× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Boss's Palm Mermaid / Русалка в ладонях у тирана: Переписанная судьба: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Юйцюань попал в книгу.

В этой истории он — второстепенный персонаж, которому уготована роль пушечного мяса.

Его отец погиб, спасая маршала, и в качестве награды за эту жертву юноша получил право заключить брак с сыном маршала. С тех пор герой-пушечное мясо намертво вцепился в главного героя, не желая его отпускать.

В любовной линии главных героев он постоянно чинил препятствия, и в финале главный герой отправил его на черный рынок в квартал красных фонарей, где тот и встретил свою жалкую кончину.

Су Юйцюань не хотел такого финала.

Но сила сюжета властно толкала его в водоворот событий, превращая в ступеньку для главных героев.

Су Юйцюань сопротивлялся три жизни подряд, но всякий раз терпел поражение.

В четвертой жизни он лишь холодно усмехнулся и прыгнул в море, решив утопиться.

Раз уж в любом случае ему суждено стать лишь ступенькой, то пусть он лучше покончит с собой сам.

Однако, оказавшись в морской пучине, в этой жизни он неожиданно пробудил атавистические гены!

У него вырос ледяной синий хвост, и он стал единственным русалом в мире.

Ха-ха, сюжет оказался на редкость упорным.

Но он по-прежнему не желает быть этой ступенькой!

В памяти мгновенно всплыл образ последнего злодея — прежнего императора.

Су Юйцюань поплыл в морские глубины, чтобы забрать того с собой.

Сейчас Королева зергов еще не повержена главными героями, война с зергами продолжается.

Влияние прежнего императора все еще сильно, так пусть он проснется раньше времени!

А потом поможет ему прикончить этого мерзавца — главного героя.

***

Император, терзаемый ментальными срывами, скончался.

Тысячи граждан поместили его в ледяной саркофаг и опустили на морское дно, надеясь, что он обретет вечный покой в океане, который так любил.

С тех пор империя начала приходить в упадок, а маршал взвалил на свои плечи тяжкую ношу, поклявшись истребить зергов.

И вот усопший Андре очнулся от глубокого сна. Ментальные срывы по-прежнему терзали его, вызывая ярость и желание разрушить всё вокруг.

Он открыл глаза и увидел чистое лицо, склонившееся над ледяным саркофагом. Юноша хлопал глазами, с любопытством разглядывая его.

— Ты хочешь выбраться?

Морская вода искрилась, вокруг него кружились разноцветные рыбки. Изящные черты лица юноши выражали лишь детскую наивность. Он протянул тонкий палец, коснулся ледяной поверхности и открыл рот.

Его голос звучал нежно, словно рисовое лакомство, которое мгновенно растеклось по сердцу императора сладостью, разом утихомирив ярость Андре.

Андре помрачнел, не отрывая глаз от юноши, и в глубине его взгляда промелькнуло властное намерение присвоить его себе.

— Почему ты не умеешь дышать в воде? — в невинном голосе Русала слышалось искреннее недоумение.

— Потому что я лишился своего хвоста.

Глядя на этого несмышленого мальчишку, император Андре изогнул губы в усмешке, протянул руку и погладил его длинные дымчато-синие волосы, вздохнув.

Секунду спустя он действительно увидел, как юноша посмотрел на него с выражением: Какой же ты бедный.

Маленький русал такой глупенький и милый, подумал Андре и тихо усмехнулся. Как раз подходит, чтобы нежить его при себе.

***

Глава 1: Перерождение в русала

Су Юйцюань не умер.

Когда волна удушья отступила, он почувствовал, будто кости и плоть ниже пояса превратились в пыль.

Боль хлынула сокрушительным потоком, мгновенно вытеснив ощущение нехватки воздуха. Су Юйцюань выгнулся и вскрикнул.

Прошло неизвестно сколько времени.

Боль исчезла.

Ощущение удушья тоже испарилось без следа.

Вокруг бурлила морская вода, сновали стайки рыб, разноцветные медузы мерно двигались вверх-вниз, в толще воды покачивались водоросли.

Юноша лежал среди кораллов, оплетенных морской травой. Вокруг него кружили креветки и крабы. Длинные дымчато-синие волосы юноши плавно колыхались в потоках воды. Его лицо, изысканное и прозрачное, казалось еще более нежным благодаря слезинке-родинке в уголке глаза, которую омывала вода. Сейчас он держал глаза закрытыми, выглядя невероятно сказочно и чисто.

Он напоминал картину, к которой боишься прикоснуться, чтобы не смазать этот прекрасный образ.

В следующее мгновение юноша открыл глаза.

Чистый, ясный взгляд обвел окрестности и в конце концов остановился на собственном рыбьем хвосте.

Он опустил веки, легко коснулся хвоста рукой, а затем уголки его губ приподнялись в тихой улыбке.

Слезинка-родинка в уголке глаза блеснула, и в одно мгновение весь облик Русала окутала аура обольстительной странности, делая его таинственным и опасным.

— Чтобы я мог успешно продвигать любовную линию главных героев, вы даже умереть мне не даете, — Су Юйцюань слегка усмехнулся, в его улыбке сквозила ледяная ирония. — Превратили меня в давно вымершего Русала, чтобы я не мог утонуть.

Су Юйцюань глубоко вздохнул, в его глазах застыл бесконечный холод.

Раз уж ему не позволяют умереть, значит, придется бороться с главными героями до самого конца.

В конце концов, избежать этого просто невозможно.

Да, главные герои.

А он — злодей, пушечное мясо. Су Юйцюань попал в книгу, в того самого персонажа, о котором когда-то читал.

В романе главный герой-мужчина притворился обычным человеком, чтобы поступить в военную академию, где стал однокурсником другого главного героя.

Они вместе тренировались, вместе выпустились, вместе вступили в легион и сражались плечом к плечу, в итоге уничтожив Королеву зергов и став спасителями человечества.

А сам он попал в тело пушечного мяса, чей отец погиб ради маршала, что и позволило ему обменять свою жизнь на брак с сыном маршала.

С тех пор этот персонаж прицепился к главному герою, постоянно мешаясь под ногами у влюбленных и лишь сильнее разжигая их чувства, пока в финале главный герой не отправил его на черный рынок в квартал красных фонарей, где тот и погиб самой жалкий смертью.

Су Юйцюань не хотел такого финала.

Сразу после перемещения он вырезал свою железу и покинул Столичную планету, чтобы обучаться и тренироваться в военной академии на другой планете, а затем стал военным и отправился на фронт.

Он думал, что если не будет приближаться к главным героям, то сможет жить собственной жизнью.

http://bllate.org/book/27567/3351696

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода