Готовый перевод The Tycoon's Post-Divorce Pregnancy / Развод с богачом: Сюрприз для бывшего мужа: Глава 11

Оба были мужчинами и прекрасно знали, чего именно хочет другой.

Вот только Фан Сюй всегда обращался с ним с невероятной осторожностью — правда, эта осторожность ограничивалась лишь заботой о его настроении и чувствах, но никак не движениями и силой. Каждый его натиск и отступление заставляли Бай Ифэна ошибочно чувствовать, будто он вот-вот растворится в нем без остатка.

— Я в порядке... — Бай Ифэн посмотрел в его чистые, безупречные глаза, и у него язык не поворачивался произнести хоть одно упрекающее слово. У Фан Сюя всё было прекрасно, за исключением того, что он обладал чересчур долгой выносливостью, от которой Бай Ифэн порой уставал. — Я проголодался.

— Я приготовлю тебе поесть, а ты пока полежи в ванной, если что-то понадобится — просто позови, — услышав это, Фан Сюй тут же поднялся, накинул халат и направился к выходу. — Чего бы тебе хотелось?

— Тот рис, в котором ты в прошлый раз спрятал сюрприз, был очень вкусным. — Бай Ифэн запрокинул голову и посмотрел на него. С этого ракурса прекрасно виднелись мощные грудные мышцы Фан Сюя — их изгиб вызывал у Бай Ифэна белую зависть. Он опустил взгляд на собственную грудь: хотя на ней тоже имелся рельеф, мужчинам свойственно соперничать друг с другом, и ему тоже хотелось такую грудь.

Услышав, что тот до сих пор помнит записочку, оставленную в прошлый раз, Фан Сюй не удержался, вернулся к краю ванны, обхватил его лицо обеими руками и крепко поцеловал, после чего выскочил из ванной и помчался на кухню.

Поцелуй Альфы тоже палками веял цветочным ароматом. Бай Ифэн высунул кончик языка и облизал уголок губ, к которому тот прикасался, ощущая, как кончик языка словно пропитывается благоуханием феромонов Фан Сюя.Усталость вперемешку с удовлетворением от нежности незаметно сморили Бай Ифэна, и он так и уснул прямо в ванной. Когда он проснулся снова, его уже вытащили оттуда: на нем была новая пижама, а сам он лежал на кровати. Тело было совершенно сухим, и гадать не приходилось — Фан Сюй наверняка уже смазал его мазью.

К счастью, он не проснулся, пока тот накладывал лекарство.

Фан Сюй сидел к нему вполоборота и занимался какими-то делами через интеллектуальный компьютер. Взгляд его был сосредоточен, изредка он произносил пару слов, которые Бай Ифэн не мог расслышать; судя по всему, собеседник на том конце тоже отвечал. Бай Ифэн не стал мешать. Проснувшись, он все равно не знал, чем заняться, и Бета позволил золотистым волосам Фан Сюя привлечь свое внимание.

Он помнил, как еще в родовом особняке семьи Фан просматривал новости через интеллектуальный компьютер и натыкался на видеозапись интервью с Фан Сюем и Фан Яном. На том видео у Фан Сюя были совершенно черные волосы, так почему же в реальности они золотые?

Может ли это быть как-то связано с его происхождением?

Вымышленный в романе дракон находился прямо перед ним, ничем не отличаясь от обычного человека, и это казалось поистине удивительным.

Бай Ифэн слегка приподнялся, подался вперед и, протянув руку, зачерпнул в ладонь прядь золотых волос, разглядывая ее вблизи. Волосы Фан Сюя были очень мягкими и неизменно ухоженными — в ладони они ощущались как тончайший шелк. Бета подумал, что от его волос, пожалуй, может исходить цветочный аромат.Какая же это цветочная нота?

Он был полностью поглощен изучением золотистых волос Фан Сюя и совершенно не замечал, как какой-то Альфа замер, боясь даже пошевелиться.

— Полковник? Не могли бы вы повторить последний абзац вашего отчета? Я не расслышал.

Рука Флая замерла из-за внезапного молчания Фан Сюя, но, не дождавшись ответа и спустя долгое время, ему пришлось повторить:

— Полковник?

Голос товарища по команде в наушнике звучал очень четко, однако мысли Фан Сюя были целиком заняты тем, что брат Фэн играет с его волосами. Это был не первый раз, когда Бай Ифэн приближался к нему — всего за полмесяца их отношения стали еще ближе, чем у Бай Ифэна и Фан Яна, но даже после контакта на нулевой дистанции сердце Фан Сюя все равно колотилось от столь чистых и невинных движений.

Брат Фэн, от него действительно невозможно отказаться.

Альфа предавался бесконечным раздумьям, а уголки его губ изгибались во все более счастливой улыбке. К счастью, оклик Флая вернул его в реальность. Он откашлялся и, заметив, что стоявший за спиной Бай Ифэн убрал руку, неизбежно почувствовал некоторое разочарование — пришлось сначала заняться текущими делами.

— …Полковник, отчет готов, я сейчас же отправлю его, — произнес с другого конца Флай. — Уведомление о задании уже поступило, место назначения — болота Эрсена, цель совершит там сделку, наша задача — сопровождение.

— Понятно. Если больше нет никаких вопросов, я отключаю связь. Перед выходом на задание я свяжусь с вами заранее. На этот раз передай Луку, чтобы прибыл вовремя, а не то в следующий раз он отправится жить к Ару.

Бросив эти слова и убедившись, что у Флая больше ничего нет, Фан Сюй прервал звонок, резко развернулся и бросился прямо в объятия Бай Ифэна, который даже не успел притвориться спящим.

От удара Бай Ифэн вжался в мягкое постельное белье. Более того, золотые волосы Фан Сюя рассыпались по всему его плечу, ярко сияя, словно он сам окрасился в золотой цвет.

Его словно окрасили в цвета Фан Сюя.

— Брат Фэн, я красивый? — Фан Сюй поднял голову у него на груди.

Едва звуки его голоса затихли, как Бай Ифэн безжалостно растрепал его макушку, и сверху раздался его беспомощный голос:

— Вставай давай, ты меня сейчас задавишь.

— Брат Фэн, брат Фэн, — послушно скатившись с него, Фан Сюй прижался боком к кровати и посмотрел на него снизу вверх, переполненный ожиданиями. — Как ты думаешь, какие у нас сейчас отношения?

Бай Ифэн собирался было спросить, как это его волосы умудряются то чернеть, то становиться золотыми, но, услышав вопрос, замолк.Фан Сюй по отношению к нему, без сомнения, проявлял ответственность — пожалуй, даже излишнюю. В то же время Бай Ифэн «наслаждался» этой заботой: речь шла не только о крыше над головой и еде, не только о притирке друг к другу в повседневной жизни, но и о том, что Бай Ифэн тоже нёс перед Фан Сюем точно такую же ответственность.

Он уже давно говорил, что может привыкнуть ко всему этому. Они с Фан Сюем оказались связаны из-за Метки, и он решил принять свою судьбу, однако Фан Сюй упорно ждал того дня, когда тот во всём до конца разберётся.

Бай Ифэн действительно нуждался в таком ожидании, но, сталкиваясь с надеждами Альфы, он не мог не откликаться на них.

Он воспринимал Фан Сюя и как старшего, что проявляет заботу и снисходительность к молодому человеку, и как равного, чья близость позволяла закрывать глаза на многое и вызывала полное признание.

Назвать происходящее любовью или симпатией он пока не мог, оставалось лишь признать, что они подходили друг другу.

— Фан Сюй. — Бай Ифэн окликнул Альфу по имени, собираясь спросить, какой именно ответ тот хочет получить, чтобы наконец остаться довольным, но, заглянув в его глаза, передумал и произнес совсем другое: — Я не уйду от тебя.

— …Фэг-гэ, я так счастлив. — Фан Сюй снова бросился на него, но на этот раз лишь нежно обнял Бета, прижимая к себе и не желая отпускать. — Точно, я пойду разогрею тебе еду!

С этими словами он вскочил, оставив на кровати свой смененный интеллектуальный компьютер. Стоило ему отойти, как устройство зазвонило — на дисплее высветилось имя старшего брата.

Это был Фан Ян.

Бай Ифэн отвел взгляд, поплотнее запахнув воротник рубашки, который расстегнулся от резких движений Фан Сюя, встал и босиком направился к дверям кухни. Лениво прислонившись плечом к косяку, он произнес:

— Сяо Сюй.

— Фэг-гэ… Как ты меня сейчас назвал? — Фан Сюй резко обернулся у шкафа для подогрева и уставился на Бета у двери. — Можешь повторить?

Бай Ифэн зевнул и, прищурившись, бросил:

— Тебе звонит Фан Ян, ответь.

Фан Сюй замялся:

— …Можно не отвечать?

— Живей, я жду тебя, чтобы поесть вместе. — Бай Ифэн вытолкнул его из кухни, заняв его место. Видя, что тот ни в какую не хочет уходить, ему пришлось податься вперед, положить руки на плечи парня и, приподнявшись на носочках, чмокнуть его в губы. — И зачем только вымахал такой высокий!

Тогда Фан Сюй, сияя от радости, побежал отвечать на звонок.

…

— …Хорошо, отлично, если ты сможешь выкроить время и приехать, старик будет очень рад. — Фан Ян полулежал на диване, а Е Лан спал у него на коленях после полудня. Солнце в родовом особняке светило скверно, на что Е Лан жаловался уже не раз, однако Фан Ян упрямо настоял на том, чтобы спать именно здесь, и Е Лан оставалось лишь молча подчиниться.

На этот раз Фан Сюя побеспокоили потому, что приближался день рождения главы семьи, который некстати совпал с заданием Фан Сюя. К счастью, тот пообещал непременно закончить все дела и вернуться как можно скорее.

Фан Сюй не знал, что старший брат узнал о местонахождении Бай Ифэна от Е Лана. Хотя его и удивляло, что брат больше не поднимал тему с маячком, расспрашивать он не стал. Ни один из двух братьев не обмолвился о Бай Ифэне ни словом, в то время как молчавший до этого Луи слегка нахмурился и бросил взгляд на Е Лана, который явно вовсе не спал.

Из трех человек в родовом особняке дворецкий лишь казался преданным, а на деле уже присягнул другому хозяину. Хозяева же были двуличными и непредсказуемыми: один прижимал к груди невесту, но в душе неизменно думал о Бета, к которому испытывал презрение.

Что же до «невесты»?

Луи мог поручиться, что Е Лан готов был убить Бай Ифэна, лишь бы Фан Ян наконец забыл о нем.

Какая же жуткая картина. — Луи мысленно вздохнул и подошел, чтобы налить Фан Яну чаю. Т как раз завершил вызов и обратился к помощнику:

— Что там с тем поручением, которое я просил проверить?

— Полагаю, господин Е осведомлен об этом куда лучше меня. — Луи редко позволял себе отвечать не по существу, но на этот раз перевел стрелки на Е Лана. Тот с закрытыми глазами напрягся всем телом, когда чужие пальцы — не слишком бережно — сжались на его плече, а сверху раздался лишенный веселья голос Фан Яна: — Е Лан, я знаю, что ты не спишь.

Е Лан крепко сжал губы.

— Я также знаю, что именно ты забрал. — Фан Ян тяжело вздохнул. — Однако тебе лучше по-хорошему вернуть всё на место, слышишь? Тебе ведь не захочется узнать, как я умею наказывать.

— …Понял. — Е Лан медленно приподнялся и бросил на Луи полный ненависти взгляд, но тот лишь вовремя опустил голову и последовал за поднявшимся Фан Яном наверх, словно и не заметив этого взгляда.

Как только наверху хлопнула дверь, Е Лан с ожесточением скрипнул зубами и, помедлив немного, все же отыскал в кладовой спрятанное им любовное письмо.

Он понятия не имел, было ли это письмо от Фан Яна к Бай Ифэну или наоборот, но оставлять его в комнате, которая совсем скоро будет принадлежать ему и Фан Яну, было слишком противно.

Е Лан рассчитывал, что Фан Ян ничего не заметит, но никак не ожидал, что доносчиком окажется Луи. Вернув письмо на постель и долго вглядываясь в тисненую золотом рамку с розами, он наконец покинул комнату.

Едва выйдя за дверь, он столкнулся нос к носу с Луи, который стоял неподалеку. Е Лан вздрогнул, а Луи протянул руку, указывая в противоположную сторону:

— Господин Е, брачные покои для вас и старшего господина уже подготовлены.

— …Погодите, — Е Л развелся в нерешительности и шагнул вперед, преграждая путь. — Разве они должны быть не здесь?

— Господин Е, старший господин распорядился, что с сегодняшнего дня вам запрещено приближаться к этой половине, — ответил Луи, опусков глаза. — А теперь прошу за мной.

Е Лан едва не стер зубы в порошок, но оставалось лишь проглотить эту обиду. Мысленно он уже проклял всех предков Бай Ифэна до седьмого колена, однако сам виновник его бед сейчас был явно не намерен с ним возиться.

http://bllate.org/book/28382/3430607