Глава 12. Внезапное исчезновение перед визитом в гости
С тех пор как в прошлый раз Хань Цзысяо ощутил предвестие прорыва, он перестал целенаправленно искать пути к новому уровню. Он решил следовать наставлениям учителя: больше смотреть, больше слушать, больше размышлять и позволить всему идти своим чередом. Учитель говорил, что вхождение в мир людей для культивации — сложнейшее испытание, ведь мирская суета — это лучшее место для закалки духа. Лишь тот, кто способен находиться в гуще событий и при этом оставаться свободным от них, может достичь великих высот.
Вечером, закончив практику и закрыв глаза, он открыл их меньше чем через четверть часа. В мыслях постоянно всплывала сцена сегодняшнего дня — как Эдвард украдкой поцеловал его. И чего я зациклился? Это ведь был всего лишь вежливый жест! — Хань Цзысяо злился на собственную нерешительность. Он спрыгнул с кровати, выхватил висевший на поясе Цзюэин и вышел наружу практиковаться в фехтовании.
Он помнил, как на горе седьмой мастер-дядя говорил, что его сердце неразрывно связано с мечом, и если одолевают тревоги, работа с клинком поможет обрести покой. Хань Цзысяо всегда помнил эти слова и следовал им. Почему же сегодня это не работает?
Тяжело вздохнув, он взмахнул мечом так, что ветви деревьев вокруг разлетелись в щепки. Подойдя к озеру под водопадом, он сбросил одежду и с головой нырнул в воду. Холод глубины принес долгожданное облегчение. Проплыв немного вперед, он сел скрестив ноги на то самое место, где обычно медитировал, и позволил ледяным потокам водопада обрушиться на себя. Под оглушительный шум воды Хань Цзысяо постепенно успокоился и погрузился в состояние глубокой медитации.
К его собственному удивлению, это внезапное погружение привело к прорыву: он преодолел Сферу Сяньтянь и смутно коснулся порога Сферы Человека и Небес. Но стоило этому произойти, как мощное давление силы Небес заставило его тут же очнуться. Величие Небесного Пути! Раньше я его вовсе не чувствовал, но теперь осознаю: перед лицом Небесного Пути мои силы — не более чем у муравья. Вот она, Сфера Человека и Небес, та грань, где можно коснуться самого Небесного Пути!
Выбравшись на берег, он хотел одеться, но обнаружил, что одежда давно упала в воду — если бы она не зацепилась за камни, ее бы уже унесло. Подхватив вещи, он взглянул на небо. Плохо дело! Когда он начинал медитацию, была ночь, а сейчас солнце уже клонится к закату. Надеюсь, прошло не слишком много времени!
Вернувшись в комнату и посмотрев на дату, он с облегчением выдохнул — прошел всего один день. Хань Цзысяо взглянул на телефон, брошенный на стол: тридцать шесть пропущенных вызовов. Один от Коэна, остальные — от Эдварда. Не успел он набрать ответ, как телефон, стоявший на виброзвонке, затрясся: Дзз-дзз-дзз.
— Алло, Эдвард?
— О, Господи, ты наконец-то ответил! Где ты пропадал? Тебя не было в школе, дома никого, телефон молчит — я уже начал думать, что с тобой что-то случилось! — едва услышав голос, Эдвард засыпал его вопросами. Хотя тон был ворчливым, сквозь него легко пробивалась искренняя забота.
Опять заставил его волноваться. Но, пожалуй, кроме него, здесь никто бы и не переживал обо мне, ведь даже учителя больше нет рядом…
— Эдвард, разве ты не из Красных Кланов? Почему ты поминаешь Господа? — На том конце провода воцарилась тишина. Что ж, Хань Цзысяо признал, что вопрос прозвучал глупо. — Эдвард, успокойся, со мной все в порядке. Просто во время тренировки потерял счет времени. Телефон я с собой не брал.
Эдвард вздохнул, его тон стал напоминать обращение с неразумным ребенком:
— Хорошо, береги себя. Не тренируйся по ночам, не забывай есть. Я звонил днем, ты не отвечал — небось, даже не обедал? Так нельзя!
— Да-да, я запомнил, мамочка Эдвард. Сейчас пойду приготовлю ужин! — Хань Цзысяо, продолжая разговор, открыл холодильник и начал доставать продукты. В трубке послышался смех — и это был голос не Эдварда. — Эдвард, ты сейчас дома?
— Да, — голос Эдварда звучал устало. — У них уши очень острые!
— Ха-ха… — теперь не выдержал и сам Хань Цзысяо.
— Поешь и ложись спать. Завтра выходные, я за тебя уже отпросился. — Голос Эдварда звучал мягко и тепло, заставляя Хань Цзысяо улыбаться. — И напоследок: я знаю одного сородича, который служит пастором в церкви. Если захочешь познакомиться, как-нибудь будем в Лондоне — я тебя представлю.
— …Что ж, теперь Хань Цзысяо понял, что Господь и Красные Кланы — это действительно две разные вещи.
Он перезвонил Коэну, чтобы извиниться за вчерашнее, перекинулся парой фраз и закончил разговор. Те ребята хоть и были забавными, но уж больно вспыльчивыми. Он взглянул на книгу, оставленную на тумбочке — ту, что взял в библиотеке. Хотел вернуть сегодня, но не успел, а в это время библиотека наверняка уже закрыта. Завтра визит к семье Каллен, так что лучше не медитировать — после недавнего прорыва нужно как следует закрепить достигнутое.
На следующее утро, когда Хань Цзысяо допивал молоко после завтрака, он услышал снаружи гул мотора. Открыв дверь, он увидел, что серебристый «Вольво» уже ждет у ворот.
— Эдвард, заходи, мне еще нужно кое-что подготовить.
— Цзысяо, ничего не нужно готовить, просто бери себя и поехали! — Эдвард опустил стекло, приподнял солнцезащитные очки и подмигнул ему.Хань Цзысяо мог подумать лишь об одном: в таком солидном возрасте, а всё ещё корчит из себя милашку, хотя получается у него довольно правдоподобно… Он кивнул в сторону дома:
— По крайней мере, подожди, пока я переоденусь.
Неизвестно, показалось ли ему, но Хань Цзысяо на мгновение уловил в глазах Эдварда золотистый отблеск. Тот пожал плечами и вышел из машины.
Эдвард только что ликовал оттого, что Цзысяо не стал возражать против того, что он называет его таким интимным именем, а тут такой подарок — возможность увидеть, как переодевается любимый человек! Изначально он хотел поскорее забрать его и уехать, но эта мысль тут же вылетела у него из головы.
Эдвард вошёл в дом, когда Хань Цзысяо как раз допивал остатки молока.
— Подожди секунду. — Сполоснув стакан, Хань Цзысяо направился в спальню переодеться.
Эдвард всё это время молчал, однако его взгляд невольно был прикован к фигуре Цзысяо, скрывшейся в комнате. Неизвестно, то ли этот человек слишком ему доверял, то ли вовсе не замечал чувств, которые он к нему питал, но, переодеваясь, он даже не закрыл дверь. Эдварду было достаточно стоять неподвижно, чтобы отчётливо видеть крепкую спину Цзысяо, тонкую, без единой капли лишнего жира талию — бог знает, как сильно ему хотелось сейчас заключить его в объятия. О боже, он ещё и брюки меняет! Эдвард подумал, что если бы не был представителем Красных Кланов, то сейчас наверняка истекал бы кровью из носа. Длинные ноги, подтянутые ягодицы — хоть он и не видел его спереди, одного этого было достаточно, чтобы едва не потерять самообладание. Нужно немедленно отвернуться!
— Эдвард? Ты… — Повернувшись, Цзысяо уже сменил одежду. Чёрная рубашка, брюки — просто и лаконично, но при этом в нём стало меньше той школьной юности и больше мужской зрелости. Да, он влюбился не в мальчика, а в мужчину — в этот момент Эдвард осознал это предельно ясно.
Видя странное поведение Эдварда, который всё ещё стоял к нему спиной, Хань Цзысяо не удержался от смешка:
— Почему ты ведёшь себя так же, как Джейкоб и остальные? Неужели Америка на самом деле консервативнее Китая?
— Джейкоб и остальные? — Эдвард тут же осознал, что он не первый, удостоившийся такой чести, и в груди всколыхнуло чувство по имени ревность.
В это время Хань Цзысяо, стоя спиной к Эдварду, искал в комнате книгу, поэтому не заметил перемены в его лице:
— М-м, время ещё раннее, я хочу заодно заехать в библиотеку, вернуть книгу. Нам по пути? Вчера не успел из-за того, что они закрылись. — Он поднял книгу и помахал ею перед Эдвардом, заметив, что тот о чём-то глубоко задумался.
— А, да, по пути! — Увидев, что Цзысяо направляется к нему, Эдвард вспомнил, что тот только что к нему обращался.
Они сели в машину и вскоре остановились у библиотеки, чтобы Хань Цзысяо вернул книгу. Библиотека находилась как раз по пути к дому семьи Каллен, точнее, эта дорога пересекала весь город Форкс, и библиотека стояла прямо на ней.
По пути Эдвард хотел попросить Цзысяо в будущем не переодеваться при других, но сейчас у него не было на это никакого права. К тому же, какой повод найти, чтобы мужчина не переодевался в присутствии других мужчин? В конце концов, Эдвард решил твёрдо: до того, как он признается в своих чувствах, он будет следить за ним в оба.
Дом семьи Каллен и дом Хань Цзысяо находились на разных концах города, и, с точки зрения обычных людей, это было довольно далеко. Если дом Хань Цзысяо лишь примыкал к краю леса, то дом Калленов был глубоко спрятан в его чаще. Однако, по сравнению с жилищем Хань Цзысяо, дом Калленов гораздо больше походил на настоящий семейный очаг — и снаружи, и внутри всё было оформлено с большой тщательностью. Огромные панорамные окна придавали ему утончённый и опрятный вид. Здесь всегда было как-то особенно уютно.
Едва они вышли из машины, дверь распахнулась. Карлайл с озорным выражением лица стоял на пороге:
— О, Эдвард, вы наконец-то приехали. Эсми и Элис уже все извелись от нетерпения! — Затем он мягко улыбнулся мне: — Добро пожаловать в дом семьи Каллен, Хань.
Похоже, этот визит был куда менее официальным, чем он ожидал. Хань Цзысяо приподнял уголок губ, легко сунул руку в карман и вошёл следом за Эдвардом.
Всех остальных членов семьи Каллен я уже знал, представить нужно было лишь одну.
— Эсми, моя жена. С тех пор как Эдвард рассказал о тебе, она мечтала с тобой познакомиться! — Очевидно, Карлайл тоже это понимал, поэтому после общего приветствия представил только Эсми. Однако, как только он закончил говорить, Хань Цзысяо оказался в прохладных, но мягких объятиях. Остолбенев от неожиданности, он застыл на месте.
К счастью, она быстро его отпустила, но реакция Хань Цзысяо явно позабавила всю семью Красных Кланов — похоже, он всё ещё не привык к американской «горячности», ему было комфортнее с «холодными».
— О, я впервые вижу у Ханя такое милое выражение лица! В школе он такой сдержанный и зрелый, у него там целая толпа поклонников! Так и хочется запечатлеть этот момент! — Элис внезапно выскочила из-за спины, и её слова привели Хань Цзысяо в замешательство.
— Элис! — К счастью, Эдвард прервал их, иначе Хань Цзысяо и впрямь не знал бы, что ответить. — Я сначала покажу Цзысяо дом, а вы разве не должны готовить обед? Цзысяо ест немного. — Сказав это, Эдвард увлёк его из гостиной.
— Ладно, ладно, идите прогуляйтесь, мы постараемся не пугать твоего дружка! — Распознав подтекст в словах Эдварда, Элис ответила с издёвкой. Поднявшись на второй этаж, Хань Цзысяо всё ещё отчётливо слышал голос Эсми из гостиной: «Хоть он и выглядит таким взрослым, но, кажется, удивительно наивен!» Он беспомощно посмотрел на Эдварда, который, судя по всему, тоже всё слышал и теперь хитро улыбался…
http://bllate.org/book/27885/3380606
Готово:
