Готовый перевод Tang Sect Genius and Mech God / Гений клана Тан и бог мехов: Путь к вершине: Глава 11

В эпоху звездных технологий, если человеку оторвало руку или ногу, или даже отсекло голову, его еще можно спасти, если смерть не наступила мгновенно. Однако повреждения духовной составляющей — дело куда более сложное. Даже сейчас, когда наука достигла невообразимых высот, познания человечества в области Духовного тела — лишь верхушка айсберга.

Карта звездного сектора во Внутреннем Мире напоминает внутриигровую карту. Яркая синяя планета на этой карте — Голубая Звезда, где сейчас и находится Тан И. Остальные серые области — это звездные сектора, которые пока ему недоступны.

Изучив руководство для новичков, Тан И в целом разобрался в ситуации. Внутренний Мир действительно напоминает голографическую игру: есть стартовая деревня, и, чтобы попасть в другие сектора Внутреннего Мира, нужно сначала прокачаться здесь, на Голубой Звезде.

[У вас новое сообщение из Начальной академии Голубой Звезды. Пожалуйста, ознакомьтесь.]

На личный терминал пришло оповещение, разосланное всем выпускникам:

[Открыта регистрация на индивидуальный экзамен по физической подготовке для выпускников Начальной академии Голубой Звезды. Просим кандидатов войти в системный зал Внутреннего Мира для записи.]

[Время регистрации: с 09:00 до 21:00, 25 апреля 2039 звездного года.]

[Требования: кандидат должен являться выпускником Начальной академии, ID подлежит кодировке.]

Подтвердив все требования, Тан И согласно подсказкам системы перенесся в системный зал Внутреннего Мира. Хоть это и называлось залом, на деле место больше походило на центральный город высокотехнологичного звездного сектора.

Едва появившись, Тан И был поражен суетой, напоминающей оживленную торговую улицу. Выходит, личное пространство, в которое он попал сразу после входа во Внутренний Мир, было чем-то вроде меню логина в сетевых играх, а этот системный зал — стартовая локация?

Тан И озадаченно подумал об этом, а когда увидел, что каждого сопровождает его Духовное тело, ощущение игры стало еще сильнее. Духовные тела Стражей и Проводников принимали форму животных или растений, и то, как они семенили вслед за своими хозяевами, до боли напоминало питомцев из компьютерных игр.

Фэйцуй, похоже, пришелся по душе Внутренний Мир: он радостно прыгал по голове Тан И, явно намереваясь устроить там гнездо.

В зале Тан И получил новое уведомление на личный терминал:

[Выпускникам Начальной академии Голубой Звезды собраться в экзаменационном зале.]

На Голубой Звезде каждый год проходит месяц экзаменов, поэтому здание экзаменационного зала было очень заметным. Когда Тан И вошел внутрь, там уже яблоку негде было упасть. С трудом отыскав точку регистрации своей академии, он увидел своих напарников по группе.

Кэ Вэй и Нань Сю стояли рядом, Мэ Эр держалась на некотором расстоянии от них, но, увидев Тан И, заметно выдохнула.

— Тан И, ты наконец-то пришел! Уже зарегистрировался?

Мэ Эр подошла ближе, стараясь показать, что она с Тан И заодно, чтобы создать четкую границу с Кэ Вэем и Нань Сю.

Когда девушка подошла так близко, Тан И инстинктивно сделал шаг в сторону. Мэ Эр остро это почувствовала, на мгновение замерла, а затем смущенно произнесла:

— Тан И, не нервничай, я не имела в виду ничего такого...

Услышав это и заметив ее смущение, Тан И вдруг понял: он-то по привычке отстранился, считая ее девушкой, а она, оказывается, стесняется его из-за того, что он Проводник? Тан И все еще не привык к понятию второго пола у Стражей и Проводников.

Во Внутреннем Мире начальный облик каждого пользователя идентичен реальному — в конце концов, каждый совершеннолетний выпускник впервые попадает сюда именно ради выпускного экзамена. Сдавать его нужно в своем истинном обличии, и только после официального окончания академии можно изменить внешность во Внутреннем Мире, заплатив за это энергетические очки.

Тан И выглядел так же, как и в жизни. Ему только исполнилось восемнадцать, и, хотя на лице еще сохранилась юношеская мягкость, он чувствовал, что внутренне гораздо зрелее этих едва повзрослевших мальчишек.

— Экзамен скоро начнется? — Тан И решил сменить тему. Предстоящее испытание физической подготовки вызывало у него азарт.

Мэ Эр ответила:

— Сейчас восемь вечера, через час регистрация закроется, тогда и объявят тему экзамена. Здесь собрались кандидаты со всех начальных академий Голубой Звезды.

Экзаменационный зал был огромен, у каждой академии была своя зона сбора. Все чего-то ждали. Час пролетел быстро. Ровно в девять вечера зал закрылся, а в воздухе над центром зала возник большой голографический экран.

[Начинается совместный выпускной экзамен Звездного альянса человечества для начальных академий 2039 звездного года!]

[Время проведения индивидуального экзамена по физической подготовке: с 00:00 26 апреля до 24:00 2 мая.]

[Тема экзамена: Дикий остров.]

[Суть: группы по сто кандидатов случайным образом перемещаются на экзаменационную площадку Дикого острова. Очки начисляются согласно очередности выживания: от 1 до 100 баллов.]

[Желаем кандидатам удачи! Вперед!]

Глава 7. Страж и Проводник

Как только тема индивидуального экзамена по физподготовке была объявлена, на личные терминалы всех кандидатов пришла детальная информация. Тан И сразу увидел номер своей площадки — он отличался от номеров Мэ Эр, Кэ Вэя и Нань Сю.

— Тан И, как лидер, предупреждаю: следующие два этапа — по физической и ментальной подготовке — ты должен пройти сам. Индивидуальные баллы будут суммироваться в процентном соотношении с итоговым результатом группы. Если завалишься, потом не обижайся, когда я устрою тебе взбучку на командном экзамене! — Кэ Вэй нахмурился и посмотрел на Тан И с явным недоверием.

У Тан И дернулся уголок рта. Экзамен еще не начался, а он уже чувствовал усталость.

— Не волнуйся, — ответил он. — В этот раз я постараюсь выложиться на полную и ни в коем случае не стану тянуть команду на дно!

Увидев серьезное выражение лица Тан И, Кэ Вэй удовлетворенно приподнял бровь:

— Хоть я и не верю в твою силу, настрой похвальный. Сойдет для моего подчиненного!

http://bllate.org/book/28068/3397469