Готовый перевод The Protagonist Wants to Fall in Love with the Villain / Система: Влюбиться в главного злодея: Глава 5

Лу Миньюэ вспомнил, что наставник действительно еще не учил младшего брата боевым искусствам, и кивнул в знак согласия.

Помимо Е Наньфэна, остальные выстроились в ряд лицом к людям из Демонического Культа.

Пин Сюань, второй командир отряда Демонического Культа, заметил подозрительное поведение Е Наньфэна и то и дело устремлял на него взгляд.

Е Наньфэн отчаянно прятался за спиной Лу Миньюэ, укрываясь там, и по счастливой случайности его не узнали.

Юй Вэньтянь погладил бороду с совершенно невозмутимым видом:

— Злодеяния в конце концов не могут быть праведным путем. Оставьте резню, и вы сразу обретете просветление.

Такие избитые фразы — и он смог их произнести! Разумеется, никто станет его слушать.

Е Наньфэн мысленно возмутился перед Системой, но Система проигнорировала его.

И правда, Пин Сюань, второй командир отряда Демонического Культа, усмехнулся, скривившись в насмешливой гримасе:

— Старик, ты часом не проснулся еще?

С этими словами он громко засмеялся, и следовавшие за Пин Сюанем члены Демонического Культа тоже дружно залились смехом.

Гу Цинфэн обнажил длинный меч и бросился прямо на Пин Сюаня.

Пин Сюань выставил меч перед собой для защиты, но был вынужден отступить на несколько шагов назад.

Увидев это, остальные люди из Демонического Культа бросились в атаку.

Юнь Пинчжи и Цинь Вэньлун обнажили мечи и преградили им путь.

Лу Миньюэ тоже хотел вступить в бой, но Е Наньфэн крепко вцепился в него, так что тому пришлось остаться на месте, отбиваясь от тех, кто сам лез на рожон.

Юй Вэньтянь стоял неподвижно, наблюдая, как его ученики разбираются с этой толпой.

Людей у Демонического Культа было много, в то время как со стороны секты Сяояо сражались всего трое, но исход был предсказуем — победа осталась за сектой Сяояо.

Юнь Пинчжи и Цинь Вэньлун быстро расправились с рядовыми противниками, а Гу Цинфэн менее чем за десяток ударов одолел Пин Сюаня.

Заломив Пин Сюаню руки, Гу Цинфэн подвел его к Юй Вэньтяню.

Юй Вэньтянь сохранял прежнее невозмутимое выражение лица:

— Творивших зло ждет бесславный конец. Учитывая, что некогда ты спас здесь супружескую пару, этот бедный даос все же хочет сказать одно: если ты сейчас одумаешься, я готов дать тебе шанс.

Услышав это, Пин Сюань пришел в ярость, его глаза покраснели:

— Убивайте или четвертуйте, как пожелаете, к чему лишние слова!

С этими словами он изо всех сил рванулся, вырвался из хватки Гу Цинфэня и правой рукой попытался вцепиться Юй Вэньтяню в лицо.

Юй Вэньтянь даже не шелохнулся, чтобы увернуться.

Заметив, что пленник вырвался, Гу Цинфэн мгновенно отреагировал и пронзил грудь Пин Сюаня длинным мечом.

Пин Сюань с широко открытыми глазами рухнул на землю, и брызнувшая кровь залила всю округу, однако на одежды Юй Вэньтяня не упало ни единой капли.

Юй Вэньтянь тяжело вздохнул:

— Спасение той пары было твоим благим семенем, а за неблагодарность та пара пожнет собственное злое воздаяние. Вступив же в Демонический Культ из-за этого, ты неизбежно придешь к бесславному концу.

Е Наньфэн никогда раньше не видел мертвецов, и это был первый раз, когда он воочию наблюдал, как на его глазах погибают живые люди.

Даже зная, что это персонажи книги, он не мог не испытывать трепета и ужаса.

Особенно вид того, как Гу Цинфэн насквозь пронзил Пин Сюаня мечом, заставил Е Наньфэна содрогнуться от страха.

Не будь здесь Юй Вэньтяня, Гу Цинфэн, пожалуй, расправился бы с членами Демонического Культа в мгновение ока.

Вспомнив о своем истинном положении, Е Наньфэн подумал: если Гу Цинфэн разоблачит его, разве он не лишится жизни в считанные секунды?

Впредь ему придется вести себя осторожнее, ни в коем случае нельзя допустить, чтобы Гу Цинфэн раскрыл его личность.

Покинув это место, путники шли еще несколько часов.

Е Наньфэн окончательно выбился из сил, и Юй Вэньтянь велел всем сделать привал на месте.

Наконец-то получив возможность передохнуть, Е Наньфэн отыскал камень, уселся на него и принялся разминать икры.

Подняв голову, Е Наньфэн увидел, что Гу Цинфэн присел у ствола дерева.

Заметив, что Е Наньфэн смотрит на него, Гу Цинфэн презрительно скривился и бросил не самое приятное слово:

— Обзаячий хвост.

Е Наньфэн так и рвался подскочить и врезать ему, как вдруг заметил на голове у Гу Цинфэня яркую змею, которая медленно свисала вниз.

При такой яркой окраске это несомненно была ядовитая тварь, и последствия от укуса могли оказаться немыслимыми.

Е Наньфэн онемел от страха, и его мозг вмиг отключился.

Он поднял палец и указал на макушку Гу Цинфэня, но остальные сидели с закрытыми глазами, погруженные в медитацию, а сам Гу Цинфэн не обращал на него никакого внимания.

В этот момент в его голове раздался тревожный сигнал Системы:

[Внимание! Внимание! Главный герой на грани смертельной опасности, Носителю надлежит срочно принять меры. Если главный герой погибнет, Носитель не сможет получить очки!]

Не сможет получить очки! Такого допустить нельзя!

Хотя Е Наньфэна сейчас колотил смертный ужас, он все же решил действовать.

Нащупав в штанине кинжал, припасенный на крайний случай, он сбросил ножны и двинулся в сторону Гу Цинфэня.

Гу Цинфэн уставился на него с непониманием.

Не обращая на это внимания, Е Наньфэн на ватных ногах продолжал идти вперед.

Видя, что ядовитая змея широко разинула пасть и вот-вот бросится на Гу Цинфэня,

Е Наньфэн сделал два шага за один, стремительно бросился вперед и вонзил кинжал прямо в уязвимое место под змеиной головой.

Змея оказалась пригвождена к дереву; ее глаза все еще были открыты, пасть разинута, а брызнувшая кровь запачкала руки Е Наньфэна, заставив того в страхе отпрянуть на несколько шагов назад.

Его нервы были на пределе, и стоило напряжению спасть, как ноги Е Наньфэна подкосились, и он рухнул на землю.

Оглянувшись и заметив ядовитую змею, Гу Цинфэн наконец понял, зачем тот схватился за нож.

Почувствовав неладное, Юй Вэньтянь открыл глаза, бросил взгляд на дерево, затем на Е Наньфэна и произнес, обращаясь к Гу Цинфэню:

— Эта змея не простая. Любимица самого главы Демонического Культа, яд у нее необычайно силен. Если бы она только что тебя цапнула, ты бы, может, и не умер, но доброй половины жизни лишился бы точно.

Гу Цинфэн испытал внутреннее потрясение.

Он посмотрел на распростертого на земле Е Наньфэна: этот человек явно был обузой, к тому же хитрой и вечно замышляющей недоброе. При любой опасности он прятался за спинами других, и тем не менее именно такой человек только что спас ему жизнь.

Е Наньфэн продолжал сидеть на земле, опустив голову и не пытаясь подняться.

Юй Вэньтянь отдал приказ:

— Цинфэн, ступай подними его, Наньфэн, должно быть, натерпелся страху.

На этот раз Гу Цинфэн не стал возражать и направился к Е Наньфэну.

Присев на корточки, он ухватился за Е Наньфэна, но поднимать его не спешил.

В обычное время Е Наньфэн боялся даже зарезать курицу и обходил стороной мелких насекомых, а теперь, расправившись с такой жуткой тварью, он был переполнен кошмарными образами только что увиденного.

http://bllate.org/book/27904/3382044