Готовый перевод Genius Reincarnates Back to the Starting Village / Гений в деревне новичков: Путь к сердцу через блуждания: Глава 4

Ужавшись от этой мысли, И Чэнъюэ повернула голову в ту сторону, откуда появился коридор.

Там по-прежнему ничего не было.

Разочарованно отведя взгляд, И Чэнъюэ заметила, что интервьюер смотрит прямо на неё.

Она почувствовала себя школьницей, которую застали за смущающим занятием.

И Чэнъюэ тут же выпрямила спину.

— Верьте в наш профессионализм и верьте, что сами справитесь с этой работой.

После этих слов И Чэнъюэ показалось, что он ещё больше похож на учителя.

— Первый вопрос был направлен на проверку вашей честности: о Бюро спецрасследований не знает почти никто, кроме действующих сотрудников.

Выслушав объяснение интервьюера, И Чэнъюэ отчасти поняла смысл того вопроса.

Вторая половина фразы заставила И Чэнъюэ задуматься: раз никто не знает, то знал ли Цзян Чандун об этом месте?

Сама того не замечая, И Чэнъюэ шла следом за интервьюером какое-то время.

Когда она поняла, что, кажется, идет не туда, было уже поздно.

— Поставьте здесь подпись.

— А?

И Чэнъюэ совершенно не понимала, как всё дошло до такого.

Опустив голову, она растерянно смотрела на то, что протянул ей сотрудник.

Это было уведомление о приёме на работу, на котором не было никаких других условий, кроме поздравления с трудоустройством.

Неужели так быстро?

Сначала она опустила взгляд на уведомление, а затем подняла его на интервьюера, который привёл её сюда.

— Меня уже принимают на работу?

— Да.

— Но я ведь пришла только на стажировку?

— Бюро может предоставить все необходимые вам документы, к тому же эта работа отлично подходит для таких молодых людей, как вы.

И Чэнъюэ посмотрела на лицо интервьюера, усомнившись в его словах насчёт того, что это подходит молодым людям.

Судя по его лицу, ему самому было всего около двадцати с небольшим.

— А если я захочу уволиться?

Побеседовав с ним столько времени, И Чэнъюэ вдруг поняла, что за весь разговор они ещё ни разу не заикались об увольнении.

— Ещё не устроились на работу, а уже думаете об увольнении?

На этот раз пришла очередь интервьюера не понимать происходящее.

Лишь высказав это вслух, И Чэнъюэ сообразила, что сморозила глупость.

Она с надеждой уставилась на интервьюера, но забирать свои слова обратно не собиралась.

— Условие для увольнения — это поиск следующей работы. Как только вы найдёте новое место, процедура увольнения пройдёт абсолютно гладко.

Услышав это, И Чэнъюэ вывела своё имя на уведомлении о приёме.

Расписавшись, она тут как тут собралась откланяться.

Как ни крути, выходить на работу в тот же день было бы слишком.

И Чэнъюэ думала о том, что ей лучше сначала вернуться домой и немного прибраться.

— Возьмите.

Не успела И Чэнъюэ озвучить свои мысли,

как этот человек протянул ей какую-то пластиковую карточку.

Сначала И Чэнъюэ подумала, что это банковская карта.

Но, опустив взгляд, она увидела на ней три заветных иероглифа: служебное удостоверение.

Перевернув карточку, И Чэнъюэ обнаружила там своё имя и фотографию.

Фотография на удостоверении ничем не отличалась от снимка на её удостоверении личности.

Поначалу И Чэнъюэ не заметила в этом ничего странного.

— Возьмите его, а в понедельник уже можете приходить на работу и отмечаться на проходной.

— Хорошо.

Сжав в руке служебное удостоверение, И Чэнъюэ в каком-то тумане вышла из Бюро спецрасследований.

И что, её вот так просто приняли на работу?

А?

Она всё еще не могла прийти в себя, даже когда села в машину.

Цзян Чандун вёл автомобиль, а Сяо Чжан сидел на переднем пассажирском сидении.

— Жильё для барышни уже полностью отремонтировано, машина для вас тоже подготовлена.

Находясь в лифте, Цзян Чандун рассказывал И Чэнъюэ об убранстве этой квартиры.

И Чэнъюэ ничего не смыслила в профессиональных названиях отделочных материалов.

Войдя внутрь, она первым делом обошла всю квартиру изнутри и снаружи.

— Это две квартиры, объединённые в одну, на верхнем этаже будете жить только вы, барышня.

Куда бы ни направлялась И Чэнъюэ, Цзян Чандун следовал за ней и всё подробно объяснял.

Бедняга Сяо Чжан тем временем ходил вверх-вниз, затаскивая наверх вещи.

— Я буду жить совсем одна?

И Чэнъюэ стояла в дверях кухни, указывая на себя пальцем.

Она с недоумением посмотрела на Цзян Чандуна.

Выражение её лица говорило само за себя.

В колледже И Чэнъюэ действительно изучила множество бытовых премудростей и навыков выживания в повседневной жизни.

Но вот готовить она по-прежнему абсолютно не умела.

— У нас дома есть домработница, она будет готовить для вас завтраки и ужины, а если вам не по душе обеды в бюро, она сможет собирать их и для вас, барышня.

Это звучало очень продуманно.

И Чэнъюэ кивнула.

Квартира была очень светлой и просторной.

Верхний этаж и планировка из двух объединённых квартир пришлись И Чэнъюэ по душе.

В ней было именно то ощущение простора, которое она так любила.

Осмотрев жильё, И Чэнъюэ принялась командовать Сяо Чжаном, указывая, куда поставить её багаж.

Из-за ограниченного пространства в студенческом общежитии вещей из колледжа И Чэнъюэ привезла не так уж много.

Цзян Чандун тем временем помогал ей подключить электричество, интернет и воду.

Как только с вещами из университета было покончено,

все снова сели в машину.

— Время как раз подходящее, вернемся как раз к ужину с господином и госпожой.

— А что у нас на ужин?

— Можете предвкушать, там будут все ваши любимые блюда.

Обернувшись, произнёс Сяо Чжан.

Ужин дома был для И Чэнъюэ самым желанным событием.

И дело было вовсе не в том, что она не скучала по маме с папой.

Просто домашний повар готовил великолепно, в то время как еда в студенческой столовой оставляла желать лучшего.

Когда И Чэнъюэ вышла из машины, было уже ровно шесть часов.

Едва переступив порог дома, она прямиком направилась в гостиную.

Мама с папой уже сидели на диване, ожидая её возвращения.

— Папа! Мама!

Увидев родных, И Чэнъюэ бросилась к ним с разбегу.

В обществе она была вежливой и благовоспитанной барышней.

Но перед мамой и папой могла позволить себе вести себя совершенно непринуждённо.

В этом и заключалось главное преимущество единственного ребёнка в семье.

В Клане И она была единственной наследницей, и независимо от того, насколько выдающимися были бы её успехи, первенство всегда оставалось за ней.

Именно это во многом подпитывало высокомерие И Чэнъюэ в высшем обществе.

Семьи других ребят были совсем не похожи на её дом, где рос всего один ребёнок.

В других семьях в лучшем случае приходилось делить всё с родными братьями и сёстрами.

А в худшем — помимо законных братьев и сестёр, на горизонте маячили еще и внебрачные родственники.

Без исключения все завидовали единственному ребёнку в семье И.

И сама И Чэнъюэ очень наслаждалась этой завистью.

— Ох, а вот и наша Чэн-Чэн вернулась.

Знатная дама, на которую налетела И Чэнъюэ, с радостью обняла её в ответ.

— Мамочка!

— Ой-ой, умница какая, понравился ли тебе дом?

Мать погладила И Чэнъюэ по голове, словно маленького котёнка, и та доверчиво потщеслась щекой о её плечо.

Пока мать и дочь наслаждались обществом друг друга, отец сбоку спокойно сложил газету.

— Цзян Чандун говорит, ты устроилась в Бюро спецрасследований?

Стоило ему подать голос, как И Чэнъюэ перевела на него взгляд и кивнула.

— Ага, задали мне всего два вопроса и сразу оформили на работу, даже служебное удостоверение уже выдали.

С этими словами она достала из сумочки свежеизготовленное удостоверение.

— И ты не заметила ничего странного?

— Заметила-заметила, мама, представляешь, мне сегодня приснился кошмар!

Стоило зайти об этом речь, как И Чэнъюэ снова прижалась к маме.

На одном дыхании она выложила всё: и приснившийся кошмар, и всё, что произошло сегодня днём в Бюро спецрасследований.

Троица переместилась с дивана к обеденному столу, но рот И Чэнъюэ не закрывался ни на секунду.

И лишь когда подали ужин,

она наконец-то была вынуждена замолчать хотя бы ради еды.

— Чэн-Чэн, постарайся проявить себя в Бюро спецрасследований, в будущем тебе ведь еще предстоит взять на себя дела семьи.

После ужина мама достала шёлковый платочек и аккуратно вытерла уголок рта И Чэнъюэ.

При этом она не забывала произносить ободряющие слова.

— Кстати, не приходилось ли тебе случайно встретить того паренька из семьи Цзо?

Услышав вопрос отца, И Чэнъюэ мысленно перебрала всех, с кем сталкивалась сегодня.

Вспомнив, что она не запомнила ни единого имени.

Она смущенно покачала головой.

— Даже если и встретила, я же не знаю, как их зовут.

Выражение лица И Чэнъюэ было донельзя невинным.

Отец слегка поперхнулся от такого ответа, сухо кашлянул и потянулся за пиалой с чаем на низком столике.

— Отдохни сегодня хорошенько дома, а завтра выбери что-нибудь по своему вкусу, чтобы обустроить новое гнездышко.

— Угу-угу.

Пока мать с дочерью демонстрировали полную идиллию, отец со стороны наблюдал за ними с некоторой завистью, тоже желая присоединиться.

Но не успел он раскрыть рот, как появился Цзян Чандун с папкой документов в руках.

Его попытка влиться в разговор была пресечена появлением дворецкого, и ему пришлось несолоно хлебавши ретироваться в кабинет.

— Мама, а ты знаешь, что это за организация — Бюро спецрасследований? Почему я раньше никогда о ней не слышала?

И Чэнъюэ уже ушла вместе с мамой в спальню.

Теперь это был тайный тет-а-тет двух женщин.

— Просто раньше ты была совсем маленькой, всё равно ничего бы не поняла.

Мать ласково улыбнулась И Чэнъюэ.

И достала с книжной полки в комнате какую-то книгу.

И Чэнъюэ прекрасно знала каждую вещь в этой спальне.

На обложке книги не было никаких надписей, но её содержание было знакомо ей до боли.

Когда-то давно эта книга служила для И Чэнъюэ обязательным чтивом перед сном.

Тогда маленькая И Чэнъюэ искренне считала, что эта книга ничем не отличается от обычных сказок.

— Чэн-Чэн, ты ведь помнишь то, что было в этой книге?

И Чэнъюэ кивнула.

Многие вещи оттуда врезались ей в память навсегда.

Она перечитывала эту книгу по кругу бессчетное количество раз, уже сбившись со счёта.

— В таком случае эта работа в Бюро спецрасследований тебе идеально подойдёт.

Мягко улыбнувшись,

мать вложила книгу в руки И Чэнъюэ.

Та замерла с книгой в руках, совершенно не понимая истинных намерений матери.

http://bllate.org/book/27677/3361342