Готовый перевод Woke Up a God's Heir / Наследник кровавого тирана: Пробуждение бога: Глава 14

У Юй Хэ было полно оснований полагать, что он только что не доспал.

Кровная линия?

Чья кровная линия?

Этот Злой бог из исторических книг спал уже десятки тысяч лет, откуда у него могла взяться кровная линия?

Даже если бы она существовала, это точно не был бы человек.

Ему было семнадцать лет, у него были собственные полноценные воспоминания, и с самого детства он не замечал ничего странного.

Хотя подозрений было слишком много.

Но эта фраза всё равно потрясла его.

В какой-то момент в голове Юй Хэ образовалась абсолютная пустота.

Это по своей силе равнялось мгновенному крушению всех жизненных устоев.

В конце концов, он всегда считал себя сиротой.

Но внезапно кто-то заявил ему, что всё обстоит иначе —

У тебя есть отец, да ещё какой крутой — такой, который может заставить всю вселенную содрогнуться просто во сне.

Хотя он был не в силах этого постичь, на его лице по-прежнему застыло ледяное выражение, по которому было невозможно догадаться, о чём он думает.

Это безразличное выражение, отразившееся в чужих глазах, породило немалую тревогу.

Перед тем как явиться сюда, Инспектор А218 изучил личное дело Юй Хэ и уже морально подготовился.

И тем не менее он никак не ожидал, что сам Юй Хэ окажется ещё красивее, ещё более вызывающим жалость, чем на фотографии в удостоверении.

Худощавое телосложение так и напрашивалось на то, чтобы его защитили.

Чёрные пряди мягко падали на лицо, черты казались холодными, но при этом у него была пара страстных глаз, что создавало странное, притягательное противоречие.

Под взглядом этих глаз всё тело словно охватывало огнём.

Он опустил глаза и больше не смотрел на него, однако взгляд Юй Хэ упал на его защитные очки.

— Разве вы не снимете их?

Юй Хэ знал, что это самое передовое оборудование на рынке.

Любые колебания его эмоций будут замечены прибором, и если эти двое продолжат носить его, это создаст ощущение допроса.

При виде этого на лице Инспектора А218 промелькнула тень напряжения.

Он знал об их функциях.

Хотя сидевший перед ним юноша был ещё мал, к нему следовало относиться с гораздо большим уважением и осторожностью, не воспринимая его впопыхах как обычного семнадцатилетнего подростка.

—…

Спустя мгновение их руки поднялись вверх.

— Хлоп.

Защитные очки были сняты.

Открывшееся лицо оказалось моложе, чем он предполагал.

Теперь, когда защитные очки больше не мешали, настала очередь Юй Хэ разглядывать обоих.

Осознав, что их роли поменялись местами, они почувствовали в глубине души лёгкое беспокойство, но тут же подавили его.

— Повторите.

— Вы действительно являетесь потомком Злого бога, — осторожно произнёс Инспектор А218. — Не беспокойтесь, мы — абсолютное меньшинство посвящённых, и никому не передадим весть о вас.

Юй Хэ сказал:

— На форуме есть соответствующие посты.

Причём очень популярные.

Инспектор А219, находившийся под действием принудительного молчания, робко поднял руку в знак того, что хочет высказаться:

—…Команддир, я могу говорить?

— Говори.

— Тот пост выложил я по указанию сверху. Поскольку ранее произошла утечка информации, Бюро расследований провело суровое расследование и покарало виновника, но слухи уже начали потихоньку распространяться. А лучший способ остановить сплетни — превратить их в фарс. Пусть лучше люди открыто считают это выдумкой, чем кто-то, услышав двусмысленные слухи, загорится желанием докопаться до истины.

В этом всё же был некоторый смысл.

Большая часть внимания в том посте сместилась, и теперь все просто ругали автора.

Даже Юй Хэ, когда прочитал его тогда, не принял это всерьёз — по крайней мере, до тех пор, пока эти двое не появились перед ним.

Теперь, если подумать, в этом действительно была доля мрачного юмора: поедаешь сплетни о ком-то, а оказывается, что это про тебя.

Оба переглянулись.

Инспектор А219 неизвестно откуда извлёк огромную стопку бумажных документов и вложил их ему в руки.

— Вот все документы, способные доказать подлинность. Мы начали поиски вас много лет назад, но никаких зацепок не было.

В самом первом документе с расшифровкой не было чётко указано, в какой именно форме предстанет наследник.

Они искали повсюду — от морских обитателей до наземной флоры и фауны, даже рассматривали вероятность того, что это форма жизни планетарного масштаба, а в конце концов не обходили вниманием даже воздух и камни; в отчаянии они ничего не добились, потеряв уйму времени.

— Лишь когда Научно-исследовательский институт вновь расшифровал документ о Его земной летописи прошлого, мы узнали, что вы существуете в человеческом обличье, а ваш возраст примерно оценивается в семнадцать лет.

Честно говоря, когда результаты расшифровки были готовы, весь Научно-исследовательский институт был смертельно напуган.

Странно, но в человеческом обличье…

Сирота он или его кто-то усыновил?

Если сирота, не обижает ли его кто-нибудь из-за этого?

А если приёмная семья, что делать, если эти опекуны плохо к нему относятся?!

Он специально установил с ним ментальную связь перед тем, как погрузиться в сон, и любые сильные эмоции последнего полностью доходили до Него — кто знает, к каким последствиям приведёт подобная связь и не заставит ли она Его пробудиться раньше времени?

Юй Хэ взял папки, раскрыл их и стал внимательно изучать содержание.

Однако чем дальше он читал, тем труднее ему было сохранять на лице прежнее бесстрастие, а уголки рта так и норовили задергаться.

Хотя он и знал, что Злой бог крайне жесток, это было чересчур свирепо…

Гораздо более кровожадно, чем он себе представлял.

Согласно записям, хотя этот Злой бог никогда не интересовался людьми, а Его истинное тело действовало лишь в Изнаночном мире, и лишь изредка Его воплощения-аватары спускались в различные уголки Реального Мира, испускаемая Ими аура повергала всю вселенную в ужас перед лицом надвигающейся гибели, от которой не было спасения.

Луна сияла ярко, но служила мостом, соединяющим Изнаночный мир и Реальный Мир, и при прямом взгляде на неё впору было впасть в оцепенение, заслышав чужеродный бормочущий бред.

Кто-то поклонялся Ему, доходя в фанатизме до самоистязания.

Кто-то трепетал перед Ним, сгорая от ужаса и кончая жизнь самоубийством.

……

А Зрное семя, находившееся под Его непосредственным правлением, вечно передвигалось в Изнаночном мире на коленях, уподобляясь презренному скоту, которого Он содержал в своём загоне.

Что же касается Изнаночного мира.

То был мир, зеркально отражающий реальность.

Все здания Реального Мира существовали и в Изнаночном мире.

Вот только они давно покрылись ржавчиной и пришли в крайнее запустение, напоминая сгнивший мир, откуда полностью исчезли все живые существа, по которому ползали неведомые человеческому разуму растения и звери.

http://bllate.org/book/27998/3390631