Готовый перевод Hunter Alpha and Prey Alpha / Альфа-охотник и его добыча: Глава 4

Притягивать к себе неприятности.

Приветственная встреча для первокурсников Первой средней школы проводилась до начала занятий, а торжественная церемония открытия — в самый первый день учебы. На приветственной встрече присутствовали только новички, слушавшие наставления, тогда как на церемонии открытия собирались все учащиеся поголовно.

Вступительная речь на церемонии затянулась надолго: после приветственного слова последовало долгое перечисление школьных правил по пунктам. В них говорилось, что категорически запрещалось драться, проявлять гендерную дискриминацию, устраивать деление по рангам и так далее. За первое нарушение полагалось предупреждение, а если кто-то повторно нарушал правила и отказывался подчиняться…

Особенно сурово наказывались случаи издевательств над более слабыми одноклассниками — поступки столь гнусные, что виновного могли даже счесть достойным исключения, какой бы мощной ни была его поддержка.

Омеги занимали уязвимое положение в обществе, даже несмотря на то, что многие законы старательно защищали их позицию.

Но природная хрупкость и изнурительные периоды течки неизменно делали их объектами презрения. У этого вида дискриминации была долгая история, и хотя статус омег в обществе постепенно повышался, многие альфы в глубине души по-прежнему цеплялись за те же самые предрассудки.

Целью создания учебного заведения смешанного типа было как раз разрушение подобных предрассудков.

Судя по перечню правил, на самом деле они налагали куда больше ограничений именно на альф, причем куда более суровых.

В конце концов, альфы обладали возвышенным статусом в обществе и даже в школе чувствовали себя уверенно; если не держать их в узде, проблем не оберешься, когда действительно что-нибудь случится.

Школьные правила зачитывали лишь раз в год, во время церемонии открытия, и нарушавшим их приходилось нести ответственность за последствия.

По окончании церемонии ученики отыскали собственные классы и приступили к полноценной учебе.

Будучи школой смешанного типа для представителей всех трех полов, Первая средняя задействовала модель распределения, нацеленную на то, чтобы помочь им быстрее влиться в коллектив: учеников делили по классам не на основе успеваемости, а случайным образом с помощью компьютера, равномерно распределяя все три категории по каждому классу.

Правда, раньше Первая средняя была исключительно мужской школой для альф, и лишь за последние пять лет она полностью открыла двери для одновременного обучения всех трех полов.

Поэтому количественно альф насчитывалось больше всего, за ними шли омеги, а беты, из-за жестких критериев отбора, в меньшинстве.

Ради этого школа даже специально расширила набор учеников-бет в текущем году и разработала для них новый вступительный комплект экзаменационных заданий, но поступить все равно удалось лишь немногим.

Иными словами, исходя из реальной численности, в каком-нибудь классе могло оказаться, например, трое альф, двое омег и всего один бета.

Стоило лишь сформировать классы, как при отсутствии исключительных обстоятельств распределенные по ним ученики оставались в одном и том же составе вплоть до самого выпуска.

По чистой случайности Сюй Яньчи и Хо Цзюань попали по жребию в один класс.

Хотя председатель правления приходился ему старшим братом, братец не собирался устраивать для него блат — всё решал слепой компьютерный жребий.

Оказавшись в одном классе с Хо Цзюанем, Сюй Яньчи чувствовал себя вполне неплохо. Однако, просмотрев от начала до конца имена всех учеников класса А и не обнаружив там кое-кого конкретного, он вновь не мог понять, что же творится у него на душе.

Нет-нет-нет, одернул он себя мысленно: он вовсе не чувствует сожаления.

То, что они следующие три года не будут учиться в одном классе — разве это плохо?

Тот человек ведь альфа.

Хотя крошечную капельку досады он всё же ощущал.

— Кого ты ищешь?

Хо Цзюань подошел по его зову, чтобы проверить списки классов, и застал Сюй Яньчи за долгим разглядыванием доски объявлений в глубоких раздумьях.

— Никого, — Сюй Яньчи отвел взгляд и приготовился уходить вместе с Хо Цзюанем, но, дойдя до самого левого края стены объявлений с распределением по классам, внезапно замер.

Всего в первом году обучения насчитывалось одиннадцать классов, обозначенных буквами от А до К.

Класс А начинался с самого правого края общей стены и тянулся до класса К включительно. Сюй Яньчи остановился потому, что боковым зрением случайно выхватил из списков знакомое имя в классе К.

Бянь Чуань оказался в классе К.

Их даже не просто раскидали по разным классам — они оказались даже не в соседних.

На этаже первого года обучения располагалось по четыре класса, и два крайних класса, находившихся в самом начале и в самом конце коридора, разумеется, разделяло наибольшее расстояние.

Казалось, даже сами небеса советовали ему поменьше нарываться на неприятности.

Разведя их друг от друга на такое огромное расстояние.

Сюй Яньчи недовольно поджал губы.

Его это задело.

Разве он когда-нибудь обращал внимание на расстояние, когда флиртовал с омегами?

Какая-то разница между классами — разве это преграда?

К тому же, главной преградой на данный момент оставалось то, что Бянь Чуань был альфой.

Но теперь он решил: раз этот парень сумел пробудить в нем интерес, то какая разница, что он альфа?

У него самого отнюдь не был послушный и покладистый характер: чем сильнее ему запрещали, тем яростнее ему хотелось сделать именно это.

Хотя поначалу он действительно подумывал отступить, теперь, когда он полностью раскопал подноготную этого человека, это означало лишь одно: он всё еще чертовски им интересуется и вовсе не хочет останавливаться на полпути.

Сюй Яньчи решил остаться верным собственным желаниям.

В конце концов, не исключено, что, когда он действительно попытается приударить за ним, то поймет — парень совсем не в его вкусе. Такое тоже могло случиться.

Разобравшись с этим, Сюй Яньчи почувствовал, как у него на душе словно гора с плеч свалилась.

Он повернулся к Хо Цзюаню и с улыбкой спросил:

— А-Цзюань, не хочешь сходить со мной в столовую пообедать во время большого перерыва?

Хо Цзюань покачал головой.

Знакомы они были уже больше десятка лет, и он прекрасно знал характер друга детства, а потому произнес спокойным голосом:

— Занимайся тем, чем хочешь, не обращай на меня внимания.

— Ладно, на самом деле у меня и правда кое-что запланировано, — Сюй Яньчи пожал плечами и многозначительно улыбнулся. — Впрочем, спешить некуда.

Хоть они и в разных классах, человек никуда не убежит.

Хо Цзюань бросил на него взгляд, но ничего не сказал. Он знал, что у Сюй Яньчи есть внутренние рамки, хотя с малых лет тот отличался изрядным бунтарским духом.

Но мальчишка вовсе не был круглым дураком — ему не нужны были чужие нравоучения, он прекрасно умел со всем справляться сам.

А Сюй Яньчи, зная, что друг детства терпеть не может скопления народа и потому отказывается идти в столовую, предложил:

— Раз в столовую мы не идем, давай найдем какое-нибудь тихое местечко. Твое состояние наконец-то немного улучшилось, но нормально питаться всё равно нужно.

— Э-э… — получивший отповедь наоборот Хо Цзюань молча двинулся вперед.

http://bllate.org/book/28222/3412152