Глава 4. Can you hear me?
Словно после долгого сна Снегг снова открыл глаза и почувствовал, что что-то изменилось. Ощущение было смутным, невыразимым — будто с тела содрали незаметно приросший пластырь, исчезло прежнее давящее удушье, пропало то смутное раздражение, что тайком управляло его настроением.
В доме в Паучьем тупике было на редкость чисто. Солнечный свет лился сквозь прозрачные стекла окон — ослепительный, яркий и теплый. В этот момент Снегг вдруг сообразил, что уже полдень, но… но не было видно того, кто каждый день заставлял его подниматься с постели и садиться за завтрак.
Охваченный легкой паникой, он встал с кровати и распахнул дверь. Нет… их не было. Те два коричнево-красных пальто, висевших на стене, исчезли. Пройдя в ванную, он обнаружил, что чужие полотенца, стакан, зубная щетка и банное полотенце тоже пропали.
В воздухе, казалось, все еще витало тепло Гарри, но это тепло совершенно не вязалось с царившим в комнатах одиночеством.
Кухня, кладовая, гостиная — все вещи, принадлежавшие Гарри, исчезли.
Глядя на кладовую, вернувшуюся к своему первоначальному виду десятилетней давности, Снегг в растерянности отступил на несколько шагов назад. Ушел? На этот раз… ушел навсегда?
Вся обстановка почти ничем не отличалась от той, что была десять лет назад, вот только теперь здесь больше не появится бесстыдный Избранный, который некогда явился сюда наглым образом, притащив с собой чемодан.
Снегг до боли зажмурился, а затем опасливо приоткрыл глаза — перед ним по-прежнему ничего не изменилось.
В этот момент раздался резкий стук в дверь.
Снегг замер. Ха, забыл что-то? Хватило смелости вернуться?
Затем с быстротой, которая удивила его самого, он распахнул дверь.
Однако на пороге стоял совсем не тот, кого он ожидал увидеть, а Люпин.
— Снегг! Гарри у тебя? Я должен его видеть! Живо! — всегда такой учтивый оборотень потерял все свои манеры, на его лице застыла тревога.
— Его нет здесь, он ушел. — Настроение Снегга было испорчено, ему самому хотелось выяснить, куда подевался этот тролль, с какой стати Люпин пришел донимать его вопросами?
Но выражение лица Люпина заставило его почуять неладное.
— Что произошло?
— Сегодня гоблины из Гринготтса явились ко мне и сообщили, что Тедди унаследовал все имущество Блэков. Я знаю, Гарри говорил, что оставит Тедди… но при каких условиях происходит такое наследство… Куда делся Гарри? Что случилось? — Люпин очень волновался, некоторые предположения он даже не решался произнести вслух; ему нужно было лишь снова увидеть Гарри, и тогда… тогда пусть это окажется просто ошибкой гоблинов из Гринготтса.
Хотя гоблины из Гринготтса почти никогда не ошибались.
Двое взрослых мужчин уставились друг на друга, не зная, что предпринять. В этот самый момент прилетела сова и бросила свежий номер Ежедневного пророка.
Главная новость — Избранный Гарри Поттер скончался сегодня утром от внезапного сердечного приступа. В Сент-Мунго заявили, что это, вероятно, врожденная болезнь маггловского происхождения, которая до этого никак себя не проявляла.
Похороны состоятся сегодня в четыре часа пополудни.
— Мерлин… это… — лицо Люпина побелело.
В следующее мгновение Снегг применил Аппарицию и перенесся в Годрикову Впадину. И действительно, как и следовало ожидать, несколько репортеров и целителей из Сент-Мунго столпились вокруг лежащего в каменном саркофаге Гарри. Лицо того было безмятежным, казалось, он просто уснул.
Все произошло внезапно, а поскольку, как всем было известно, у Избранного не осталось родственников в магическом мире, организацию похорон Гарри взяли на себя семейство Уизли и Министерство магии.
Решение было принято в спешке, адрес похорон еще не успели разослать, и оповестить успели лишь самых близких друзей Гарри.
Рон, Гермиона, Джинни, Невилл и еще Драко.
Надо же, редкий случай: Гарри нет рядом, а эти так и не переругались.
Ах да, Гарри больше нет.
Присутствующие, заметив появление Снегга, слегка расширили глаза.
Драко лишь приподнял одну бровь.
Они даже не успели предупредить Снегга — в конце концов, все они знали, как Снегг ненавидел Гарри.
— Профессор, я люблю вас.
— Всего два года. Через два года, если вы все еще не полюбите меня, я навсегда исчезну из вашей жизни.
— Do you love me, Profe… Sev?
— Do you love me?
— Do you love me?
— Навсегда исчезну из вашей жизни.
— Навсегда исчезну.
— Больше никогда не появлюсь, чтобы докучать вам.
— Больше никогда…
Снегга охватило оцепенение. Что он тогда ответил? «Что ж, я надеюсь, через два года ты сдержишь свое обещание, Поттер».
Звук за звуком, фраза за фразой.
Слова еще звучали в ушах, а человека уже не было.
Что ж, истинно сдержавший обещание гриффиндорец.
Подступившая из глубины души боль нахлынула волной, грозя задушить его. Он совершенно не верил в эту нелепую маггловскую наследственную болезнь — смерть этого тролля определенно была связана с ним.
Возможно, в сердце теплилось смутное дурное предчувствие, возможно, сказывалось многолетнее понимание характера Гарри, но так или иначе, он интуитивно знал: если этот дурак действительно захочет умереть, он непременно пожелает умереть именно в Годриковой Впадине.
Это место было последним пристанищем Лили и старого Поттера, а также местом упокоения Дамблдора.
Неужели этот глупец так спешил с ними увидеться?
— Последний же враг истребится — смерть.
— Ибо где сокровище ваше, там и сердце ваше будет.
Что же ты хочешь написать на своем надгробии?
Снеггу пришлось применить Окклюменцию. С пустыми глазами и медленными движениями он поднял оставленный в стороне пучок белых хризантем, склонился над телом и, изо всех сил стараясь унять слегка дрожащие пальцы, положил белый цветок на грудь Гарри, после чего ушел.
В доме в Паучьем тупике царил ледяной воздух, смешанный с тяжелым запахом алкоголя, который резал нос.
Снегг сидел в одиночестве и молча пил.
В туманном полузабытьи Снегг услышал знакомый хлопок — звук появления домашнего эльфа. Снегг с трудом приподнял веки: а, это Кикимер.
Кикимер наводил порядок в комнате, не замечая, что Снегг уже открыл глаза и еще не до конца опьянел. Эльф бормотал себе под нос: Бедный старый Кикимер снова обречен искать нового хозяина: юный господин Регулус ушел, мерзавец из рода Блэков мертв, молодой господин Поттер тоже мертв. Ох, все они такие глупцы. Молодой господин Поттер, проклятый глупец, не послушал старого Кикимера и все же применил то заклинание…
Кикимер проворно убирался с помощью магии, и через мгновение, охваченный полным нежеланием оставаться здесь, снова с бормотанием исчез.
Заклинание? Снеггу показалось, что он начал складывать воедино разрозненные кусочки в голове. Он смутно чувствовал, что это непременно связано с ним и Поттером, но до конца не понимал сути. Впрочем, для Снегга это не составляло особого труда.
Намеренно притворившись пьяным, он применил Легилименцию. Застигнутый врасплох Кикимер не успел защититься и в ужасе вытаращил свои большие круглые глаза, похожие на теннисные мячи.
Лицо юноши десятилетней давности, еще хранившее отпечаток юношеской незрелости, твердый голос и едва заметный изгиб губ.
Пожертвовать душу в обмен на жизнь.
В воздухе серебряные нити, зловеще извиваясь, нетерпеливо вырвались из тела юноши и вонзились в лежащего на полу… его самого.
Без обид.
Без сожалений.
— Я жертвую свою душу и свою жизнь, отдавая их тому, кого люблю. Если через десять лет я не добьюсь его любви или проговорюсь об этой клятве, я добровольно умру немедленно. — В глазах юноши читались капля печали и отблеск счастья — эмоции, которых он не понимал.
— …Гарри Поттер, согласен ли ты пожертвовать своей собственной душой, чтобы обрести право спасти ценою своей жизни своего возлюбленного — Северуса Снегга? Клянешься ли ты пылкой любовью Аполлона хранить этот обет в тайне от любимого, доказывать ему свою любовь на протяжении десяти, и каков бы ни был итог, не держать обид и не знать сожалений?
— Согласен. — Простой ответ юноши, за которым скрывалась глубочайшая преданность.
Как он мог вынести это? Слишком тяжело, слишком плотно, слишком много.
Снегг, не испытывавший ни малейшего страха перед лицом смерти, на этот раз словно узрел нечто куда более ужасное, чем Нагайна с разинутой пастью. В его пустых глазах мелькнула вспышка потрясения. Волшебная палочка — вторая жизнь волшебника — выпала из ослабевших пальцев, ударившись о лишенный ковра пол. Звук получился негромким: столкновение дерева с деревом, короткое и глухое.
Кикимер с визгом исчез.
В доме в Паучьем тупике вновь воцарилась мертвая тишина.
Снегг вдруг почувствовал резкую боль, будто его сердце кто-то с силой сжал. Дыхание перехватило, плотно сжатые губы судорожно приоткрылись, он жадно ловил воздух, пытаясь вдохнуть побольше кислорода. Его прямая спина напряглась, медленно согнулась, и наконец он остекленевшим взглядом рухнул в широкое деревянное кресло.
Лавина воспоминаний накатила сокрушительным потоком. Невыносимая боль безмолвно расползалась повсюду: ушли, все ушли.
Гарри Поттер.
Гарри Поттер.
Гарри Поттер.
В последующие дни повсюду в доме в Паучьем тупике — на кухне, в ванной, в гостиной, в спальне, в Подземелье — ему в помутнении рассудка чудилось присутствие Гарри Поттера, хотя на самом деле его не было нигде.
Полный надежды голос Гарри.
Разочарованный голос Гарри.
Заискивающий голос Гарри.
И тот последний — легкий, воздушный, но пропитанный отчаянием голос.
Хотелось сбежать, но бежать было некуда.
Хотелось приблизиться, но прикоснуться не получалось.
Он здесь. Он там.
Повсюду и без ухода от спасения.
Снегг выбежал из дома. В том же самом темном и грязном переулке, не менявшемся десятилетиями, стоял мальчик с лучезарной улыбкой и, размахивая метлой, безуспешно пытался смести опавшую листву.
Ускорив шаг, он бросился вперед, но перед ним была лишь пустота.
В воздухе пахло гниющими листьями.
Паучий тупик, Хогвартс, Тисовая улица, Хогсмид, Годрикова Впадина… Снегг пытался вспомнить передвижения Гарри в те дни, однако, не считая школьного дела в Хогвартсе, всё остальное было кем-то намеренно стерто. Казалось, Снегг больше не мог отыскать ни малейшего следа, связанного с Гарри.
Исчезло. Не найти. Больше ничего нет.
— Do you love me, Sev?
— …
Да. Я говорил.
Но слишком поздно.
Да, я люблю тебя.
Слышишь ли ты меня, мой Гарри?
Из Ежедневного пророка:
Герой войны, мастер зелий Северус Снегг скончался сегодня утром в результате взрыва в возрасте шестидесяти трех лет. Сообщается, что причиной послужили некачественные заплесневелые хризантемы, приобретенные в лавке Борджи и Бэркса. Расследование продолжается. Мастер Снегг в последнее время варил зелье для улучшения зрения — неужели проблемы со зрением помешали мастеру проверить ингредиенты?
Министр магии Драко Малфой, являющийся крестником мастера Снегга, заявил, что в магическом мире будет наведен строгий порядок в сфере коммерческой честности, а дело лавки Борджи и Бэркса будет расследовано со всей суровостью.
http://bllate.org/book/27742/3366724
Готово:
