× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Cannon Fodder Prince Seeks Revenge / Месть отвергнутого: Путь к вершине: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В новостях красивый и статный Третий принц Филимон стоял в форменном костюме, а эполеты генерала на его плечах ярко сверкали, превосходя по блеску его золотистые волосы.

Тени в его взгляде, когда он обычно смотрел на него с отвращением и подозрительностью, сейчас были обращены к сидевшему в его объятиях Сюн-чуну мягко и с нежностью.

Хотя я когда-то был помолвлен с Сюн-чуном из Семьи Фердинанд, под руководством концепции о том, что истинная любовь превыше всего, устаревшие соглашения по праву должны быть аннулированы. Я объявляю, что Эллис станет моим господином-самцом и вместе со мной создаст еще более сияющее будущее для имперской семьи.

Как герой, отвративший прилив чудовищных зверей, сразу после завершения битвы он не преминул созвать пресс-конференцию по случаю расторжения помолвки, чтобы во всеуслышание объявить всему сообществу Зергов имя нового избранника принца.

Имя Сюн-чуна было у всех на слуху: это был Эллис, которого прославляли как Свет Империи. Он был мягким, добрым и был лишен того высокомерия и своенравия, что присущи всем Сюн-чунам. Сейчас в уголках его губ застыла мягкая улыбка, словно он был прирожденной звездой, ведущей Зергов к светлому будущему.

В то же самое время.

В особняке лорда в отдаленной Звездной системе Фердинанд, на давно заброшенном ветхом чердаке, луч света, пробивавшийся сквозь окно, освещал половину лица Сюн-чуна.

Его кожа была белоснежной и сияющей, ресницы — длинными и изогнутыми, а густые блестящие пряди волос глубокого фиолетового цвета казались сияющими даже в столь грязной обстановке.

Трезубец, которым пронзили его руки и ноги, покрылся ржавчиной, и кровь сочилась из пригвожденных конечностей, капля за каплей пацая на пол и поднимая крошечные брызги багровой пыли.

Ц-ц-ц-ц, дорогой мой господин-самец Райн, только посмотри, это твой жених.

Стоявший перед ним Цы-чун среднего роста, одетый в роскошный халат, расшитый золотыми Энергетическими камнями, имел мрачное и красивое лицо, но по морщинам в уголках его глаз было заметно, что он уже далеко немолод.

Он сжал подбородок бедного Сюн-чуна, заставляя его смотреть прямо на трансляцию в Звездной сети.

Пара в видео выглядела невероятно сладко и гармонично, а бегущая строка пестрила поздравлениями и хвалебными отзывами — цветы, драгоценности и звездные монеты, всевозможные роскошные донаты заполняли весь экран.

Этот угрюмый Цы-чун произнес с насмешкой: О нет, теперь уже бывший жених. Видишь ли, изначально все это должно было принадлежать тебе, но ты слишком глуп и надменен, раз не умеешь ласкать и ублажать высокопоставленного благородного Цы-чуна. Зачем Сюн-чунам вообще отправляться на поле боя? Те жалкие зелья, что ты разрабатываешь, никому из зергов вовсе не нужны.

Если бы ты проявил усердие и стал господином-самцом Третьего принца, я бы наверняка и дальше оставался твоим хорошим дядей. Жаль только, что Его Высочество Третий принц бросил тебя, а твой старший брат-Цы-чун уже давным-давно отправился к Богу Насекомых. Неужели такой огромный особняк лорда должен достаться кому-то из твоих будущих никчемных супругов-самок?

Уилсон яростно сжал подбородок Райна, заставляя его вскинуть голову. Заметив, что лицо Райна по-прежнему оставалось холодным и отрешенным, он почувствовал вспышку гнева.

Однако в фиолетовых глазах Райна светилось упрямство, а уголки его глаз при взгляде на него слегка приподнимались, в точности напоминая его красивого отца-самца.

Сердце Уилсона дрогнуло, и он смягчил тон, пытаясь польстить: Малыш Райн, я ведь сам видел, как ты рос, между нами все-таки есть родственные чувства. Если ты согласишься отдать семейное имущество, я устрою тебе хорошую жизнь в особняке лорда, и ты останешься своим драгоценным Сюн-чуном, как тебе такое?

Райн смотрел на это знакомое и в то же время чужое лицо.

Он уже почти не чувствовал боли от ран на теле, его руки и ноги давно онемели, а красивые крылья бабочки уже давно были искалечены и оборваны.

Райн слизал кровь с уголка губ, поднял глаза и впервые внимательно посмотрел на человека, которого двадцать лет называл дядей.

Весть о смерти старшего брата разлетелась по всей Звездной системе, но он узнал об этом последним.

На особняке графа вывесили белые траурные флаги, а вся Звездная система Фердинанд была объявлена на военном положении. Однако его личная карта беспричинно заблокировалась, и лишь с помощью рядового солдата на контрольно-пропускном пункте он смог с невероятным трудом вернуться в графский особняк.

Тогда Уилсон еще держался вежливо и сдержанно. Когда он расспросил отца-самца о брате, его лишь обманом заставили выпить чашу успокаивающего отвара, после чего он потерял сознание.

Райн дважды кашлянул, и изо рта пошла кровь.

Надо же было им отыскать столь грязное и заброшенное место.

Райн закусил губу, словно загнанный в угол волчонок, не сводя глаз с жуткого лица Уилсона.

Находящийся перед ним дядя, похоже, страстно желал, чтобы тот рухнул на колени с мольбами о пощаде и преподнес на блюдечке символ власти лорда, открывающий доступ к сокровищам семьи.

http://bllate.org/book/27700/3363292

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода