Готовый перевод My Female Lord is a Star Pirate Leader / Мой супруг — гроза галактики: Одержимость звездного пирата: Глава 3

Тело Демонического Глаза мгновенно задеревенело, он выдавил из себя улыбку и, делая вид, будто случайно, шагнул вперед, загородив собой стоявшего за спиной трутня:

— Лорд Ши Юй, у вас ко мне какое-то дело?

Тонкие пальцы Ши Юя согнулись, и он небрежно постучал по столу:

— Обещанная тобой партия медикаментов до сих пор не поступила.

Демонический Глаз подумал про себя, что, конечно же, тот явился именно из-за этого.

Безумные космические пираты были одной из неразрешимых проблем нынешней Империи. Они грабили, жгли, убивали и творили любые бесчинства, обладая определенной военной силой и кочуя по самым разным уголкам вселенной. Попытайся кто-то их преследовать и уничтожать — на это непременно ушло бы огромное количество времени и военных ресурсов, а поиски в космосе напоминали бы иголку в стоге сена. В итоге бандиты нынче процветали повсеместно.

Чем больше появлялось пиратов, тем запутаннее становились дела.

Они занимались не просто грабежом: на их счету было множество делишек из темного подполья, таких как контрабанда оружия и снаряжения, торговля медикаментами, заказные убийства ради наград... и прочие преступления. Творя любые бесчинства, они оставались неизлечимой опухолью на теле имперского правления.

Чего Ли Чэнь не знал, так это того, что Демонический Глаз постепенно расширял свое влияние именно за счет контрабанды лекарств. Сюда входили легальные и запрещенные препараты, а также ингибиторы.

Помимо лекарств, Империя крайне строго контролировала и оружие — оно целиком находилось в ведении военного ведомства, а продажа средне- и крупнокалиберного оружия на открытом рынке была запрещена. Некоторое вооружение, вроде малого огнестрельного оружия или лазерных клинков, можно было раздобыть лишь после прохождения бесчисленных проверок личности и предоставления соответствующих квалификационных сертификатов.

Если лекарства были предметом первой необходимости, то оружие и снаряжение составляли основу благополучия космических пиратов.

Там, где есть рынок, всегда найдется место для бизнеса, и часть медикаментов с вооружением неизбежно утекала в черные зоны, где продавалась втридорога этим не знающим стыда и совести пиратам.

Пираты называли весь этот теневой торговый рынок Черной Зоной.

Демонический Глаз льстиво улыбнулся:

— Лорд, мы ни в коем случае не нарушим данное вам слово насчет лекарств, просто требуется еще немного времени.

— О? А до меня дошли слухи, что Король пчел только что вывез от тебя партию медикаментов. Раз уж они смогли их заполучить, почему не могу я?

Услышив это, Демонический Глаз покрылся еще более обильным холодным потом.

Этот лорд по имени Ши Юй был поистине безжалостным типом. За каких-то три года он стремительно возвысился и поглотил две крупные пиратские группировки — «Королеву муравьёв» и «Кровавый Клинок», подмяв под себя бойцовские ямы «Королевы муравьёв» и оружейный рынок «Кровавого Клинка». Теперь его «Млечный Путь» по праву считался сильнейшей пиратской организацией.

А самым славным сражением, сделавшим имя пиратскому флоту «Млечный Путь» гремящим на всю округу, стал один случай, когда Ши Юй на своем флагмане «Демонический Глаз» вознамерился взорвать пограничный спутник планеты номер 221, чтобы похитить особый энергетический ресурс — редкую минеральную руду, добываемую исключительно в тех краях. Кто бы мог подумать, что план неожиданно просочится, и караван подвергнется совместной зачистке пятой и седьмой армий Империи еще до того, как задание успеют выполнить. Все пираты были шокированы до глубины души, когда Ши Юй не только успешно ускользнул из западни, но вдобавок разнес в пух и прах целый легион насекомых из Седьмой армии.

Пираты нанесли тяжелейший удар по имперским войскам и скрылись невредимыми! В тот момент эта новость привела всех космических пиратов в неописуемый восторг, заставив возвысить Ши Юя в ранг всеобщих кумиров.

Демонический Глаз не смел переходить дорогу «Млечному Пути»: эта пиратская армада под предводительством Ши Юя сейчас занимала лидирующие позиции среди прочих бандитов, а не уступал ей по мощи разве что «Король пчел».

Стоило Демоническому Глазу услышать, что тому известно о вывозе лекарств Королем пчел, как у него на душе кошки скребли. Король пчел и «Млечный Путь» открыто враждовали уже далеко не первый день, ведь обе группировки промышляли в Черной Зоне оружейной контрабандой. Когда Король пчел узнал, что «Млечному Пути» потребовалась эта партия препаратов, он заявился лично и под дулом пистолета заставил отдать медикаменты. Что он вообще мог поделать?

Демонический Глаз мысленно выругался: при таком наглом поведении Король пчел совсем не боялся, что его в конце концов изгонят из всей Черной Зоны.

Пока Демонический Глаз стоял с опущенной головой, обливаясь холодным потом и не зная, что ответить...

Ши Юй вовсе не собирался давать ему шанс отсидеться:

— Что это за сокровище ты там прячешь? А ну-ка, дай мне взглянуть.

***

Как только передняя панель экрана загорелась, внимание Ли Чэня мгновенно приковалось к ней — он увидел лицо блондина.

Широко говоря, это было самое красивое лицо из всех, что Ли Чэнь видел в этой и прошлой жизнях вместе взятых. Настолько прекрасное, что заставляло забыть о половой принадлежности, отчего Ли Чэнь даже немного растерялся.

Его первой мыслью было: с такой-то привлекательной внешностью — и податься в космические пираты?!

Ладно, сейчас речь не об этом. При всей своей наглости и дерзости, Демонический Глаз при виде этого мужчины-самки-инсектоида тоже сжался в комок и заискивающе засуетился. Личность этого самки-инсектоида явно была не из простых: неужели среди свирепых и безжалостных пиратов тоже существует понятие главенства?

Судя по всему, пираты исподволь сформировали некое подобие собственного мини-мирка. Здесь процветала контрабанда оружия, теневые сделки и даже наблюдалось четкое разделение по классам — прямо-таки бурная вечеринка прямо под носом у Империи... При этом сама Империя, казалось, сквозь пальцы смотрела на эту шайку разбойников, творящих бесчинства.

Не успел Ли Чэнь погрузиться в раздумья, как услышал небрежный голос Ши Юя:

— Раз уж сейчас не можешь предоставить оружие, расплатись за него этим трутнем.

— Туманность Тейлор в звёздном секторе Ной, я прекрасно знаю, где ты сейчас находишься. — Раскрыв мысли Демонического Глаза, Ши Юй холодно бросил напоследок и отключил связь.

Экран погас.

Ли Чэнь шумно выдохнул, демонстрируя абсолютное безразличие и отрешенность, и поднял взгляд к иллюминатору. Сквозь стекло он увидел огромные клубы оранжевого сияния, переливающегося и струящегося потоками, которые еще ярче и пышнее расцветали на фоне угольно-черного космического пространства. Они закручивались вокруг центра, образуя прекрасную спиралевидную туманность, сложившуюся в фантасмагорическую картину.

Это была туманность Тейлор.

Какая красота.

В тот же миг оранжевая туманность взорвалась мощнейшим фейерверком, словно вся целиком внезапно запылала яростным пламенем. «Демонический Глаз» сильно затрясло, и Ли Чэнь почувствовал себя так, будто угодил на супер-экстрим-американские горки, совершающие стремительный спуск с переворотом.

Пилот тут же вдавил несколько клавиш на панели управления и заорал:

— Главарь! Наш звездолёт атакован!

Из прохода, ведущего из рубки управления, выбежал отряд самок-инсектоидов:

— Главарь! Нас преследует «Млечный Путь»!

Пираты решали вопросы без лишних церемоний: стоило возникнуть малейшему разногласию, как они тут же пускали в ход оружие, а право голодания всегда оставалось за тем, у кого кулаки крепче. В конце концов, по своей сути все они были бандами разнузданных бандитов.

Обещанных лекарств нет? Тогда получай смертный приговор за неспособность дать удовлетительный ответ.

http://bllate.org/book/27709/3364056