Готовый перевод The Insectoid Empress Heard My Thoughts / Королева роя в теле неудачника: Мои мысли подслушивают жуки: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ветер развеял запах, исходивший от Матери Зергов, чьё приближение к первому циклу развития стало очевидным, и Нолан изо всех сил попытался взлететь.

В центре распределения повсюду были зерги. Когда у Нолана подкосились ноги и он едва не упал, его подхватил беловолосый зеленоглазый зерг.

— Осторожнее, однокурсник.

Слова, прозвучавшие несколько серьёзно, выдавали лёгкое смущение. Увидев лицо Нолана, собеседник заметно просиял и, словно огромный пёс, зашевелил усиками:

— Это Нолан? Как здорово! Наш капитан велел мне дождаться тебя здесь. Я — Лю Сю, заместитель командира Спецотряда. От тебя так приятно пахнет!

Лю Сю с любопытством принюхался к вороту одежды Нолана, а тот плотно прижал воротник рукой!

— Ох, нет, пожалуйста! Меня же увидят…

— Что увидят?

Раздался холодный, но при этом мягкий и лишённый агрессии голос.

Командир Спецотряда Эльфа подошёл издалека и сделал Лю Сю знак остановиться.

Лю Сю немедленно выпрямился, но тут же спрятал Нолана за спину, плотно прикрыв его крыльями цикады.

Нолан: …Спасите… задыхаюсь… уф…

Эльфа произнёс довольно спокойным тоном:

— Лю Сю, это не твой товарищ по играм, он командир, участвующий сегодня в распределении… Что ты только что нюхал?

— А? Я забыл, капитан! — усики Лю Сю дёрнулись, его персиковые глаза изогнулись, а чистый, звонкий голос вновь стал оживлённым. — Мне нужно понюхать ещё раз, чтобы понять.

Нолан покраснел до корней волос, отчаянно пытаясь вырваться из-под крыльев цикады.

Лю Сю мягко приподнял Нолана на своих крыльях, чтобы тот мог опереться на него, и, полный извинений, прошептал:

— Прости, я, кажется, переборщил?

Нолан с головокружением прильнул к его спине, жадно хватая ртом воздух, и подумал, что не зря этого самца называют студентом аристократической военной академии: даже к нему, самке зергов F-ранга, он относится с такой заботой.

— Я в порядке…

Впрочем, это не оправдывает его привычку нюхать других!

Нолан слышал, что это наследственный навык Цикад — нюх. Их носы не уступают полицейским ищейкам: они способны точно определять запах и местоположение врага даже в темноте, вакууме или других экстремальных условиях.

Лю Сю убрал с лица Нолана влажную чёлку, коснулся лбом его лба, слизнул пот с виска и, полный беспокойства, осторожно произнёс:

— Малыш, это моя вина, я был слишком настойчив. В этот раз я буду осторожнее. Позволишь мне понюхать ещё раз? Мне кажется, запах, исходящий от тебя, немного необычен, я не могу выразить это словами, это нужно только чувствовать.

Его выражение лица было таким робким, глаза — такими влажными и пристальными, что он буквально не сводил с Нолана взгляда, а его тонкие крылья слегка дрожали, имитируя частоту взмахов диких самцов Цикад.

Судя по знакам различия, он был офицером Спецотряда, по должности равным майору. Его значок на груди сверкал, но не ярче, чем его глаза, в которых теплился огонёк жажды.

Нолан почти растаял под этим взглядом и, смягчившись, сдался:

— Кажется… можно.

Уши Лю Сю резко дёрнулись вверх. В следующее мгновение он обхватил Нолана за талию и притянул к себе, поставив лицом к лицу.

Глаза молодого майора-самца затуманились, зрачки превратились в бесчисленные грани фасеточных глаз, подобных множеству граней сапфира.

— ………

Орган обоняния, расположенный у носа Цикад, прижался к шее Нолана, жадно втягивая воздух.

В пространстве разлился уникальный аромат его феромонов: словно в холодном источнике образовалась трещина, от которой повеяло ледяной свежестью, но на полпути она растаяла в дыхании самца высшего вида.

Его дыхание было обжигающим и слишком учащённым. Несмотря на то, что мимо проходило немало других зергов, он ни на кого не обращал внимания, всецело поглощённый Ноланом.

Другие члены Спецотряда, постепенно прибывавшие в центр распределения, увидев эту сцену, не выказали никакой реакции. Они молча и быстро окружили Эльфу, глядя в сторону заместителя командира Лю Сю.

Спецотряд часто выполняет задания повышенной сложности, поэтому в нём состоят в основном Цикады. Они от природы нечувствительны к боли и после долгого периода вылупления с самого детства сохраняют стабильное состояние здоровья. Пройдя период взросления, они становятся несокрушимым элитным подразделением Зергов.

В то же время их Пси-энергия довольно высока и редко подвержена коллапсу. За исключением таких, как Эльфа, чья Пси-энергия достигла SS-уровня в период дифференциации, никто, кроме самок зергов уровня Матери Зергов, не способен помочь им в критической ситуации — им остаётся только ждать смерти.

Цикады не имели ничего против того, что их заместитель сблизился с Ноланом, ведь Спецотряд защищает каждую самку зергов.

— Щекотно… ах! Не трогай там… у-у-у… я там очень чувствителен, поторопись…

Нолан не сдержался и покраснел.

Впрочем, кто угодно почувствовал бы щекотку, если бы его прижали к груди и нюхали шею…

Тем более казалось, что вся атмосфера в здании замерла, а воздух наполнился розовыми пузырями, при лопании которых высвобождались феромоны самца.

— Скоро ли весна, Лю Сю…

Нолан в отчаянии покачал усиками, прижимая к себе голову Лю Сю.

— Как ледяная цикада может проявлять влечение зимой… это невозможно, когда же это закончится… Лю Сю, какой же ты выносливый…

Нужно отвлечься, иначе он невольно войдёт в период течки…

Тогда весь улей содрогнётся, и как он тогда будет учиться?

Система, давай сплетни!

— Ум… Лю Сю — единственный сын инспектора Цикад и единственный самец в роду, у которого ещё нет супруга-самца. Каждый день старшие родственники изводят его требованиями жениться и завести потомство. Не выдержав, он поступил в военную академию, чтобы сбежать от брака. Но на самом деле его отец-самец и мать зергов активно готовятся ко второму яйцу. Вчера ночью Лю Сю плакал от злости, ха-ха-ха, и заколотил дверь, но утром, когда мать позвала его есть, всё равно послушно вышел и со слезами на глазах съел две большие миски… ха-ха!

Лю Сю смутился, но лишь на мгновение.

И это не отразилось на его лице.

Но хвост…

Нолан опустил взгляд и увидел хвост — он свисал с последнего позвонка и состоял из чёрно-бурых костяных отростков инородцев треугольной формы. Каждый сегмент гибко подрагивал. Хотя изначально это был грозный хвост боевого зверя, сейчас он испуганно поджался между ног.

— Э? Лю Сю боится?

— Выглядит таким большим, можно мне его погладить?

Ого! Что за дикие речи? Что погладить? Разве можно говорить такие вещи?

Погодите, где погладить? Где ссылка? Где донаты? Мы для них чужие, да?

Все зерги в зале замерли, затаив дыхание.

Дыхание Лю Сю внезапно стало тяжёлым и участилось, хвост приподнялся и обвился вокруг запястья Нолана. Этот грозный костяной хвост, совершающий столь нежное и ласковое движение, выглядел… до невозможности мило.

Нолан протянул свою «преступную» ладошку и погладил основание хвоста Лю Сю, пытаясь успокоить его:

— Умница, давай я помогу тебе привести в порядок ментальную сферу. Хотя результаты распределения ещё не вышли, и не факт, что я попаду в Спецотряд, это лечение бесплатное.

Благодаря Эльфе, у Нолана остались хорошие впечатления о Цикадах.

Цикады — народ, склонный к скрытным операциям, и их хвосты часто выдают их эмоции.

Значит, Лю Сю просто стесняется, а самцам это крайне трудно скрыть.

Сдержанные по натуре Цикады при малейшем подозрении на опасность проявляют стойкость своего вида и никогда не бегут. Именно поэтому Цикады стали одним из четырёх великих семейств империи.

Лю Сю выпрямился, позволяя Нолану гладить себя.

— …

Лю Сю издал глухое, невнятное мычание — то ли от злости, то ли от смущения. Он прижался к Нолану всем телом, словно к нему приклеился, не в силах пошевелиться.

Ах, что же делать, такой липучий.

Нолан беспомощно погладил его по волосам. Лю Сю боднул его голову в ладонь, и Нолан чуть не сел на пол, поспешно начиная приводить в порядок его ментальную сферу.

Упорядочивать ментальную сферу Цикад было легко, и другие зерги, видя, как Нолан помогает майору Лю Сю, начали сами настраивать свои сферы, ощущая, как мягкая сила омывает их разум.

Хотя он был всего лишь маленькой пчелой F-ранга, целебные способности юноши оказались настолько выдающимися, что превзошли прочие навыки. Он стал незаменимым звеном для командного состава.

В этот раз Нолан закончил быстрее, так как ментальная сфера Лю Сю не была такой запутанной, как у Эльфы.

Его мозг оказался довольно простым.

— …Малыш, ты утомился, — Лю Сю с виноватым видом отступил на шаг, но не смог удержаться и продолжил кружить вокруг Нолана. На его ясном, красивом лице читалось любопытство, сияющее подобно солнцу. — От тебя так приятно пахнет, — Лю Сю дёрнул ушами и пробормотал: — Ты правда F-ранга? Кажется, чистота твоей крови очень высока, ты не должен быть F-ранга. По моим ощущениям, концентрация феромонов куда выше 10%… Может, у твоего тела есть некий механизм защиты?

Нолан запнулся.

Неужели он догадается? Хотя раскрытие того, что он Мать Зергов, не является смертным приговором, он всё же хотел остаться обычной самкой зергов F-ранга и прозябать в военной академии… а, нет, усердно учиться!

Не стоит требовать от «солёной рыбы» великих мечтаний, достаточно найти достойную работу и приносить пользу зергам, хотя его конечная цель — просто лежать пластом…

— Впрочем, это не имеет значения.

Лю Сю погладил Нолана по затылку и, наклонившись, нежно поцеловал его в шею.

Нолан втянул голову в плечи. Лю Сю опустил ресницы, сосредоточенно поправляя его воротник и растрёпанные волосы.

Его мягкие, словно вода, крылья цикады обняли его.

— Даже если отчёты проверки доказывают, что твой ранг низок, я всё равно верю, что наука может ошибаться.

Среди зергов случаются чудеса, жизнь благоволит нам. А что, если ты — скрытый носитель гена Матери Зергов? В таком случае, как мне следует тебя называть?

Нолан смотрел ему в глаза и видел в этих лазурных, ледяных глубинах лишь сменяющие друг друга круги — яркие, страстные и безгранично нежные.

http://bllate.org/book/27673/3511718

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода