— Я… лю…блю… твою… гла…зу… то…же… — с трудом, но твёрдо и запинаясь, произнес он. Ночь скрыла его давно уже пылающие щеки, а я от неожиданности замерла.
— Ты всё понимаешь?! — едва ли не с вызовом бросила я.
— No… — с невинным видом протянул он, мотая головой, и, угадав по моему изумлению смысл вопроса, виновато заморгал. Его рука непроизвольно сжала что-то в кармане военной формы. Это нервозное утаивание пробудило во мне непреодолимое любопытство во что бы то ни стало добраться до истины. Я подалась вперед, намереваясь залечь к нему в карман, но он испуганно шарахнулся назад. Я бросилась в погоню, он — наутек. Мы помчались к самому центру моста, и он ловко взпрыгнул на облобленный пролет, обернувшись с мальчишеской, задорной улыбкой.
— Ах так, Саленко! — во мне взыграл азарт, и, во что бы то ни стало решив удовлетворить любопытство, я единым прыжком перемахнула на соседнюю балку разрушенного моста, но он уже ускользнул на другую сторону. Не желая сдаваться, я ухватилась за обломок и, балансируя на шаткой конструкции, потянулась к нему. Он двигался с кошачьей ловкостью и быстро забрался на следующий отрезок разрушенного моста. Металлические фермы заскрипели под тяжестью, издавая жалобный стон, но я не обращала на это внимания — резко полезла наверх и прыгнула к тому обрыву, где он находился.
Я переоценила прочность руины. Раздался глухой, скрежещущий звук: опорная балка моста надломилась пополам. Лишенная какой-либо опоры на голом настиле, я нелепо взмахнула руками и полетела вниз вместе с обрушивающейся конструкцией. Мой испуганный крик прорезал воздух. Саленко, успевший сделать пару шагов вперед, замер и, кажется, даже не раздумывая, мгновенно развернулся и бросился вперед, чтобы поймать меня, безумца, срывающегося в ледяную реку вместе с обломками.
Силы у него оказалось невероятно много: одной рукой он вцепился в мой воротник, а второй уперся в металлическую балку позади себя. Вися над пропастью, я от страха намертво вцепилась в его крепкие, мускулистые руки, отчаянно пытаясь нащупать ногами хоть какую-то опору. Но он лишь покачал головой, приказывая не двигаться. И я замерла, наблюдая, как он, напрягая до предела все силы, втягивает меня наверх одной рукой.
Замечу: это доказывает, что в тот момент он был вполне способен выдержать мой вес одной рукой — дело тут было вовсе не в мимолетном порыве воли, а в чистой физической силе. Именно поэтому, когда этот человек с помощью той самой руки, которая меня спасла, прижал меня к земле с непреклонной решимостью, у меня не было ни единого шанса вырваться. Это не оправдание и тем более не отговорка — я действительно не смогла бы спастись бегством.
И вот теперь, всматриваясь в его лицо, я видела, как светлые пряди его волос развеваются на ночном ветру, сливаясь с лунным сиянием. В его плотно сжатых губах таилась непоколебимая сила — та самая, что удержала вес моей жизни. Его рука согнулась, сквозь кожу проступили синеватые вены. Этот человек вытащил меня, красуясь собственной силой, ну и что с того? По мере того как мы поднимались, моя презренная натура подсказала, что его силы вот-вот иссякнут, и я мысленно шепнула себе, что это отличный шанс.
Едва успев встать на ноги, едва успев перевести дух, Саленко даже не успел толком отдышаться, как я с размаху повалила его на землю. Применив приемы самообороны, я прижала его к полу и запустила руку в тот самый карман, который он так ревностно охранял и который я наконец-то смогла без помех исследовать.
Мои пальцы нащупали бумажку. Вытащив ее, я увидела в лунном свете мятый... исписанный английскими и русскими фразами старый клочок бумаги.
Он в панике попытался его отнять, но я, воспользовавшись преимуществом, уселась на него верхом, пригвоздив к земле задыхающегося от усталости парня.
— Сколько тебе лет?
— У тебя есть возлюбленная?
— Какую музыку ты любишь? Я сыграю ее для тебя.
— Ты очень милый, мне так твои глаза нравятся.
— Я тебя поцеловал, не сердись, пожалуйста.
— Может быть, мы станем друзьями?
— …
— Ты меня любишь? Ты хочешь со мной дружить?
Игнорируя покрасневшего до корней волос Саленко, который лежал подо мной и бормотал что-то по-русски, я звонко зачитала вслух всё, что было написано на этой бумаге. Когда я дошла до последней фразы, Саленко разом прекратил все попытки вырваться. На его лице застыла смесь стыда, гнева и восторга, и лишь глаза, в которых отражалась луна, впечатали мой образ в себя, словно воды Эльбы.
Я склонила голову. В этих темно-синих озерцах плескались сплошная нежность и сплошная тоска.
Этот советский парень, учивший английский, жаждал услышать мой ответ.
Да, он отчаянно ждал моего ответа. Как ни странно, он знал, что я отвечу. Несмотря на столь неподходящий момент, несмотря на столь странную позу, он знал, что я не смолчу.
Сидя у него на груди, я наклонилась ближе. Наверное, в этот момент только Бог знал, о чем я думала. Уперевшись руками по обе стороны от его головы, я с самым серьезным видом повторила то же самое, что он проделывал со мной днем: поцеловала его в левую и правую щеки, а затем коснулась губами его губ.
— Yes, i like you, i want to be your friend… — глядя на него сверху вниз, я накрыла его своей тенью. — Friend… Forever.
Если после этого дня я больше никогда не смогу растаять от чьей-либо улыбки, в этом не будет моей вины: стоит однажды увидеть столь прекрасную и искреннюю улыбку, как всё остальное в мире неизбежно померкнет. Жар от его пылающих щек перекинулся на мои руки, и я почувствовала, как сама закипаю вместе с ним — словно два куска раскаленного железа, готовые сплавиться воедино.
Странно: беспредельный страх и безмятежное умиротворение накатили одновременно. Первый рождался из сопротивления моего рассудка, а второе манило, подобно запретному плоду. Я торопливо, почти испуганно соскользнула с него, прижалась спиной к железным перилам и в молчании уставилась на бумажку в руке, даже не думая возвращать ее владельцу.
Он поднялся, сел рядом и тоже погрузился в тишину. Спустя долгое время он указал на самую первую фразу на клочке бумаги и вопросительно посмотрел на меня.
— Мне двадцать один год, — ответила я. — А тебе?
В уголках его глаз собрались лучики:
— Me too.
Его палец сместился ниже, ко второму вопросу. Я беспомощно улыбнулась.
— Никого, — покачала головой я. — А у тебя?
Он покачал головой, потом кивнул, снова покачал головой и, наконец, с досадным видом хлопнул себя по лбу, густо залившись краской.
http://bllate.org/book/27741/3366641
Готово: