× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Taoist Priestess and the Starlet's Love / Даосская монахиня и звезда экрана: Сделка на всю жизнь: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Там были и ванна, и душ. Чжан Цзюси сочла ванну слишком личной, поэтому выбрала душ.

Шэнь Лонин валялась на кровати и от скуки сидела в интернете. Позавчера она как раз закончила съёмки в одном сериале, так что теперь могла немного отдохнуть. Впереди её ждала череда рекламных мероприятий, а поскольку она превыше всего ценила наслаждение жизнью, то была обязана смаковать каждую свободную минуту.

Вдруг до её слуха донёсся какой-то звук. Поняв, что он исходит из безобразной грубой сумочки Чжан Цзюси, Шэнь Лонин вспомнила про её старенький кнопочный телефон и покачала головой:

— Телефон неприметный, а сообщений целая куча.

Мысленно она решила, что завтра же непременно должна сменить этот телефон, иначе ей будет не по себе, да и одежду тоже надо купить — этот даосский халат ей тоже жутко не нравился.

— Почему она до сих пор не выходит? Неужели провалилась в туалет? — Шэнь Лонин посмотрела на время: прошло уже добрых полчаса, — и, встав с кровати, направилась к ванной.

— Эй, Чжан Цзюси, ты закончила? Только не говори, что упала там в обморок! — Шэнь Лонин слегка постучала в дверь туалета.

Дверь медленно приоткрылась, и в поле зрения предстала изящная девушка с распущенными волосами до поясницы:

— Я закончила.

Шэнь Лонин никак не ожидала, что без даосского халата и с распущенными волосами Чжан Цзюси будет выглядеть так — невероятно приятно для глаз, дружелюбно, к тому же она казалась ещё моложе, а эти длинные ноги, уходящие куда-то ниже бёдер... просто слов нет.

Чжан Цзюси почувствовала себя немного неловко под пристальным взглядом Шэнь Лонин:

— Твоя одежда слишком короткая.

Она ещё никогда ни перед кем не появлялась в столь малом количестве одежды — даже летом она носила даосский халат.

Шэнь Лонин, скрестив руки на груди и одной рукой подперев подбородок, окинула Чжан Цзюси оценивающим взглядом, полным искреннего сожаления:

— Надо же, личико, такие длинные ноги... от одного вида сердце замирает! И при этом так упорно рваться в даоски — какое же это чудовищное транжирство!

— И что такого в том, чтобы быть даоской? Мне просто нравится, — Чжан Цзюси сочла женщину перед собой настоящей уличной хулиганкой: её взгляд был слишком откровенным. И подумать только — большая звезда, а манер никаких.

— Твой раритетный телефон, кажется, пиликал, — Шэнь Лонин перестала подшучивать над ней и прямиком направилась завоёвывать свою огромную кровать.

Чжан Цзюси догадалась, что сообщение, должно быть, от Ли Яньхао. Достав кнопочный телефон и взглянув на экран, она убедилась, что не ошиблась.

Ли Яньхао: Большое спасибо за сегодня, вот твоя награда, как-нибудь угощу тебя ужином!

Вторым шло уведомление о пополнении счёта: четыре миллиона. Это были её двадцать процентов от гонорара за сегодняшнюю вспомогательную миссию. Неплохо! Хотя Чжан Цзюси и была даоской, но кто же не любит финансовую свободу? Это же просто песня!

Уголки губ Чжан Цзюси приподнялись. Теперь её вполне можно было назвать маленькой богатой женщиной... то есть нет, богатой женщиной-даоской.

— Иди уже спать, ты разве не устала? — Шэнь Лонин уже потеряла всякое терпение ждать.

— Иду, — хоть Чжан Цзюси и чувствовала себя не в своей тарелке, но отступать было некуда, приходилось идти как на смерть.

Подойдя к кровати, она увидела, что Шэнь Лонин уже скинула банный халат и осталась лишь в сексуальном шёлковом комбинате на тонких бретелях. Тело было обнажено слишком сильно, отчего в глазах рябило. Чжан Цзюси смущённо отвела взгляд, а кончики её ушей слегка покраснели.

На лице Шэнь Лонин играло лукавое выражение. Она прекрасно знала, насколько великолепна её фигура, и даже слегка выпятила грудь, поддавшись игривому порыву:

— Сама же меня своими руками трогала, а теперь смотреть боишься? У меня есть всё то же самое, чего ты смущаешься? Хочешь, старшая сестра поделится секретным рецептом? Завидовать другим хуже, чем иметь своё.

Чжан Цзюси была донельзя зла и одновременно ужасно хотела закрыть лицо руками. Её снова высмеяли! Эта женщина просто невыносима, неужели нельзя нормально разговаривать? Доставляло ей такое удовольствие постоянно подкалывать людей?

— С тебя хватит! Ну да, у тебя больше, у тебя фигура лучше, довольна? Я снимаю шляпу перед твоим талантом. Ты же говорила, что спать хочешь? Ложимся! — Чжан Цзюси была уже не в силах спорить — её охватила такая усталость, что хотелось закатить глаза.

Наблюдая, как Чжан Цзюси просто откинула одеяло и забралась на кровать, не проявив при этом ни капли жеманства или смущения, Шэнь Лонин даже растерялась.

И что, всё? Это как-то не похоже на стиль Чжан Цзюси. Неужели она постеснялась буянить только потому, что заняла чужую постель?

Шэнь Лонин, глядя на спину Чжан Цзюси, затаила обиду. Что это ещё занчит? Спит на её кровати и при этом даже смотреть на неё не хочет! Такое стерпеть было просто невозможно, а раз невозможно — значит, и терпеть не нужно.

Пока Чжан Цзюси не успела среагировать, Шэнь Лонин всем телом прильнула к ней, протянула руку, обхватила её за тонкую талию и бесцеремонно закинула ногу поверх её ног.

В тот момент в голове у Чжан Цзюси образовалась абсолютная пустота, а тело отнялось, словно одеревенело. Шэнь Лонин лапала её, а она даже не сопротивлялась! Этот факт поверг саму Чжан Цзюси в шок.

Она решила, что просто перепугалась — да, именно так, исключительно из-за испуга, а вовсе не потому, что у Шэнь Лонин была такая потрясающая фигура и в её объятиях оказалось слишком уютно, чтобы вспоминать о сопротивлении.

Заметив, что Чжан Цзюси по-прежнему никак не реагирует, Шэнь Лонин немного расстроилась и решила поднажать.

Придвинув губы к самому уху девушки, она сначала легко сдула с него прядку волос, а затем проворковала мягким голосом:

— Си-эр, почему ты меня игнорируешь? Я что, недостаточно красива или недостаточно нежна?

Ощущение тепла на ухе заставило Чжан Цзюси содрогнуться всем существом, ей показалось, будто по сердцу ползают мурашки:

— Что ты творишь, отпусти меня немедленно! — она попыталась оттолкнуть руку Шэнь Лонин.

— А вот и не отпущу! Кто просил Си-эр меня игнорировать? — Шэнь Лонин упорно продолжала нашептывать ей на ухо. Наблюдать за тем, как та смущается и ощетинивается, было величайшим наслаждением в жизни.

Чжан Цзюси совершила молниеносный переворот и в одно мгновение оказалась сверху, прижав озорницу Шэнь Лонин к матрасу. Скорость была такой невероятной, что в реальность происходящего верилось с трудом.

Во всяком случае, Шэнь Лонин была полностью ошарашена: с чего это вдруг её придавили? Поворот событий оказался слишком неожиданным.

— Ты что удумала?

В этот момент от прежнего образа изящной кроткой младшей сестрицы у Чжан Цзюси не осталось и следа. Её взгляд был до того страшным, что намерение сожрать противницу заживо читалось предельно ясно.

— Ты ещё имеешь наглость спрашивать, что я удумала? Шэнь Лонин, ты серьёзно думала, что я не способна на ответные меры? — в груди Чжан Цзюси бушевал свирепый маленький зверёк.

В глазах Шэнь Лонин мелькнула паника. Пусть она и заварила эту кашу первой, но она хотела всего лишь немного пофлиртовать, а вовсе не тушить пожары! Они ведь, в конце концов, совсем не близки, верно?

— Я же просто пошутила, с чего ты вдруг приняла всё всерьёз? Мы же обе девчонки, обниматься и тискаться — это совершенно нормально, какая здесь вообще может быть подоплёка? — Шэнь Лонин старалась говорить как можно мягче, хотя сама не верила ни единому своему слову.

За исключением съёмок, Шэнь Лонин никогда ни с кем не позволяла себе лишних телесных контактов — даже с женщинами она всегда держалась в рамках приличий.

http://bllate.org/book/27707/3363932

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Taoist Priestess and the Starlet's Love / Даосская монахиня и звезда экрана: Сделка на всю жизнь / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу