Готовый перевод My Disguises Span the World / Все мои аватары — главные герои и злодеи: Глава 1

— Ссс…

Цзян Юй шумно втянул воздух. Если выразить это чувство одним словом, оно означало «боль»!

Его кости словно кто-то переломал и собрал заново несколько раз! Каждый сантиметр обнаженной кожи так и кричал о разврате.

Он открыл глаза и, повернув голову, тут же увидел безмятежно спящее лицо Цзи Юньгэ.

Ах ты ж мать твою!

Он переспал с главным героем!

И где — прямо под открытым небом!

До чего же обидно!

Цзян Юй вмиг надулся, как рыба-шар, и с досады раздавил в лепешку тысячелетний Пурпурно-золотой духовный гриб, росший неподалеку. В следующую секунду из-за резкого движения он задел какое-то непроизносимое место и скривился от пронзительной боли.

Оглядевшись по сторонам, он хромая побрел к грядке с травами, подобрал свой меч и с видом крайнего ожесточения рубанул по спящему главному герою.

Раздался звон металла о металл, и меч переломился пополам.

А-а-а-а! Цзи Юньгэ, чтоб тебя!

Внутри Цзян Юй яростно метал молнии, бессильный что-либо изменить.

Когда он уже почти терял рассудок, в голове раздался звонкий звук, и Система вышла на связь.

— Братец Тун… — Цзян Юй немедленно заплыл слезами, переполненный глубочайшей обидой. — Меня… изнасиловал главный герой!

— Можешь ничего не говорить.

Система, только что выпущенная из темницы, страстно желала выкурить сигарету — это бы идеально соответствовало пережитым ею тяготам.

Удар судьбы потряс ее ничуть не меньше, чем Цзян Юя.

— В пятистах метрах на десять часов есть пруд, ступай туда и приведи себя в порядок.

Привести в порядок? Что именно привести в порядок?!

Опомнившись, Цзян Юй похолодел от ужаса, с отчетливым чувством осознав, что при каждом движении из него норовит что-то вытечь!

Что это? Почему? Что делать?

Цзян Юй задался тремя философскими вопросами, последний из которых сводился к простому: «Кто это сотворил?»

А кто еще мог?! Этот ублюдок Цзи Юньгэ!

Цзян Юй едва не скрежетал зубами от злости.

Вообще-то он был исполнителем задач, привязанным к Системе Инструментов, и обычно отвечал за то, чтобы в положенный момент подставить лицо под удар главного героя.

Появление на одну главу — легко и просто.

Цзян Юй всегда отлично справлялся со своими обязанностями, и это задание было уже сотым по счету. Вот только на сей раз все оказалось иначе.

Ему неожиданно выдали сценарий главного злодея!

Безумно обрадовавшись, он принял сценарий и поклялся не посрамить воспитание партии и организации!

Система с жалостью погладила его по головке и под треск файлов скинула еще несколько томов.

Улыбка Цзян Юя постепенно застыла на лице.

…

— Видя, как сильно тебе нравится, я спокоен.

— Поскольку огромное количество инструментов в этом мире дружно сбежало, пушечным мясом будешь ты, второстепенной героиней будешь ты, хорошим другом будешь ты, злодеем тоже будешь ты… Хи-хи!

Хихикай в другом месте!

Цзян Юй холодно отрезал: — Ни за что!

Разве что с доплатой!

— Идет! — щедрость Системы не знала границ. — На этот раз штаб выделил бюджет в целых сто тысяч очков плюс один билет на розыгрыш в торговом центре! Это тебе не раньше, когда баллы капали по пять-шесть штук!

Сто тысяч очков!

Деревенщина Цзян Юй, никогда не видевший таких богатств, был потрясен!

Стоит ли говорить, что на каком-нибудь конвейерном пушечном мясе в этом мире можно было заработать от силы пять-шесть очков, на второстепенном персонаже третьего сорта — не больше сотни, на значимом герое — тысячу, да и сам главный герой стоил всего десятку тысяч!

Цзян Юй насторожился: — С чего вдруг такая щедрость?

— Потому что разрушительная сила главного героя слишком велика.

— Тот персонаж пушечного мяса, которого тебе поручили, стоило ему вымолвить пару слов, был изгнан из собственного клана, а напоследок главный герой использовал его как приманку, забросив в пасть плотоядного цветка, где того с аппетитом хрустели за обе щеки.

— Второстепенная героиня таскала главному герою духовные камни, сокровища и помогала побеждать врагов до тех пор, пока ее клан не был уничтожен, а сама она ради главного героя бессчетное число раз отдавалась врагам и в конце концов трагически скончалась на его руках.

— Главный злодей в детстве измывался над главным героем, за что в итоге его превратили в бесчувственный обрубок и отправили в квартал На Фэн прислуживать мужчинам в качестве гулящего юноши.

— Что до хорошего друга… в оригинальном мире такой опции не существовало, его добавили в спешке, чтобы попытаться смягчить сердце главного героя. Но из-за того, что главный герой отличался крайне отвратительным поведением, включая вышеперечисленные пункты (но не ограничиваясь ими), желающих занять эту роль упорно не находилось.

Какая жуть!

Цзян Юй легонько задрожал всем телом. Следовать сюжету означало пройти путь от начала и до конца — например, если в финале предстояло продать себя в Дом На Фэн, то пришлось бы продавать по-настоящему. Впрочем, исполнители задач со средствами могли приобретать в торговом центре полезные вещицы, облегчающие выполнение заданий.

http://bllate.org/book/27746/3366973