Готовый перевод After Amnesia, My Ex-Boyfriend Adopted Me / Амнезия: Мой бывший теперь мой опекун: Глава 14

Позавтракав, Хэ Чжи больше не заводил разговор о работе, а, потащив Шэнь Цинхэ за собой в сад, с неподдельным восторгом принялся расспрашивать о том, какие интересные вещи происходили между ними за те три года, что они были вместе.

Шэнь Цинхэ ничего не оставалось, как скрепя сердце сочинять на ходу.

Хэ Чжи, хоть и чувствовал, что сюжеты некоторых историй выглядят несколько странновато — словно он слушал какой-то избитый любовный роман, — из-за полного доверия к своему парню не стал высказывать никаких сомнений и, наоборот, с огромным интересом дослушал всё до конца.

В мгновение ока наступил вечер. Перед сном Хэ Чжи выкроил время, чтобы немного поиграть в музыкальной комнате и освежить навыки.

А Шэнь Цинхэ, работавший в кабинете, заранее получил сообщение от своего швагера.

В письме от Шэн И говорилось, что в последние три года ситуация у Хэ Чжи была абсолютно нормальной, и все новые выясненные данные полностью совпадали с результатами его собственных расследований.

Раз уж в плане семьи и межличностных отношений не возникало никаких проблем, то почему же в последние годы у Чжи-чжи появилась склонность к депрессии? Неужели он пережил какой-то серьезный удар на любовном фронте?

Но ведь Чжи-чжи не любил Гу Чэнцзиня, да и других ухажёров вокруг него не водилось. О каких сердечных ранах могла идти речь, если только…

Брови Шэнь Цинхэ слегка нахмурились, в груди словно застрял тяжёлый ком.

Он не то чтобы не сомневался в событиях трёхлетней давности — неужели десятилетия искренних чувств могли разрушиться из-за одной-единственной банальной ссоры?

Однако как прощальное письмо, так и последовавшее за ним отношение Хэ Чжи словно окатили его с головы до ног ледяной водой, вынудив тогда смириться с фактом расставания.

Но… что, если это не было истинным желанием Чжи-чжи?

Из-за того, что Шэнь Цинхэ в своё время отказался помогать семье Хэ в делах, мать Хэ уже давно затаила на него зуб. Вполне могло быть так, что в те дни она заставила Чжи-чжи порвать с ним, чтобы семья Хэ получила поддержку от семьи Гу.

Возможно, все эти годы в любовных муках томился не он один; возможно… в сердце Чжи-чжи он тоже всё это время продолжал жить?

Шэнь Цинхэ взял телефон, в порыве импульса собираясь позвонить матери Хэ и лично во всём разобраться, но разум быстро взял верх.

В глазах остальных членов семьи Хэ он уже давно прослыл человеком злопамятным и мстительным. Раз уж в тот день Хэ Синцань осмелился нести такую чушь, лишь бы обмануть его, семейка Хэ точно не станет выкладывать ему правду.

С тех пор прошло слишком много времени, и даже пожелай он сейчас во всём разобраться, копать, пожалуй, уже негде — семейка Хэ не стала бы до сих пор хранить улики, глупо ожидая, пока он начнёт расследование.

Шэнь Цинхэ раздражённо закрыл глаза, на мгновение в его душе воцарился полный хаос.

В конце концов, в этом происшествии была виновата и его собственная молодость: стоило случиться беде, как он терял самообладание и судил лишь по внешней видимости.

Вообще-то, спустя чуть больше года у него уже были мысли снова разыскать Хэ Чжи и потребовать прямых объяснений, но как нарочно, у его родного младшего брата внезапно стряслась беда. Пока дела брата утряслись, на дворе уже стояла вторая половина прошлого года.

— Тук-тук-тук.

В этот момент стук в дверь кабинета внезапно прервал его раздумья.

Шэнь Цинхэ опомнился, торопливо закрыл на экране компьютера открытое письмо и повысил голос:

— Войдите.

Хэ Чжи лишь просунул голову в приоткрытую дверь, а большая часть его тела всё ещё оставалась снаружи:

— Цинхэ, ты закончил?

— Угу. — Шэнь Цинхэ кивнул и протянул к нему руки.

Хэ Чжи доверчиво подошёл, устроился верхом на коленях у Шэнь Цинхэ и произнёс:

— Послезавтра у Линьси день рождения, я планирую подарить ему гитару. Ты сходишь со мной завтра в музыкальный магазин выбрать инструмент?

— Хорошо, — не раздумывая, согласился Шэнь Цинхэ и, не в силах сдержать эмоций, крепко прижал сидевшего на его коленях человека к груди.

Предположение о том, что Хэ Чжи, возможно, вовсе не питал к нему отвращения, избавило Шэнь Цинхэ от львиной доли прежней тревоги.

Раз уж семья Хэ сама согласилась вернуть Чжи-чжи к его стороне, ему больше незачем терзаться сомнениями и страхами — нужно просто спокойно оставить этого человека подле себя и бережно о нём заботиться.

Что же до остального — придётся действовать по обстановке.

На следующий день Хэ Чжи, облачившись в бледно-жёлтый костюм, вышел из дома вместе с Шэнь Цинхэ.

Выбрав в музыкальном магазине гитару и обнаружив, что времени ещё предостаточно, Хэ Чжи предложил заглянуть в торговый центр, чтобы присмотреть Ся Линьси какой-нибудь другой подарок.

У Хэ Чжи был отменный вкус. Долго перебирая вещи в ТЦ, он наконец остановил свой выбор на красивой настольной хрустальной лампе.

— Больше всего на свете Линьси обожает вот такие цветастые штучки, — довольно произнёс Хэ Чжи. — Эта настольная лампа ему точно понравится.

Однако двух приготовленных подарков Хэ Чжи показалось мало. Желая продемонстрировать искренность своих намерений, он решил в день праздника лично встать к плите и приготовить для друга роскошный обед.

Хотя его кулинарные способности уступали навыкам его парня, готовил он неплохо — по крайней мере, отравить кого-нибудь точно не смог бы, а абсолютная чистота и гигиеничность были гарантированы!

Два дня спустя, разбуженный настойчивым звонком будильника, Хэ Чжи поднялся ни свет ни заря. Но не успел он даже отправиться на кухню, чтобы проконсультироваться с парнем насчёт приготовления сложных блюд, как из компании Шэней поступил телефонный звонок.

Хэ Чжи с горькой обидой в голосе спросил:

— Тебе снова нужно в офис?

— Возникло непредвиденное обстоятельство, — поцеловав его в щеку, успокоил Шэнь Цинхэ. — Я постараюсь вернуться как можно скорее, хорошо?

Хэ Чжи с неохотой согласился:

— Ладно.

Лишившись руководства шеф-повара, а учиться по интернет-урокам ему совсем не хотелось, Хэ Чжи скрипя сердцем решил заменить грандиозный пир из морепродуктов домашним вариантом горячего горшка — все необходимые ингредиенты как раз нашлись в холодильнике.

В полдень Ся Линьси, отпросившись с работы, вышел из комнаты отдыха, и как раз в этот момент раздался видеовызов от Хэ Чжи.

— Линьси! — Хэ Чжи направил камеру на горячий горшок, стоявший на обеденном столе. — Посмотри, какое роскошное застолье я для тебя приготовил!

Ся Линьси отозвался:

— На вид и впрямь неплохо, но грибы в твоей тарелке уже сварились? Что-то цвет у них подозрительный.

— Да я столько лет ем грибы, неужели я не пойду, сварились они или нет? — с этими словами Хэ Чжи подцепил палочками кусочек гриба и отправил его в рот, после чего, распробовав, поставил наивысшую оценку.

От автора:

Если ничего не случится, то прямо сейчас кое-что случится [очки]

Глава 13

Ся Линьси подумал: Хэ Чжи всего лишь потерял память, а не лишился рассудка, вряд ли такой взрослый человек способен отравиться собственной стряпнёй, а потому решил больше ничего не говорить.

Спустя полчаса машина Ся Линьси въехала на территорию усадьбы.

Поскольку Хэ Чжи предпочитал тишину и покой, людей в усадьбе держали немного.

Уборку на первом и втором этажах по вечерам проводил специально нанятый персонал, а горничные, убирающие днем сад, стоило им заметить Хэ Чжи на улице, молча уходили в сторону, стараясь лишний раз его не беспокоить.

Что же касалось спальни на третьем этаже, эконом приказывал слугам убирать её лишь в те часы, когда Хэ Чжи отсутствовал в помещении.

Ся Линьси беспрепятственно миновал сад, по пути встретив лишь пару рабочих, подстригавших кусты. В гостиной царила абсолютная пустота — там не было ни души.

Из соседней столовой доносилось тихое бульканье закипающей воды. Ся Линьси быстрым шагом направился туда и увидел, что Хэ Чжи, уткнувшись лицом в обеденный стол, неподвижно лежит — судя по всему, он уснул.

Подойдя к столу, Ся Линьси сначала выключил плитку, а затем тронул друга за плечо и сказал:

— Сяо Личжи, если хочешь спать, иди в спальню, не засыпай за обеденным столом.

От этого толчка Хэ Чжи никак не отреагировал, его дыхание даже не изменило ритм.

Почувствовав неладное, Ся Линьси настойчивее потряс его за плечо:

— Сяо Личжи? Сяо Личжи! Хэ Чжи!

Даже после этого человек не проснулся. Охваченный тревогой, Ся Линьси подхватил Хэ Чжи на руки и бросился к выходу.

Лю И, заваривавший чай во дворе, увидев потерявшего сознание Хэ Чжи, почувствовал, как сердце ухнуло вниз, и поспешно поднялся:

— Что с ним?

— Точно не знаю, похоже на пищевое отравление, — встревоженно ответил Ся Линьси. — В вашей усадьбе есть личный врач?

Лю И запинкой произнёс:

— В-вчера только уехал.

Ждать доктора дома было явно некогда, и Ся Линьси принял волевое решение:

— Староста, я отвезу его на машине в ближайшую Больницу Чэньси, не забудьте передать господину Шэню.

Лю И в тревожном беспокойстве закивал.

Телосложение у Хэ Чжи от природы было хрупче, чем у обычных людей, к тому же он ел мало и плотью особо не оброс, так что поднять его не составляло труда.

Не смея терять ни секунды, Ся Линьси понёсся с Хэ Чжи на руках к своему автомобилю.

На этот раз он тоже приехал на спорткаре, домчался до больничных дверей быстро, но поскольку приехал сюда впервые, то понятия не имел, где именно находится приёмный покой. Словно слепая муха, он вихрем влетел с пациентом в главный холл.

Из-за внезапности происшествия Ся Линьси совершенно забыл о необходимости скрывать свою личность, и едва появившись в холле, он сразу привлёк к себе взгляды множества молодых людей.

— Хэ Чжи? — Чэн Фэн, только что завершивший операцию, как раз выходил из лифта. Заметив происходящее, он быстро подбежал ближе. — Что с ним?

Ся Линьси как раз собирался искать медсестру, чтобы та указала дорогу, а появившийся впору человек в белом халате пришлся как нельзя кстати. Он вкратце обрисовал врачу ситуацию:

— Кажется, он наелся недоваренных грибов, это пищевое отравление. Доктор, куда его везти?

— За мной, — махнул рукой Чэн Фэн и подозвал двух медсестёр, приказав им расчистить проход в отделение скорой помощи.

Доставив больного в смотровую, Ся Линьси был вынужден ждать снаружи. Спустя мгновение дверь смотровой наконец отворилась, и Ся Линьси бросился к врачу:

— Доктор, как мой друг?

— Успокойтесь, это всего лишь легкое пищевое отравление, — ответил Чэн Фэн. — Он потерял сознание исключительно из-за слабого иммунитета, а внутренние повреждения после автокатастрофы еще не до конца зажили. Ему нужно прокапать капельницы в больнице три дня, а затем месяц соблюдать постельный режим дома, тогда организм постепенно восстановится.

Услышав это, Ся Линьси тяжело выдохнул:

— Слава богу.

— Кстати, — спросил его Чэн Фэн, — Цинхэ знает об этом?

http://bllate.org/book/27789/3371250