Готовый перевод The Insectoid Empress Heard My Thoughts / Королева роя в теле неудачника: Мои мысли подслушивают жуки: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нолан хотел было прикоснуться, но из глубокого уважения к частной жизни Зергов одёрнул руку.

У него над ухом Эльфа дышал тяжело: по-видимому, использование Пси-энергии уровня SS отнимало слишком много сил, и от него исходила мощная, подавляющая аура.

Нолан почти забыл о молчаливом Эльфе. Он обернулся, намереваясь отойти подальше, но высокая фигура Эльфы накрыла его, и Нолан, оказавшись в тени, изо всех сил подавил дрожь.

Эльфа не произносил ни слова, не совершал никаких движений, лишь сверлил его холодными зелеными глазами. Его кадык слегка подергивался, а усики медленно покачивались, словно он чего-то ждал.

Нолан проанализировал ситуацию.

В командном отделении обучали наставников-координаторов. Зерги с сильной Пси-энергией были совершенно беззащитны перед наставниками, а существа высшего вида вроде них самих могли за всю жизнь так и не встретить достойного специалиста.

В конце концов, это был дар Матерей Зергов. Если обычный наставник обладал хотя бы десятой частью силы Матери Зергов, это уже считалось выдающимся результатом.

Поэтому высшие виды предпочитали умереть от разрыва Ментальной сферы, нежели позволить низкоуровневому наставнику прикоснуться к их сокровенным местам: ведь принять прикосновение означало подчиниться воле другого.

Высшие виды не привыкли быть под контролем никого, кроме Матерей Зергов, — это был инстинкт, заложенный в их генах. Именно поэтому студенты командного отделения могли лишь помогать в бою, регулируя интенсивность, но не были способны по-настоящему успокоить Пси-энергию высших видов.

Глядя на то, как Эльфа просит ласки, Нолан не выдержал и смягчился. Он успокаивающе погладил его по кончику носа.

Эльфа инстинктивно закрыл глаза, подался вперед и потерся переносицей о длинные пальцы Нолана, издав из горла довольный вздох.

Нолан закрыл ему рот ладонью, на что самец Цикад ответил влажным лизком прямо по центру его ладони.

Зерги жаждали тепла — будь то еда или что-то иное.

Эльфа не видел ничего зазорного в своем поведении. Он переплел свои пальцы с пальцами Нолана, подался корпусом вперед, сокращая дистанцию, и медленно провел переносицей по тонкой коже запястья юноши. Его мужские феромоны начали распространяться — это был дикий, необузданный аромат.

Запястье Нолана горело от жара. Он мягко оттолкнул Эльфу и жестом велел Лукасу сделать ему инъекцию.

Лукас, уже пришедший в норму, подошел со шприцем и прижал Эльфу к переборке, подальше от хрупкого Самца зергов.

Два диких зверя столкнулись, и взгляд Эльфы потускнел.

Лукас грубо прижал его своим телом, ввел иглу и прошептал, словно погружая в транс: Капитан, будь послушным. Милашка еще не понимает состояния нашей Пси-энергии, ему нужно время, чтобы привыкнуть к нашей силе.

Эльфа запрокинул голову, его кадык судорожно дернулся, по лицу покатились капли пота.

Из-за резкого движения игла в шее дернулась, и из ранки потекла кровь.

Эльфа хрипло и глухо отозвался: Со мной всё в порядке, отпусти.

Пока Лукас делал укол Эльфе, Нолан сел на пол передохнуть. Ноги его не держали, они стали ватными. Возможно, из-за того, что он только что переместился в этот мир, он чувствовал слабость и ему нужно было прийти в себя, прежде чем снова встать.

Если уж наставник начал процесс гармонизации, прерывать его было нельзя, иначе Зерг мог впасть в безумие, потерять контроль над действиями и покалечить студентов командного отделения.

Нолан с трудом поднялся. Эльфа следил за каждым его шагом, а когда юноша приблизился, покорно склонил голову, показывая рану.

Раны Зергов заживали с невероятной скоростью, их способности к саморегенерации были слишком велики, и лишь легкое напоминание о боли не позволяло им почувствовать настоящий страх.

Все, что мог сделать Нолан — это вытереть кровь рукавом.

Потускневшие глаза Эльфы понемногу вновь наполнились светом.

Непонятно почему, но в сердце вспыхнуло теплое пламя, источая насыщенный аромат роз; словно его любила мать, и он совсем не хотел взрослеть.

Как только пальцы Нолана отстранились, это чудесное чувство зависимости тут же улетучилось.

Эльфа снова стал спокойным.

Из соседнего отсека послышался шум.

Отец-самец, вы пришли.

А где твой брат?

В суровом голосе Чарльза сквозило беспокойство.

Брат?

Младший брат холодно взглянул в тот угол, где прятался старший.

Вероятно, извлекает то, что вы оставили в его теле прошлой ночью.

Маршал бросил взгляд на молодого Самца зергов в углу; на его гладкой спине виднелись красные следы. Он снял плащ, накинул его на юношу и, не оборачиваясь, хрипло бросил: Финлион, не трогай своего брата. Предупреждаю в последний раз.

Брат теперь принадлежит мне.

С одежды Маршала стекала вода, оседая на орденах за заслуги.

Финлион не верил, что Отец-самец что-то сделает ему: тот всегда потакал его прихотям и наверняка уступит брата.

Отец-самец вырастил брата лишь для того, чтобы удовлетворять свои низменные желания?

Услышав это, Маршал насмешливо хмыкнул: Низменные желания? Если бы я хотел их удовлетворить, я бы не стал считаться с твоим мнением. Не говоря уже о твоем брате, даже если бы я захотел тебя — я бы взял тебя без колебаний.

Отец-самец!

Маленького самца потрясли слова Маршала. Брат, весь в поту, метался в беспамятстве, пытаясь ухватиться за что угодно, и, казалось, продолжал плакать.

Маленький самец отчаянно пытался придумать выход!

В соседнем отсеке тоже творится черт знает что, почему вы не идете их ловить?

Нолан: ? Ого, парень, хорош!

К счастью, в этот момент брат пришел в сознание. Он открыл глаза, увидел Отца-самца, затем маленького самца и, собрав последние силы, произнес:

Брат, не вини Отца-самца, это я его соблазнил.

Отец-самец, прошу, не сердитесь, пощадите брата, я готов понести любое наказание.

Голос Маршала внезапно стал мягче: Но Аарон, за предательство нужно платить.

Раздался мягкий голос Аарона, в котором, несмотря на страх, не было ни тени отступления: Я на это добровольно пошел.

Маршал надменно произнес: Я же говорил тебе, что самки зергов рождены, чтобы прислуживать самцам.

Да, — покорно отозвался Аарон, — самки — это низшие существа, самые дешевые игрушки. Особенно военные самки: как бы блистательно они ни выглядели снаружи, дома они должны опускаться на колени и подчиняться воле хозяина. Отец-самец… нет, господин, я всегда помню ваши наставления и не смею их забывать.

[Какая гадость, этот старый хрыч Маршал, похоже, только этого и ждал. Жаль, он не знает, что у брата в утробе его же потомок. Через шесть месяцев будет растить внука как сына.]

Черт!

Члены отряда Зергов, грызшие неподалеку фрукты, застыли на месте. Что за шокирующая новость! То, что отец с сыновьями и братья творят такое — еще полбеды, но чтобы спутать все поколения? Что это вообще такое? Чистота крови? Они не боятся, что родится дегенеративный выводок?

Маршал яростно посмотрел на живот Аарона.

Однако Пси-энергия Аарона была лишь уровня F, он не слышал таинственного шепота и продолжал скорбно смотреть на него мягким взглядом: Отец-самец, отпустите Финлиона. Он еще мал, он ничего не понимает.

Маршал едва не сошел с ума, его голос стал свирепым: Ты понимаешь, ты знаешь, что нужно делать, чтобы я был доволен?

…Да, — голос Аарона дрожал, явно не от большого желания, — раньше я не понимал, а теперь… я все понял.

Но Финлион услышал мысли Нолана и впился взглядом в живот Аарона.

Там его ребенок?

Они ведь просто хотели развлечься, поэтому он даже не использовал защиту… Как он мог по-настоящему забеременеть?

Отец-самец, забирайте Аарона.

[Младший не называет старшего братом, а в голове у него черт знает что.]

Я не привык пользоваться тем, что уже было в употреблении у других, это слишком грязно.

Глава 4

Раздался звук рвущейся ткани, следом на пол упала рукоять ножа. Аарон, прижимая руку к окровавленному животу, толкнул дверь отсека и вышел.

Послышались тяжелые шаги Звездного зверя. Нолан, не раздумывая, выбежал из отсека, прижал Аарона к трапециевидному иллюминатору, развернулся, вскинул винтовку АУ-276 Эльфы и открыл огонь по Звездному зверю.

[Этот глупый ребенок, почему он не бережет свою жизнь? Жизнь дается один раз, это такая ценность, не стоит отказываться от себя ради никчемного самца, жизнь военного самки тоже жизнь.]

Аарон, промокший насквозь, прислонился к окну. Золотистые пряди волос прилипли к его лицу, длинные ресницы дрогнули. Он ошеломленно смотрел на юношу, который был ниже его на голову и с таким упорством стрелял по Звездному зверю.

Нолан никогда прежде не держал винтовку, и мощная отдача отзывалась болью во всем теле.

Студент, — его голос был слаб, — дай мне оружие. Ты держишь его неправильно, оно может выстрелить само.

Напряженные мышцы Аарона дрогнули, он одной рукой перехватил винтовку и, уперев приклад под ключицу, начал стрелять.

Нолан не ожидал, что у него еще остались силы сражаться. Сила военного самки была несопоставима с обычными особями.

Встань за мою спину.

Холодный голос Аарона, несмотря на тяжелое дыхание, оставался спокойным: Прости, что застал тебя врасплох, не смейся надо мной. Но я военный самка, я могу защитить тебя.

Не говори так, — Нолан боялся, что тот упадет от истощения, но вид того, как он разрывает Звездного зверя голыми руками, впечатлил его до глубины души, — с чего бы мне смеяться? Тебе просто не повезло встретить никчемного самца.

Аарон разжал нахмуренные брови, его взгляд на мгновение вспыхнул.

Когда стрельба стихла, из отсека выскочили Финлион и Маршал. Финлион не мог поверить своим глазам: Брат, ты убил шесть Звездных зверей? Чьи это баллы?

Их, — ледяным тоном ответил Аарон. Он подбросил винтовку и вернул ее Эльфе. Больше не позволяйте ему бегать где попало.

Затем его тонкие пальцы задрожали, и он слегка подтолкнул Нолана в спину: …Он ведь еще такой маленький.

Эльфа уверенно принял винтовку, притянул перепачканного в пыли Нолана к себе за спину и бережно стер грязь с его лица.

Аарон обернулся: И еще, Финлион, не называй меня братом. У меня нет такого младшего брата, как ты, и Отца-самца у меня тоже нет.

Финлион не ожидал, что у Аарона возникнут подобные бунтарские мысли. Аарон был всего лишь домашней самкой, говоря прямо — цыну, чем тут можно гордиться?

http://bllate.org/book/27673/3511711

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода