× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Mastery / Власть над судьбой: Искушение контролем: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Почему ты не сказал ему?

Сюань Инь не знал, как ответить, и только собрался заговорить, как почувствовал, что пальцы неожиданно ослабли. Зажатая в руке сигарета прямо у него на глазах описала неестественную дугу и упала на землю.

Он равнодушно взглянул на неё, нашарил в кармане пачку, намереваясь вытащить ещё одну, но кто-то крепко перехватил его за руку.

— Мне не нравится этот запах. — Голос звучал хоть и глухо, но очень чисто.

Сюань Инь молча вздохнул и убрал сигарету обратно в карман. Он попытался выдернуть руку, но освободить её не удалось, поэтому он тихо произвёл:

— Пойдём, мы возвращаемся.

Хозяин маленького магазинчика, услышав голоса, бросил на них взгляд, и Сюань Инь кашлянул:

— Я в том смысле, что я ухожу, возвращаюсь назад.

— А, понял-понял, счастливого пути. — Хозяин улыбнулся и махнул ему рукой.

Сюань Инь, еле передвигая ноги, добрался до перекрёстка и поймал машину. Он нарочно открыл заднюю дверь, немного помедлил, положил то, что было в руках, на заднее сиденье, а сам открыл переднюю дверь и уселся спереди.

Водитель заметил замотанную марлей и бинтами ногу и принялся рассказывать, что и сам когда-то получал подобную травму: мол, повреждения сухожилий и костей заживают целую сотню дней, надо есть побольше костей и восполнять кальций и всё в таком духе. Короче говоря, вся дорога прошла в разговорах о реабилитации. Водитель был очень участливым; Сюань Инь изначально чувствовал сильное раздражение и вовсе не хотел поддерживать беседу, однако счёл это некрасивым, поэтому ему пришлось урывками общаться с болтливым водителем всю дорогу до самого места назначения.

Выбравшись из машины, Сюань Инь ощутил лишь физическое и душевное истощение, а ноги казались свинцовыми. За последние два дня ему пришлось пережить немало потрясений, он трудился практически круглые сутки.

Отворив дверь, Сюань Инь бросил простыню прямо в комнате и принялся торопливо с себя стягивать одежду и брюки — так быстро, будто просто сбрасывал их с плеч.

Надев пижаму и не в силах больше терпеть, он откинул одеяло, рухнул лицом вниз на кровать и замер, не желая даже переворачиваться.

Он понимал, что эта внезапная усталость и тяжесть на душе связаны с дневным звонком. Это ощущение было слишком знакомым.

Прошедшие годы научили его слишком хорошо распознавать подобные чувства.

Немного поёрзав, он положил руку поперёк груди и спокойно провалился в сон.

Уже засыпая, он вдруг подумал, что из-за присутствия этого инопланетянина у него все последние дни совершенно не было возможности вспомнить про Чжао Янбо. Если бы тот не позвонил, он, пожалуй, не вспоминал бы о нём до самого окончания долгих праздников.

Лин Эн отвлёк на себя массу его внимания.

Лин Эн присел на край кровати и вскоре услышал размеренное дыхание лежащего человека. Пряди растрёпанных волос на лбу слегка заслоняли ему глаза, уголки губ бессознательно приподнялись вверх, и выглядело это очень забавно и соблазнительно.

Он немного придвинулся ближе и лёгким движением пальцев откинул чёлку со лба спящего.

Убедившись, что тот не проснулся, он легонько тронул его верхнюю губу, озорно задел её пару раз и отдёрнул руку, наблюдая, как Сюань Инь шевелит губами во сне и продолжает спать.

Мягкость, оставшаяся на кончиках пальцев, заставила Линь Эна испытывать странную привязанность, и он ещё несколько раз слегка сжал нижнюю губу парня, пока Сюань Инь не нахмурился — лишь после этого он отнял руку.

Бодрствующий Сюань Инь сохранял некоторую настороженность к кому бы то ни было. При всей своей общительности и кажущейся солнечности, эта бдительность была заложена в нём самой природой, и никому не удавалось легко и просто поселиться в его сердце.Но как только он засыпал, вся эта бдительность исчезала, и он становился простым и уязвимым.

Лин Эн чувствовал, что в какой-то мере способен это ощутить, но не мог по-настоящему понять.

Он немного ненавидел Чжао Янбо и не знал, что сделать, чтобы разгладить и рассеять клубок сложных эмоций в сердце Сюань Иня.

Если бы это было возможно, ему так хотелось бы обнять его и уснуть вместе, но при его нынешнем состоянии тела и температуре стоило бы ему только прижаться, как тот сразу бы проснулся.

Лин Эн попытался прочувствовать столь противоречивое и бурное настроение, молча сидел в стороне и, размышляя, ждал, пока человек на постели проснётся.

Проснувшись, Сюань Инь посмотрел в окно и обнаружил, что уже совсем стемнело. Он привычно спустился с кровати и, только сделав шаг, обо что-то споткнулся. На повреждённую ногу ни в коем случае нельзя было опираться, поэтому он в спешке уперся руками в край кровати, потерял равновесие и завалился набок прямо на пол, но всё же уберег травмированную ногу.

— Цс-с...

Лёгкий звук чужого дыхания заставил Сюань Иня замереть, и он вдруг осознал, что ощущения под ним какие-то неправильные.

Да, было прохладно, это верно, но по текстуре это явно был не пол...

И тогда Сюань Инь внезапно понял, обо что он споткнулся: этот инопланетянин сидел на полу, прислонившись спиной к его кровати.

Спешно отодвинувшись в сторону и усевшись на пол, Сюань Инь протянул руку и принялся шарить вслепую в том направлении, бормоча про себя:

— Не придавил ли тебя?

Перехватив его шарящую руку, Лин Эн пошевелился:

— Всё в порядке... Ты не ушиб больную ногу?

— Нет, — Сюань Инь тряхнул рукой. — Я сначала встану.

Лин Эн не отпустил его руку, и Сюань Инь с некоторым удивлением бросил взгляд в его сторону, но совершенно неожиданно столкнулся с поцелуем.

Губы едва заметно коснулись друг друга, и Лин Эн тут же отстранился. Этот внезапный поступок окончательно пробудил сонный мозг Сюань Иня, и его широко раскрытые глаза показались Лин Эну особенно забавными.

— Ещё разок.

Весело произнес Лин Эн и снова подался вперёд. На этот раз он приложил чуть больше силы, и после нескольких касаний кончик языка без лишних слов разжал губы, проскользнул в чужой рот и принялся там хозяйничать.

Вспоминая сцену поцелуя из взрослого фильма, который он видел по телевизору на днях, Лин Эн проходился по нёбу и деснам партнера. Из горла Сюань Иня вырвался сдавленный и томный вздох, от которого сердце Лин Эна забилось быстрее, и он с ещё большим усердием принялся дразнить того, кого незаметно для него самого прижал к полу.

Проход между кроватью и шкафом был не слишком широким, и Сюань Инь чувствовал, что зажатый посредине, он испытывает некоторое неудобство. К тому же это прохладное ощущение без малейшего зазора захватывало его целиком, заставляя его разум бороться, в то время как желания тонули на другой чаше весов.

Как раз в тот момент, когда Лин Эн счёл, что добился небольшого успеха, входную дверь яростно забарабанили. Снаружи раздался знакомый голос:

— Сюань Инь, открывай! Ой, не заперто, я вхожу! Сяо Шуэй, подожди меня снаружи...

http://bllate.org/book/27960/3387250

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Mastery / Власть над судьбой: Искушение контролем / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода