× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Self-Evolution of Poisonous Milk / Эволюция «токсичного» лекаря: Хроники быстрого перемещения: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

За пределами шести путей зарождался первозданный хаос.

В пустом и безмолвном пространстве зеленое растение превратилось в юношу с черными волосами и в длинных одеждах.

Матюги и мирская причинность, круговорот всего сущего. Чистейшие чувства и глубокая привязанность в конце концов приводят к утрате Дао? — Ю Бай смотрел на едва заметные серебристо-белые узоры на собственной ладони, словно сомневаясь в этих словах.

Изначально он был духовной травой внутри шести путей и повидал бесчисленное множество перемен в мире. По идее, он давно должен был обрести человеческий облик, но по какой-то причине никак не мог найти подходящую возможность.

Впрочем, вопрос обретения телесной формы не слишком его волновал — в конце концов, он был способен наблюдать за развитием всех событий. Позднее по неизвестной причине он перенесся в это обиталище хаоса и оставался здесь, пока только что успешно не превратился в человека.

Хотя это место называлось хаосом, здесь тоже существовала сила законов, подобная Небесной Воле различных миров, только здесь она звалась Великим Дао, чей исток скрыт и неявлен.

Что же касается прозвучавших только что слов, то они были наставлением самого Великого Дао.

Поэтому, когда Ю Бай покидал это место, в его духовном сознании появился белый Свиток Света.

Изучив пояснения на нем, Ю Бай наконец понял, что именно ему предстоит делать. Ему отводилась роль некоего регулятора миров?

Среди трех тысяч миров в пределах шести путей в каждом маленьком отдельном мире находился один или два сгустка удачи, именуемые в народе главными героями.

В определенном смысле они также олицетворяли направление развития маленького мира, и всё, что от него требовалось, — это заставить переплетенные и ведущие к разрушению сгустки удачи развиваться гармонично.

На самом деле подобное утверждение было ему не чужого, вот только прежде он мог лишь наблюдать со стороны.

Значит, мне следует отправиться на закалку в маленький мир. — Разобравшись с тем, что нужно делать, Ю Бай больше не сомневался и, повернувшись, шагнул прямо в одну из точек света, принадлежавших трем тысячам миров...

Тихая ночь, по уединенной дороге разносился шуршащий звук. Открыв глаза, Ю Бай увидел перед собой мрачную обстановку.

Сейчас он сидел внутри повозки, снаружи правили двое слуг-кучеров, а вскоре после этого он принял переданный Свитком Света сюжет.

Здесь существовали три противоборствующих государства: Северная Ци, Южная Янь и Западная Чу, причем оба сгустка удачи этого мира находились в Северной Ци: один из них — наследный принц Северной Ци Ци Юй, а вторая — дочь генерала, защищающего государство Северной Ци, Нин Инь.

Их горькая любовь, полная взаимных мучений, тянулась до самой трагической развязки — можно сказать, они прошли через испытания всей жизни. Согласно записям на Свитке Света, ему было достаточно лишь сделать так, чтобы эти двое жили счастливо.

Нынешний момент сюжета как раз приходился на поражение Северной Ци и Южной Янь в войне, когда действующий правитель Ци Хуэй тяжело болен, а уже на следующий день он испустит дух. После этого младший брат правителя Ци Хуэй, Ци Хэчан, во главе войск войдет в императорский дворец, возьмет ситуацию под свой контроль и станет регентом, единолично захватив власть в свои руки, в то время как Ци Юй взойдет на престол в качестве марионеточного императора.

Поэтому сейчас ему предстояло поспешить и потянуть время до кончины правителя Ци Хуэй. В оригинальном сюжете дворец перешел под контроль Ци Хэчана так быстро именно потому, что смерть правителя Ци Хуэй оказалась слишком внезапной и застала всех врасплох.

Раздвинув руками дверцу повозки, Ю Бай тут же произнес:

— Господин Ю, у вас будут какие-то распоряжения? — немедленно отозвался кучер.

— Возвращаемся в Императорский Город. — Не став вдаваться в подробности, Ю Бай сразу перешел к делу.

— А? — услышав это, слуга растерянно замер. Разве этот господин Ю не собирался вернуться в Долину Духовных Трав, чтобы отыскать способ исцелить Правителя? Почему он вдруг надумал возвращаться?

Задать эти вопросы он не посмел: одного взгляда на Ю Бая хватило, чтобы понять — тот говорил совершенно серьезно.

Поэтому возница поспешно развернул повозку.

— Едем с максимальной скоростью. — Не то чтобы он совсем не мог переместиться туда мгновенно, но в Свитке Света имелась оговорка: в маленьком мире нельзя совершать слишком много неразумных поступков, иначе это приведет к серьезным отклонениям в ходе событий.

Сейчас в Императорском Городе и среди сопровождавших его людей все прекрасно знали, что он направляется обратно в Долину Духовных Трав, и он никак не мог появиться в самом Императорском Городе в следующее же мгновение.

Изначально его личность была учеником Долины Духовных Трав, прибывшим из долины как раз для лечения правителя Ци Хуэй, и сейчас он якобы возвращался туда же за новым рецептом. По оригинальному сюжету правитель Ци Хуэй как раз скончался в тот момент, когда он прибыл в долину.

В тот же миг пределы Северной Ци погрузились в хаос, а Долина Духовных Трав объявила о закрытии врат и больше не вмешивалась в происходящее.

К счастью, они только отъехали от Императорского Города недалеко, и, мчась во весь опор, успели добраться туда как раз к рассвету.

— Императорский приказ, немедленно отворите ворота! — Изначально оба этих слуги были людьми императора, а услышав, что у Ю Бая есть способ исцеления, они тревожились сильнее кого бы то ни было.

http://bllate.org/book/27811/3373281

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу