× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Reborn Domain Lord's Wife / Перерождение: Супруга Владыки: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оказалось, что и он влился в необъятные ряды попаданцев.

Несмотря на это, Фэн Минюань не чувствовал ни капли уныния или тревоги, а его слегка приподнятые глаза феникса ярко сияли.

Да, из только что полученных воспоминаний, которые ему изначально не принадлежали, он понял, в каком мире очутился. Фэн Минюань даже посчитал, что именно такой мир ему и подходит.

Континент Сэнь — так называлась земля, на которой сейчас стоял Фэн Минюань.

Тысячи лет назад этот континент был под властью растений. Древние люди были слишком слабы и могли выжить, лишь опираясь на могущественные растения. Позже, со временем, люди обнаружили, что некоторые из них способны поглощать духовную энергию, вырабатываемую растениями, и становиться сильнее. Только тогда человечество на этом континенте начало по-настоящему развиваться. Прошли тысячи лет, и сегодня люди уже могут стоять наравне с этими могучими растениями. Однако наносить им вред люди не смеют: отчасти из-за недостатка сил, а отчасти потому, что растения — это первоисточник духовной энергии, благодаря которой человечество стало могущественным.

Пожар всё ещё продолжал бушевать, и в воздухе по-прежнему стоял запах гари. Тем не менее здешний воздух был намного лучше того, чем он дышал на Земле, — чистый и даже полный жизненных сил.

Фэн Минюань почти жадно вдохнул полной грудью. Прожив долгое время в охваченном смогом Пекине, дышать таким свежим воздухом для него стало почти недосягаемой роскошью.

Насладившись моментом, Фэн Минюань продолжил усваивать оставшиеся в его голове воспоминания.

Ныне на этом континенте люди и растения живут бок о бок. Некоторые могучие растения даже способны принимать человеческий облик и вливаться в людское общество. Когда они идут по улице, обычный человек не в силах отличить, кто из прохожих настоящий человек, а кто — принявшее человеческий облик растение.

Такие растения, способные превращаться в людей или имеющие к этому задатки, люди называют Духовными растениями. Они необычайно сильны: не только вырабатывают огромное количество духовной энергии, но и способны сражаться. Их боевая мощь на протяжении многих тысячелетий заставляла человечество лишь бессильно вздыхать.

Всё изменилось, когда люди научились поглощать духовную энергию Духовных растений, чтобы укреплять свои тела. Так слабое человечество постепенно стало сильным. Однако не каждый способен поглощать духовную энергию — таких людей на континенте меньше одного процента. Поэтому те, кто обладает этим даром, естественным образом становятся элитой человечества. Они берут на себя роль защитников людей, и их положение в обществе, разумеется, необычайно высоко.

Однако главной причиной, по которой люди и Духовные растения могут мирно сосуществовать, остаётся угроза со стороны Диких зверей из Северной пустоши.

Дикие звери — это существа, которые от природы очень сильны. У них нет разума, только грубая сила и жажда захвата. Но творец справедлив: наделив их могучими телами, он лишил их способности поглощать духовную энергию, вырабатываемую Духовными растениями.

Эти Дикие звери постоянно совершают набеги на земли, которые люди и Духовные растения делят между собой, заставляя их объединять усилия для защиты своего дома.

Фэн Минюань быстро закончил усваивать память и узнал, чьё тело теперь занимает и почему предыдущий владелец оказался на дне этого глубокого ущелья.

Нынешний строй на Континенте Сэнь немного напоминает феодальную систему древнего Китая, однако здесь нет единого императора, правящего всем миром. Вместо этого существуют крупные и мелкие аристократические роды, которые правят своими уделами, действуя независимо друг от друга и не вмешиваясь в дела соседей.

Между аристократами даже заключён договор о мирном сосуществовании: запрещено вести войны и захватывать чужие земли. Поэтому ситуация на Континенте Сэнь остаётся относительно спокойной и стабильной.

Несмотря на множество аристократических родов, есть три великие силы, внушающие трепет всему Континенту Сэнь. Они обосновались в центральной, восточной и западных частях континента: это Духовное растение Утун, Клан Фэн из центральной части и семья Фармацевтов — Клан У, обосновавшийся на западе.

Владелец этого тела, Фэн Минюань, был прямым потомком Клана Восточный Фэн, одной из трёх великих семей. Впрочем, его вернее было бы назвать никчёмным отпрыском, нежели наследником.

Ирония судьбы заключалась в том, что этого никчёмного юношу тоже звали Фэн Минюань.

Полностью осознав ситуацию, Фэн Минюань понял: это мир, где уважают лишь силу. Здесь прав тот, у кого кулаки тяжелее.

В прошлой жизни, хоть он и был увлечён исследованиями растений, он не был оторван от реальности. Напротив, он видел людей насквозь, поэтому ещё больше погружался в науку — только так можно было не взаимодействовать с окружающими и не путаться в сложных человеческих отношениях.

Оказавшись здесь, Фэн Минюань, поначалу воодушевлённый обилием растений на континенте, постепенно успокоился. Его беспокоил не только статус этого тела, но и полное отсутствие сил.

Маленький наследник Клана Фэн оказался бездарностью, не способной поглотить ни крупицы духовной энергии. И при этом он занимал место внука прямого рода, что, естественно, вызывало у многих зависть.

Вот его и обманули некие люди из клана, заманив сюда и столкнув с обрыва, тем самым оборвав жизнь прежнего Фэн Минюаня, которому было всего шестнадцать лет.

Да, в этих воспоминаниях сквозила яростная ненависть и горечь. Эта ненависть принадлежала тому, прежнему Фэн Минюаню.

В самом деле, как не ненавидеть? Шестнадцать лет угнетения, шестнадцать лет издевательств без возможности дать отпор, а в конце — предательский толчок в пропасть, оборвавший молодую жизнь.

Фэн Минюань подавил поднимавшийся в груди гнев и тихо прошептал в пустоту: Прости. Будто извинялся перед тем, кто уже умер.

Дело не в том, что Фэн Минюань был слаб духом. Он был рассудителен. Оказавшись в чужом мире, где он никого не знает, как он мог бы отомстить за прежнего хозяина тела? Разве это не было бы самоубийством? Лезть на рожон — значит просто искать собственной гибели.

Однако, извинившись, он добавил про себя: если однажды он станет достаточно сильным, то обязательно отомстит за прежнего Фэн Минюаня. Пусть это будет платой за то, что он занял чужое тело.

http://bllate.org/book/27824/3374851

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода