Готовый перевод Your Cheat Is Online [Quick Transmigration] / Ваш чит активирован: Путешествие по мирам: Глава 9

— Спасите нас… —

Она не успела договорить, как при виде хвоста, волочащегося за этой фигурой, её охватил первобытный ужас, и голос мгновенно оборвался.

Если это человек, откуда у него хвост?

Ещё страшнее было то, что это неведомое существо явно направлялось к ним. Оба в ужасе принялись отчаянно барахтаться, пытаясь выбраться из покорёженной машины.

Чжоу Лу порывалась закричать, прося о помощи, но тут же вспомнила: до деревни слишком далеко, никто не бродит в этих краях. Её крик не только не приведет подмогу, но может лишь разозлить чудовище и приблизить их гибель.

Лицо Чжоу Лу заливали слёзы, она корчилась от боли и страха.

Сюй Фэн понял, что выбраться из салона не удастся, и принялся изо всех сил колотить по рулю, пытаясь использовать его как оружие, чтобы отпугнуть зверя. Даже если это не поможет, он должен был сделать всё, чтобы его жена осталась в живых.

Он приготовился к смерти.

Чжоу Лу зарыдала ещё отчаяннее.

Вдруг зверь неподалёку остановился. Он слегка приподнял когтистую лапу, совершив жест, который подобает лишь человеку — своего рода попытку успокоить их, призывая прийти в себя.

Сюй Фэн напрягся ещё сильнее, готовясь к атаке.

Рыдания Чжоу Лу на миг стихли. Она широко раскрытыми глазами пыталась разглядеть, что же это за существо: ростом почти с подростка, с человеческими очертаниями и длинным хвостом.

Она не могла подобрать ни одного сравнения.

Ши Луо, стоя против света, внимательно прощупал их жизненную энергию. Его взгляд на несколько секунд замер, а когтистая лапа едва заметно коснулась воздуха.

Жизненное сияние этой пары угасало, они не продержатся до прихода людей из деревни.

В следующее мгновение внутри машины из пустоты проросла ветка, на которой завязались два кристально чистых плода. Когда слабое свечение рассеялось, перед глазами ошарашенных супругов остались лишь…

Неужели это просто галлюцинации от полученных травм?

Они инстинктивно посмотрели наружу, но неведомое существо исчезло, словно его никогда и не было.

А растение в машине никуда не делось.

Сердце Сюй Фэна не успокоилось, а забилось ещё тревожнее. Дрожащим голосом он спросил:

— Жена, ты… ты видела?

Хотя они уже привыкли к тому, что в мире существуют чудесные фрукты, способные мгновенно исцелять недуги, это не значило, что они готовы принять то, что сейчас не поддавалось никакому научному объяснению.

Ни одно растение в мире не способно вырасти и принести плоды за долю секунды.

Чжоу Лу слегка повернула голову и, коснувшись окровавленным пальцем плода, прошептала:

— Это не галлюцинация. Это правда.

К тому же, по форме и размеру эти плоды напоминали тот, что она съела вчера.

Её прошибла дрожь, она начала осознавать происходящее.

Чжоу Лу с трудом подняла руку, сорвала плод и сунула в рот. Сюй Фэн рядом вмиг заволновался:

— Не надо…

Кто знает, что это за растение, вдруг от него станет хуже?

Но он не успел договорить, как увидел, что бледное, как полотно, лицо Чжоу Лу начинает обретать краски. Казалось, она выбирается из состояния, граничащего с самой смертью, и к ней возвращаются силы.

Чжоу Лу почувствовала, как туман в голове рассеивается, а холод отступает. Она поспешно сказала:

— Скорее, съешь второй плод!

На сей раз лишних объяснений не потребовалось. Сюй Фэн послушно сорвал плод и съел его. Как и Чжоу Лу, он отчетливо почувствовал, как тело наполняется жизнью — больше не было той слабости, которая заставляла чувствовать, что смерть вот-вот наступит.

Как только к ним вернулись силы, паника начала отступать.

Сюй Фэн принялся искать телефон, который затерялся где-то в салоне, но не успел — извне донеслись какие-то звуки. Оба вздрогнули: неужели то неведомое существо вернулось?

Теперь они не знали, стоит ли им благодарить его или бояться.

Сюй Фэн прислушался, и лицо его вдруг просияло:

— Это звук мотора! Должно быть, услышали шум и едут из деревни!

Они спасены.

В глазах Чжоу Лу вспыхнула яростная жажда жизни. Неизвестно откуда взявшимися силами она начала колотить по дверце, пытаясь привлечь внимание:

— Мы здесь!

Сюй Фэн принялся делать то же самое.

Тем временем группа людей во главе с Сюй Дахуном прибыла на место аварии. Освещая всё вокруг фонарями, они быстро обнаружили подозрительные следы.

Сюй Дахун направил луч света в овраг и смутно разглядел перевернутую машину. Зрелище было настолько жутким, что шансы на то, что кто-то внутри выжил, казались призрачными.

Зрачки Сюй Дахуна сузились.

Почему эта машина так похожа на машину его старшего сына? Он заставил себя сохранять спокойствие и позвал односельчан спускаться вниз. Овраг был глубоким, рассвет ещё не наступил, а лед на земле был скользким — одно неверное движение, и можно сорваться вниз.

К счастью, перед выездом они запаслись инструментами.

Сейчас они пришлись как нельзя кстати.

Молодые ребята обвязали пояса верёвками, прихватили фонари и инструменты и начали медленно спускаться, закрепив другой конец верёвки на машине. Остальные последовали за ними.

Добравшись до дна оврага, они бросились к автомобилю.

— Мы здесь!

Из салона раздался громкий, четкий голос. Все взбодрились и побежали к машине, направляя лучи фонарей внутрь, чтобы оценить обстановку.

— Это что, старший сын Сюй Дахуна, Дафэн, с женой?

Они были потрясены, не ожидая, что в беду попали именно родные Сюй Дахуна.

Несколько человек бросились ломать двери, не решаясь вытаскивать людей наружу — машина была так сильно деформирована, что трудно было поверить, будто они остались невредимы.

Особенно пугало обилие крови на их одежде, от этого зрелища у всех замирало сердце.

Травмы казались очень тяжелыми.

Все были охвачены тревогой и не смели сказать правду Сюй Дахуну, который оставался наверху. Единственное, что они могли сделать — это охранять место происшествия, чтобы на них не набросились дикие звери, почуявшие запах крови.

В то же время они связались с людьми наверху по телефону и сообщили о ситуации, конечно же, умолчав о том, кто именно находится в машине.

http://bllate.org/book/28010/3391757