Готовый перевод Reborn as the Villain's Subordinate, I Became a Complete Slacker / Переродился приспешником злодея: теперь я планирую только лениться: Глава 15

— Сначала отведи их назад отдохнуть и привести себя в порядок. — сказал Хэ Сытао Лян Хэну.

Лян Хэн откликнулся, взял людей и покинул Обитель Тяньяв.

Сань Вэй и Сы Тун вышли их встретить.

— Глава секты.

Когда Сюй Син пришел в себя, то обнаружил, что уже вернулся в Обитель Тяньяв и спит в комнате, где обычно отдыхал.

В комнате больше никого не было.

Они уже прибыли? Как давно? И как Хэ Сытао перенес его внутрь?

Сюй Син был несколько озадачен.

Дверь со скрипом отворилась, и вошел Сань Вэй.

— Молодой господин Сюй, вы проснулись?

Сюй Син издал неопределенный звук:

— Как я вернулся?

Сань Вэй ответил:

— Вы заснули в повозке, и глава секты внес вас на руках.

На руках?

Сюй Син тоже немного удивился.

Но подумав об их нынешних отношениях, в том, чтобы взять его на ручки, не было ничего особенного, и Сюй Син успокоился.

Просто было немного неловко от мысли, что кто-то это видел.

— Почему он меня не разбудил? — сам себе пробормотал Сюй Син.

Сань Вэй помог ему расправить занавески на кровати.

— Вы хотите встать?

Сюй Син хмыкнул:

— Встать.

— Который сейчас час? — спросил Сюй Син у Сань Вэя, глядя в окно на то, как небо еще не до конца стемнело.

Сань Вэй ответил:

— Почти пора ужинать.

— Куда ушел глава секты? — спросил Сюй Син.

Сань Вэй ответил:

— Прибыла госпожа Юэ, глава секты в передней зале.

Госпожа Юэ.

Юэ Жуншань.

Единственная дочь второго старейшины.

Сюй Син помнил ее как девушку, которая в прошлой жизни дольше и упорнее всех бегала за Хэ Сытао.

Однако до самой своей смерти он не слышал, чтобы у Хэ Сытао были какие-то планы жениться на ней.

— Ох. — Сюй Син кивнул.

Сань Вэй подумал, что Сюй Син не знает, кто такая госпожа Юэ, и из лучших побуждений пояснил:

— Госпожа Юэ — дочь второго старейшины, с детства окруженная всеобщей заботой, она росла вместе с главой секты.

Сань Вэй боялся, что Сюй Син по неведению оскорбит Юэ Жуншань, и заранее приоткрыл ему карты.

— Госпожа Юэ любит нашего главу секты, но у нашего главы секты нет подобных намерений, к госпоже Юэ он всегда относился лишь с должной вежливостью, молодой господин Сюй должен это понимать.

Сюй Син ответил:

— Хорошо, я понимаю.

Его послушный кивок заставил Сань Вэя почувствовать себя так, будто он кого-то обижает.

Сань Вэй добавил:

— Глава секты очень дорожит молодым господином, что бы ни случилось, молодому господину не нужно терпеть обиды.

Сюй Син не понял смысла его слов, лишь бегло кивнул, а мыслями уже унесся совсем в другое место.

Интересно, как в итоге разрешилось столкновение Демонического Культа и Союза Цзяньху в Долине Красных Облаков, и сможет ли Демонический Культ просто так проглотить этот убыток.

Приведя себя в порядок, Сюй Син вышел из комнаты, но направился не в переднюю залу, а прихватил сменный комплект одежды и отправился к банным источникам во дворе за домом.

Вернувшись после долгой дороги, он даже толком не умылся, а Хэ Сытао взял и уложил его прямо в постель.

Велев Сань Вэю сменить постельное белье, а Сы Туну — покараулить снаружи дома, Сюй Син с огромным удовольствием погрузился в теплую воду.

Юэ Жуншань — с ней и сам Хэ Сытао справится, с какой стати ему еще об этом переживать.

Закончив купание, Сюй Син почувствовал жуткий голод и велел Сань Вэю накрывать на ужин.

Сань Вэй как раз закончил подготовку к ужину, когда вернулся Хэ Сытао, а вслед за ним раздался звонкий девичий голос:

— Старший брат Хэ такой жадина, уже стемнело, а он даже не оставил меня пообедать в Обители Тяньяв, мне пришлось самой навязаться за ним.

Сюй Син, уже занесший палочки с едой, замер и молча отложил их.

Едва переступив порог, Хэ Сытао наткнулся на полный обиды взгляд Сюй Сина.

Сюй Син думал о том, почему же тот не мог вернуться ни раньше, ни позже, а заявился ровно тогда, когда он собрался поесть.

Хэ Сытао же решил, что тот в чем-то заблуждается.

— Она дочь второго старейшины, Юэ Жуншань. Я всегда относился к ней как к младшей сестре, впредь она и твоя младшая сестра.

Шедшая на шаг позади Юэ Жуншань, услышав, как он объясняет ее статус постороннему человеку, слегка скривилась в лице и перевела взгляд через его плечо на Сюй Сина.

На самом деле она уже давно слышала, что в Обители Тяньяв появился мальчик из Наньфэнгуаня, но всегда считала это лишь минутной прихотью Хэ Сытао, которая быстро ему надоест.

Но только что отношение Хэ Сытао к Сюй Сину заставило ее почувствовать угрозу.

— Это еще кто? — Юэ Жуншань стояла рядом с Хэ Сытао, с недоумением разглядывая Сюй Сина в ожидании, пока Хэ Сытао объяснит, кем тот приходится.

Ей хотелось, чтобы Хэ Сытао лично при Сюй Сине произнес словосочетание мальчик из борделя, тогда Сюй Син перед ней никогда больше не сможет поднять голову.

Хэ Сытао, однако, не стал прямо отвечать на ее вопрос, а сделал несколько шагов вперед, подошел к Сюй Сину и легонько надавил ладонью на его плечо:

— Ничего страшного, продолжай есть.

Сюй Син поджал губы, действительно снова взял палочки и, совершенно не обращая внимания на Юэ Жуншань, принялся за еду.

Хэ Сытао сел на место рядом с ним, и Сы Тун наложил ему пиалу риса.

Сань Вэй, наблюдая со стороны за глазами Юэ Жуншань, которые уже успели покраснеть, осторожно поинтересовался:

— Госпожа Юэ будет ужинать здесь?

Останется ли она здесь ужинать — разумеется, решал не Сань Вэй и даже не сама Юэ Жуншань.

Глядя на Хэ Сытао, который с самого входа в комнату перестал обращать на нее хоть капля внимания и смотрел исключительно на этого выскочку-мальчишку, Юэ Жуншань гневно топнула ногой.

— Не хочу есть, я ухожу!

С этими словами она развернулась и выбежала прочь.

В комнате снова воцарилась тишина. Сюй Син приподнял веки и посмотрел на дверь:

— Разве так можно?

Хэ Сытао ответил:

— Не обращай на нее внимания, ее просто слишком баловали.

Сюй Син опустил глаза, ковыряя палочками рис в пиале. Поесть было куда важнее, а все остальное его не касалось, да он и не мог на это повлиять, так что ему и вовсе не стоило забивать этим голову.

Однако Хэ Сытао вдруг осознал одну проблему.

Сейчас он, похоже, все еще не мог толком объяснить людям из Секты Чантан появление Сюй Сина.

А чтобы объяснить появление Сюй Сина, для начала следовало бы придать ему официальный статус.

Глава 13

В последние дни в Обители Тяньяв внезапно объявилось множество людей, и все они были невероятно заняты: одни убирались, другие заново ремонтировали помещения, а третьи... развешивали фонари и украшения.

http://bllate.org/book/27787/3371045