Готовый перевод Straight Guy, But My Roommate's Crossdressing Is So Hot / Натурал в ловушке: Мой сосед — мастер косплея: Глава 13

Отожить до темноты здесь заставили как раз ради того самого вечернего костра.

Второй темой стало движение.

Шэн Хань изначально договаривался с Линь Жаньцином о том, что сам будет снимать со стороны, пока Линь Жаньцин танцует у костра — только когда человек по-настоящему двигается, фотографии обретают живую динамику, которая буквально выплескивается из кадров.

Но стоило Шэн Ханю установить камеру, как Линь Жаньцин потянул его к себе. Белая ткань летела вовсю, отсветы пламени делали его лицо живым, ярким и прекрасным, и он улыбался — улыбался ему посреди оживленной, шумной музыки и всеобщего ликования.

— Потанцуем вместе?

— Давай попадем в кадр вдвоем?

Костер приятно согревал, языки пламени ярко полыхали, а камера стояла на песке совсем недалеко от них, запечатлевая каждое движение и каждое выражение лица Шэн Ханя и Айви.

На Айви по-прежнему было то самое белое платье из тюля, что и днем, он стоял босиком на песке и держал Шэн Ханя за руку, пока тот придерживал его за плечо. Музыка звучала совсем рядом, они так близко разделяли взгляды друг друга, а огонь в их глазах горел жарко и страстно.

— Эй, дружище, дружище, чего завис? — едва вошедший в конференц-зал Хань Мо застал Шэн Ханя за тем, что тот сидел на своем месте с отрешенным видом и глупой улыбкой на лице.

Фотокружок и команда Дай Няня арендовали в отеле конференц-зал для проведения вечернего занятия с участниками, и Шэн Хань пришел очень рано.

Услышав голос Хань Мо, Шэн Хань повернул голову:

— Хе-хе.

— Ого, — Хань Мо даже зажмурился от такой улыбки. — Похоже, у тебя сегодня большие успехи? Ну-ка, выкладывай!

Не успел Шэн Хань ответить, как у Хань Мо зазвонил телефон; глянув на экран, он тут же бросился к выходу:

— Я отвечу, займи мне место!

Разговор по телефону у Хань Мо затянулся ненадолго. Вернувшись, он тяжело вздохнул и уныло спросил:

— Слушай, друг, а как ты поступаешь, когда ссоришься со своей второй половинкой?

— У меня нет второй половинки, — ответил Шэн Хань.

— А с бывшей?

— И бывших нет, — сказал Шэн Хань.

Узнав, что Шэн Хань никогда ни с кем не встречался, Хань Мо явно изумился:

— Никогда не заводил отношений? Да как такое возможно?

При такой-то внешности сердцееда.

Шэн Хань ответил с абсолютно серьезным лицом:

— Я люблю учиться.

Хань Мо: «.»

— Ладно, а с Айви? — снова спросил Хань Мо. — Допустим, вы поссорились с Айви, и как ты тогда себя поведешь?

Шэн Хань задумался и посмотрел на Хань Мо решительным взглядом:

— Я рухну на колени.

Хань Мо: «?»

Шэн Хань: «Во всем виноват только я».

Хань Мо: «Тьфу, никакого самоуважения».

— Сам-то полон достоинства, чего тогда спрашиваешь?

Хань Мо снова тяжело вздохнул.

Вскоре появились Дай Нянь с преподавателем, и началось занятие. Преподаватель вкратце объяснил основы композиции и цветокоррекции, после чего перешел к разбору и критике снимков, сделанных участниками днем.

В аудитории поднялся шепоток.

— Публичная казнь, не иначе.

— Чего бояться, мы же все новички.

— Только не говорите ничего, мне стыдно перед моей прекрасной моделью.

Сидевший позади Шэн Ханя парень ткнул его ручкой в плечо:

— Эй, дружище, а ваши кадры как?

Шэн Хань:

— Думаю... я очень крут.

На заднем ряду подумали, что он шутит: какие уж тут крутые работы, если все вокруг новички.

— Ну да, — бросил тот парень. — Я тоже неплох!

Первым на проекторе показали как раз снимки того самого парня, который считает себя неплохим.

Никакой композиции, с техникой обращаться не умеет, параметры выставить не в состоянии, а кое-где даже фокус улетел.

Впрочем, парень не смущался — новички ведь, так что он активно расспрашивал о трудностях, с которыми столкнулся во время съемки. У многих новичков оказались похожие проблемы, и преподаватель стал разбирать ошибки на каждой фотографии по очереди.

— Так, а теперь давайте посмотрим работы следующего участника.

— Честно говоря, когда я увидел эти две серии снимков, я был поражен.

Преподаватель открыл новую папку, и после быстрой загрузки фотографии спроецировали на экран.

Морской ветер трепал пряди волос, заставляя взлетать белую вуэль, волны разбивали солнечные лучи на мириады искрящихся бликов. У кромки воды Айви запрокинул голову, прижимая к груди цветы; волосы, морской прибой, песок, синева неба и буйство красок сталкивались в этом кадре — прекрасном, ослепительном и бесконечно одиноком.

Следом за первой серией шла вторая, совершенно не похожая на предыдущую.

Костер согревал ночь, огненные всполохи окрашивали подол платья, вздымаясь среди похожих на позднюю осень искр, а пара стройных ног манила своим нежным сиянием. И именно эти прекрасные ноги в следующем кадре обвились вокруг голени Шэн Ханя.

Зимняя ночная прохлада растворялась в жаре костра, они танцевали вдвоем перед пламенем, их ладони тесно сплетались, а ноги маняще прижимались друг к другу. Бескрайнее ночное море расстилалось вокруг, они смотрели друг другу в глаза, и в этом взгляде не было огромного мира — лишь они двое.

В конференц-зале поднялся невообразимый шум.

— Охренеть!

— Ну ты даешь, братишка!

— Да это же шедевр?!

— И ты называл себя новичком? Ни за что не поверю!

— Преподаватель, я хочу переснять всё заново! Дайте мне еще шанс, я тоже хочу потанцевать с этой красоткой!

— А ты неплох, братец, — Хань Мо хлопнул Шэн Ханя по спине. — Значительный прогресс! Я про фотографии, разумеется!

Мочки ушей у Шэн Ханя слегка покраснели.

Одно дело смотреть на эти снимки на маленьком экране, и совсем другое — на большом, где все детали увеличиваются в разы. И тогда он снова вспомнил ощущение от прикосновений Айви.

Мягких, с чуть прохладными пальцами.

-

После разбора работ Дай Нянь объявил расписание на следующий день.

Завтрашняя программа примерно такая же, надеюсь, после сегодняшнего урока ваши работы станут еще лучше, — сказал Дай Нянь. — Кстати, мы подготовили для всех вечернюю программу: бар на первом этаже отеля — отличное место. Все желающие могут подтягиваться сразу после, с меня угощение, пейте сколько душа пожелает, и девчонки из модельной команды тоже придут!

Раз уж речь зашла о вечернем отдыхе с выпивкой, участники фотокружка, разумеется, собрались в полном составе. А Шэн Хань и Айви, как авторы лучших снимков, мгновенно стали мишенью для всеобщих тостов.

— Мастер фотографии, давай выпьем!

— Снимки просто отпад, до дна!

— И как ты столько дней скрывал свой талант в кружке, пей давай!

— А я-то думал, что твои неплохо и мои сойдет — это один уровень. Хватит оправдываться, осушай бокал!

— Ты у нас младший по курсу, так что забудь про причины, пить, пить, пить!

Бокал за бокалом — Шэн Хань опьянел настолько, что голова пошла кругом. Но стоило ему попытаться отказаться, как товарищи тут же переключались на Айви.

Черт, ну куда это годится.

Раз уж кому-то из них двоих суждено было упасть лицом в салат, пусть лучше это будет он сам!

В общем, после неизвестно какой по счету рюмок, выпитых под самыми нелепыми предлогами, Шэн Хань вырубился окончательно. Алкоголь ударил в голову, уголки глаз и мочки ушей покраснели до предела, и он уткнулся лицом в стол, погрузившись в глубокий сон.

— Я отвечу его в комнату, — поднимаясь, произнес Линь Жаньцин.

— Эй, с чего это тебе взваливать на себя такую ношу? — запротестовал Хань Мо. — Давай я. Силы у меня вагон, дотащу без проблем.

Хань Мо подошел к Шэн Ханю и похлопал его по плечу:

— Эй, давай шевелись, я провожу тебя в номер.

Шэн Хань послушно зашевелился — зажмурившись, он чуть приподнял голову, потянулся навстречу протянутой руке Хань Мо, слегка повел носом и принюхался.

Совершенно не пахнет.

Не Айви, какой-то мужик.

Шэн Хань оттолкнул Хань Мо и снова бессильно уткнулся лицом в стол.

Хань Мо: «?»

— О как, — у Хань Мо взыграло упрямство. — Не на того напал.

Он подхватил руку Шэн Ханя и закинул себе на плечо.

Шэн Хань не сдвинулся с места, наоборот, даже откинулся в сторону, явно показывая, что прикасаться к себе не позволяет.

Хань Мо: «???»

— Ладно, лучше я, — вмешался Линь Жаньцин.

Хань Мо: — Да ты глянь на его вредный характер, еще неизвестно, всегда ли он такой пьяный, даже если ты пойдешь, он...

Он не успел договорить.

Стоило Линь Жаньцину протянуть руку и коснуться Шэн Ханя, как тот снова повел кончиком носа, безошибочно уловив знакомый запах. Словно ласковый большой щенок, он подался навстречу раскрытой ладони, потерся о нее щекой, выглядя при этом невероятно послушным и кротким.

— Я провожу тебя, — сказал Айви. — Обопрись на меня.

Шэн Хань послушно ухватился за руку Айви и поднялся на ноги.

И хотя глаза его по-прежнему были закрыты, а сознание плыло в тумане, Шэн Хань, еще секунду назад отчаянно отмахивавшийся от Хань Мо, теперь послушно следовал за Айви, даже не осмеливаясь полностью переносить на него свой вес, и брел вперед шатающейся походкой.

Хань Мо: «????»

Хань Мо: — Слы ваши, Шэн Хань, ты часом не собака?

Шэн Хань понятия не имел, что его образ в глазах Хань Мо претерпел столь кардинальные изменения.

Голова у него была слабая, а выпил он сегодня прилично. Сознание путалось, и любые движения или слова совершались исключительно на уровне простейших инстинктов.

Он чувствовал, что кто-то ведет его обратно, и знал, что это Айви. Ему безумно хотелось открыть глаза, но веки казались налитыми свинцом, поднять их не было никакой возможности — в лучшем случае щелки глаз едва приоткрывались, позволяя сквозь эту скудную полоску света с трудом различать преграды на пути.

Дорога от бара до номера оказалась не такой уж длинной, и Линь Жаньцин шел без особого труда. Однако в туфлях на высоченных каблуках поддерживать рослого парня было крайне неудобно, так что он просто скинул шпильки, взял их в свободную руку и зашагал босиком по полу.

— Где карта-ключ? — спросил Линь Жаньцин.

Шэн Хань слышал лишь невнятный гул, в голове словно били барабаны, и сообразить он ничего не мог.

Опустив голову, он сквозь пелену перед глазами разглядел лишь ступни Айви.

Белые, с изящными косточками на щиколотках, красивые стопы.

— Тельзя босиком, пол холодный...

— Куда ты дел карту? — снова повторил Линь Жаньцин.

— У тебя очень красивые ноги, — выдал Шэн Хань.

Линь Жаньцин: «.»

С пьяным спорить было бесполезно, поэтому он бросил попытки достучаться до разума и перешел к активным действиям. Карманов на одежде, куда можно было засунуть карточку, оставалось всего ничего, и Линь Жаньцин обшарил их по очереди, пока в заднем кармане не нащупал заветный пластик, после чего успешно отпер дверь.

Вещей у Шэн Ханя было немного, после заселения он их почти не разбирал, в номере царил порядок, а тапочки так и лежали нетронутые в шкафу.

Пока Линь Жаньцин зашел в комнату за тапочками, Шэн Хань последовал за ним по пятам, на ходу стягивая с себя рубашку.

Обернувшись, Линь Жаньцин увидел, что Шэн Хань уже расстегнул ремень и ослабил пуговицы, распахнув одежду настежь.

— Ты что удумал? — спросил Линь Жаньцин.

http://bllate.org/book/27827/3375293