× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад After Rebirth, the Scumbag Gong Fights to Wag His Tail for Me / После перерождения: мой бывший тиран умоляет о прощении: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но он быстро успокоился.

Возможно, это последствия перерождения, а может, дело было просто в том, что Фань Лоу находился рядом, из-за чего он совершенно потерял бдительность...

К счастью, даже во сне Шэнь Юйфэй оставался в Павильоне Линъюэ.

Вечерний весенний ветерок ласкал лицо, а сквозь приоткрытое окно просачивался лунный свет, струящийся подобно воде.

— Если у Главы секты будут какие-то распоряжения, просто позовите меня, — раздался знакомый голос позади.

Хлюп!

Шэнь Юйфэй обернулся и с изумлением обнаружил, что находится в Духовном источнике, а фигура Цзяньби Хуан Ин уже удалилась.

Прежде чем уйти, Хуан Ин заботливо затворила двери Павильона Линъюэ.

В чем дело?

Шэнь Юйфэй нахмурился. Хуан Ин была его Цзяньби и личной служанкой; как она посмела самовольно покинуть Павильон Линъюэ без его приказа?!

Но в конце концов, это всего лишь сон. Шэнь Юйфэй с мрачным видом вытянул руку из воды и по привычке сложил пальцы в заклинании —

Бесполезно!

Мощная духовная энергия, обычно наполнявшая его тело, исчезла, а духовная платформа была пуста.

Грудь Шэнь Юйфэя тяжело вздымалась. Он перенес руку на край источника, и прозрачные капли воды скатились по его округлым ногтям.

Кап.

— Хм... — Шэнь Юйфэй тихо рассмеялся.

Слегка опустив голову, он позволил мягким, подобным черным облакам волосам рассыпаться по плечам, обнажив уши, словно выточенные из нефрита.

Шэнь Юйфэй, должно быть, пришел в ярость, отчего его щеки окрасились в нежный розовый цвет.

— Выходи! — рявкнул он.

Закрапал дождь.

Вслед за окриком Шэнь Юйфэя снаружи ни с того ни с сего полил дождь.

Весенний дождь затянул небо, и Долина Ваню погрузилась в унылую пелену влаги.

В шуме дождя скрывался еще какой-то звук.

— Мелкие фокусы... — гордо фыркнул Шэнь Юйфэй. Даже не взглянув на источник звука, он небрежно опустил тонкие пальцы в воду и выудил оттуда змею толщиной не больше человеческого пальца.

Эта змея была необычной.

Ее гибкое тело было угольно-черным, словно поглощающим окружающий свет, и лишь глаза отливали золотом.

Змею перехватили за семь цуней от головы, но она не стала вырываться. Напротив, она подняла скользкий хвост и, пытаясь задобрить, обвила белоснежное запястье Шэнь Юйфэя.

Она даже начала извиваться, изо всех сил потираясь телом о нежную кожу.

— Демонический практик? — Шэнь Юйфэй прищурился и пробормотал сам себе: — Нет... Демонические практики исчезли тысячи лет назад.

В тот же миг, когда он поймал змею, он понял, что это самое обычное пресмыкающееся.

Может быть, цвет у нее был необычный, но мир велик, и в нем встречается всякое. Сам Шэнь Юйфэй не был знатоком Духовных зверей и не мог определить вид змеи. К тому же, обычные гады, насекомые или звери, отведав духовных трав, могли изменить свой облик.

Сжав змею в руке, Шэнь Юйфэй расслабился.

Он закрыл глаза, позволяя маленькой змейке ползать по своему запястью, и, сам того не заметив, погрузился в глубокий сон прямо в сновидении.

Ш-ш-ш...

Как только сознание Шэнь Юйфэя затуманилось, змея подняла свою треугольную голову.

В ее золотистых зрачках промелькнуло нечто человеческое, и она, выпустив раздвоенный язык, поползла вверх по предплечью Шэнь Юйфэя.

Скользкая кожа была мягкой на ощупь; змеиное тело, проходя по ней, оставляло влажный след.

Вскоре змея исчезла, а Шэнь Юйфэй в полусне начал хмуриться.

Поскольку вины Фань Лоу в том не было, Шэнь Юйфэй, немного подумав, отбросил мысли о Яде чувств.

На всякий случай он не стал отпускать Фань Лоу, а оставил его в Павильоне Линъюэ, чтобы тот был под рукой, если понадобится.

К счастью, то знакомое чувство ломоты и онемения постепенно утихло после того, как Шэнь Юйфэй окончательно проснулся.

Шэнь Юйфэй поразмыслил и решил, что это произошло из-за особой точки его перерождения, поэтому ему и показалось, что Яд чувств вспыхнул вновь.

Исходя из этого, культивирование «Канона Белого Нефрита» действительно было опасным, а Яд чувств — той проблемой, которую ему предстояло решить в этой жизни.

— Фань Лоу.

Подумав об этом, Шэнь Юйфэй перевернулся на бок и приподнялся на кушетке. Черные волосы бесшумно соскользнули с плеч, и их кончики мягко коснулись лица Фань Лоу.

По комнате разлился легкий, едва уловимый аромат.

Фань Лоу сглотнул и хрипло спросил:

— Какие будут распоряжения, Глава секты?

— Все эти раны на тебе... — он прищурился.

Эти раны были неразрывно связаны с ним самим.

Однако Фань Лоу неверно истолковал слова Шэнь Юйфэя и поспешно выпалил:

— Глава секты боится, что я стану обузой?

— ...Глава секты, будьте спокойны, когда мы окажемся внутри Секретного мира... — лицо мужчины было скрыто белой тканью, но в открытых глазах мелькнул кровавый отблеск, который Шэнь Юйфэй не смог бы проигнорировать, даже если бы захотел. — Фань Лоу предпочтет покончить с собой, лишь бы не тянуть вас за собой!

Шэнь Юйфэй: «...»

Шэнь Юйфэй медленно убрал руку, которую хотел было положить на щеку Фань Лоу, и смущенно кашлянул.

Он вовсе не презирал Фань Лоу.

Напротив, задавая этот вопрос, Шэнь Юйфэй рассчитывал подлечить Фань Лоу перед входом в Секретный мир.

За всю свою жизнь он никогда не совершал таких «добрых дел», даже когда в прошлой жизни водился с Мэн Минчжи, у него и в мыслях такого не возникало.

И надо же было такому случиться, что в первый же раз, когда он решился на это, его неправильно поняли.

— Довольно, — Шэнь Юйфэя пугал этот настрой Фань Лоу — всегда и везде жертвовать собой ради него. У него разболелась голова, и он махнул рукой: — Ступай, позови Хуан Ин.

Фань Лоу не двинулся с места.

Мужчина опустил голову, глаза его были полуприкрыты, густые ресницы подрагивали, а весь его вид выражал крайнее нежелание уходить.

Шэнь Юйфэй глубоко вздохнул, чувствуя, как вновь начинает пульсировать висок. Он хотел было приложить нефритовые пальцы к точке между бровей, но удержался:

— Я сказал свое слово и не изменю его. Когда отправимся в Секретный мир, я возьму тебя с собой!

Услышав подтверждение, Фань Лоу просиял от сдерживаемой радости. Его высокая фигура согнулась в поклоне, и, отдав честь, он тяжелой походкой покинул Павильон Линъюэ.

Ученик Секты Юйцин в зеленом одеянии бодро шагал по горной тропе.

http://bllate.org/book/28177/3407327

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу