Готовый перевод Woke Up a God's Heir / Наследник кровавого тирана: Пробуждение бога: Глава 4

Его лицо исказилось.

В следующий момент окружающие испуганно зашептали: — Юный господин Ся, что с вами…

Он растерянно замер, поднял руку и тронул себя под носом.

Там было мокро.

Он приподнял палец — на нем отчетливо виднелись следы крови.

Дыхание Ся Чжи участилось.

Юй Хэ сказал ему всего одну фразу, а у него из носа хлынула кровь.

Неужели совпадение?

Внутри него поднялся ужас, тело забило мелкой дрожью, а глаза в упор смотрели на фигуру, скрывшуюся за дверью.

Нет, быть такого не может.

Он слышал об атаках Силой духа, но разве на это способен какой-то выскочка, еще даже не поступивший в Столичный военный колледж?

Тем более, Ся Чжи прекрасно знал одну вещь —

Сила ментального резонанса у этого парня равнялась нулю, у него абсолютно не могло быть подобных способностей.

Хотя он попытался себя успокоить,

то странное, тревожное чувство в груди еще долго не рассеивалось.

……

Стоило Юй Хэ войти в комнату, как кто-то подвел его к прибору.

В помещении находилось пять экзаменаторов.

Трое мужчин и две женщины; не считая главного экзаменатора, у остальных на груди висели таблички с буквенными обозначениями от A до D.

Все они смотрели на экраны приборов, где отображались точные числовые показатели, и, казалось, никто не обращал на вошедшего никакого внимания.

Забор крови, проверка зрения и общего состояния здоровья — все это входило в стандартную процедуру.

Юй Хэ покорно прошел каждое исследование.

Он думал, что сразу после этого начнется тест на Силу резонанса, но неожиданно тот самый человек, который привел его сюда, протянул ему очки и беруши.

Он протянул руку, взял их и мгновенно сообразил, что это такое.

На свалке можно было найти что угодно.

Он уже видел подобное оборудование: оно способно моделировать любые записанные в памяти сцены появления Зрного семени.

Юй Хэ послушно надел их по инструкции.

Однако в его голове промелькнула одна мысль.

Ся Чжи вышел так быстро, значит, эту процедуру он явно не проходил.

Почему?

Когда он только вошел, то заметил, как один из экзаменаторов пристально взглянул на его волосы и глаза.

Что не так с черными волосами и черными глазами?

Он знал, что это редкость, но не до такой же степени, чтобы привлекать к себе особое внимание.

Убедившись, что парень надел очки и вставил беруши, экзаменаторы повернулись друг к другу и заговорили вполголоса.

— Черные волосы, черные глаза — соответствует базовым условиям, о которых говорила Столичная планета.

Главный экзаменатор на мгновение замолчал: — Остается только проверить его дальше.

Хотя физические показатели этого абитуриента оказались в норме, на самом деле ничем выдающимся они не отличались. Куда важнее была его внешность.

Услышав это, экзаменатор С пренебрежительно цыкнул и предельно раздраженно произнес: — Золото ценно потому, что ценен сам металл, а не любая попавшаяся под руку валюта. Неужели кто-то всерьез думает, что раз у него черные волосы и черные глаза, он действительно имеет какое-то отношение к тому самому Злому богу из легенд? Мы же на планете Е, а не в каком-то благословенном месте! Как ни крути, кровь Божества не могла опуститься до такого уровня!

Черные волосы, черные глаза.

Пусть редко, но они встречаются.

На данный момент они проинтервьюировали почти три тысячи студентов, и среди них набралось около двух десятков обладателей черных волос и глаз, но каждый в итоге оказывался самым обыкновенным человеком.

Более того, из-за черных волос и глаз их Сила ментального резонанса неизменно оказывалась невыразительной.

Десятилетия практики заставили всех молчаливо признать одно проверенное правило:

чем светлее оттенок волос и глаз, тем выше вероятность рождения сильного мастера.

А черные волосы и черные глаза…

Естественно, это самое дно из всех низов, не представляющее особой ценности для проверок.

Сплошной мусор.

Если бы не внезапное требование со стороны столицы и нелепые слухи, ходившие вокруг да около, они бы даже не стали давать обладателям черных волос и глаз шанс на собеседование.

Главный экзаменатор вел себя донельзя осторожно, упрямо настаивая на своем, из-за чего их собеседования затянулись куда дольше, чем у остальных групп, и они потеряли слишком много драгоценного времени, которое могли бы потратить на отдых.

При мысли об этом экзаменатор С проникся еще большим недовольством.

Его взгляд скользнул по стоявшему перед ними парню.

Заметив, что даже в очках нижняя часть лица юноши оставалась невероятно красивой, он почувствовал легкий зуд в сердце и неожиданно замышляет недоброе.

Этот парень уж точно не сможет продержаться до конца.

Если он расплачется от страха, зрелище наверняка будет потрясающим.

Так что подождать немного вовсе не помешает.

Юй Хэ не знал, о чем они шептались.

Картинка перед глазами резко сменилась: он словно оказался на открытой местности, причем сцена была смоделирована настолько реалистично, что он даже почувствовал, как ветер действительно касается его лица.

До чего же продвинутые технологии.

Желание Юй Хэ попасть в Столичный военный колледж стало еще сильнее.

Он не понимал, зачем экзаменаторы заставили его надеть эту штуку.

Наверное, чтобы подготовить к столкновению со Зрным семенем?

Он сосредоточился, внимательно прислушиваясь к каждому шороху вокруг.

Вскоре что-то появилось.

В отличие от реального боя, о котором он думал, эта штука возникла из ниоткуда на расстоянии меньше фута от него.

Она выглядела как совершенно обычный человек, но застыла на месте без движения.

— Помо… помогите мне… — слабо проговорил тот.

Юй Хэ пару секунд смотрел на него в упор.

В следующий миг губы незнакомца зашевелились, кожу на рту внезапно разорвало, и наружу хлынул целый фонтан бесчисленных лиан. Они разломали ему челюсть, выплеснулись наружу и, уперевшись о землю, с огромной скоростью потащили его тело вперед.

В то же время из его рта и носа непрерывно капала слизь, распространяя вокруг резкий, тошнотворный смрад.

Ого, неужели человеческое тело, даже не складываясь пополам, способно выполнять такие сложные акробатические трюки?

Хотя Юй Хэ понимал, что перед ним всего лишь симуляция, столкнувшись с несущимся прямо на него монстром, он все равно принял защитную стойку.

[Не двигайтесь.]

Строка текста наконец-то с опозданием возникла прямо перед его глазами.

[Тестируемый параметр: ментальная выносливость.]

Юй Хэ моргнул и замер.

В реальном бою им приходилось сталкиваться с самыми разными ситуациями.

И самой обыденной из них была как раз встреча со Зрным семенем, так что проверять подобное вполне логично?

Впрочем, он не был уверен до конца.

Но, если честно, хоть зрелище и было мерзковатым, до настоящего ужаса не дотягивало, и чем дольше он смотрел, тем интереснее ему становилось.

На самом деле втайне он очень любил смотреть фильмы ужасов.

http://bllate.org/book/27998/3390621