух подруг детства, где односторонняя тайная страсть превращается в взаимное стремление навстречу друг другу. Выбор перспективы повествования обозначен как неизвестный, поскольку точка зрения будет меняться: первые два тома написаны от первого лица Хэ Сяоюй, третий и четвертый тома — от первого лица Цзян Исянь, а том эксклюзивных глав — от третьего лица.Сяо Юйюй, я знаю, что ты у меня самая лучшая! Правда же? Она с улыбкой во всё лицо толкнула дверь, и в ее глазах мерцало то разгораясь, то затухая пламя надежды.
— ... — я не отреагировала на ее слова. Глядя на эту фальшивую улыбку, я догадалась, что мой статус бесплатного инструмента вновь собирается активироваться.
Я упорно хранила молчание, а ее взгляд всё это время был прикован ко мне — возможно, эта катастрофа вскоре подошла бы к концу.
Однако дела обстояли хуже некуда: она взяла и присела на корточки прямо передо мной.
— Наверное, ты устала от работы и совсем не хочешь разговаривать. Хочешь, я тебе помогу? — следом ее изящные руки медленно потянулись вперед.
Всякое проявление любезности без причины кроет в себе злой умысел. Это... мое обостренное шестое чувство подсказывало, что настоящая буря только готовится разразиться!
Мне казалось, будто я слышу, как любимые книги с моего книжного шкафа отчаянно взывают ко мне о помощи. Чем ярче становился ее взгляд, тем громче и мучительнее звучали те мольбы. Я воочию видела, как ее зловещие лапы подбираются всё ближе и ближе к моему самому любимому за всю жизнь тому «Государства» в белой обложке — ах!
— Цзян! Исянь! — в груди невыносимо защипало, ярость мгновенно обожгла все внутренности, терпеть больше не было сил, и я сорвалась на крик: — Хватит уже баловаться! Вон отсюда! Немедленно!
Услышав это, она вдруг молча убрала руку и, застыв словно живое изваяние прямо у истока этой бури, казалось, растеряла свой взгляд на мелкие осколки, блуждающие без всякой цели.
http://bllate.org/book/27564/3351306
Готово:
