Зачем ты мне помогаешь? — думал Цзян Юань.
Словно прочитав его сомнения, тот даже не пытался ничего скрывать и с ухмылкой произнес:
— Да потому что мне скучно, вот и ищу кого-нибудь, чтобы развеять тоску.
Его удостоверение личности и книга регистрации домохозяйства лежали у него с собой. Вчера, опасаясь, что те воспользуются невыгодным для него именем для принудительной регистрации брака, он при побеге прихватил их с собой по привычке.
Вот только тот небольшой пакет... В такой суматохе он даже не был уверен, не потерялся ли он где-нибудь по дороге.
— Твои документы и прописка здесь.
Цзян Юань воочию наблюдал, как тот выдвинул ящик и достал измятый полиэтиленовый пакет со всеми потрохами, из-за чего его уши смущенно покраснели.
Глава третья
Глядя на два красных свидетельства в руках, Цзян Юань все еще пребывал в некотором оцепенении: неужели они вот так просто поженились?
Теперь родители больше не станут давать на него уговорами и угрозами, ведь двоеженство в любом случае запрещено.
На лице Цзян Юаня наконец появилась улыбка. За всю последнюю неделю его целыми днями только и делали, что поучали. Обнаружив в конце концов, что он все равно не слушает, его попросту заперли в комнате — причем специально в той, где был туалет. Пока он не согласится выйти замуж, ему даже еды не давали. Так прошло уже два дня без единого кропа во рту, а единственным глотком воды за все это время стала утренняя чашка, которую дал Гу Цзинь.
Телефон Гу Цзинь сунул ему только что, и в списке контактов значился всего один человек — сам Гу Цзинь.
Спасибо тебе, — напечатал Цзян Юань в заметках на телефоне и показал экран Гу Цзиню. — Могу ли я уже вернуться?
На самом деле уходить ему вовсе не хотелось, но ведь нельзя же вечно доставлять неудобства Гу Цзиню.
К тому же у него больше не было права оставаться здесь. Проявить чуточку сообразительности — всяко лучше, чем ждать, пока Гу Цзинь начнет его выгонять.
Гу Цзинь слегка приподнял брови, но возражать не стал и лишь произнес:
— Я провожу тебя.
Хоть он и получил желанный ответ, Цзян Юань все равно не смог сдержать накатившей тоски: ему так не хотелось расставаться, ведь они с таким трудом воссоединились, и ему хотелось смотреть на Гу Цзиня как можно дольше.
— Не нужно, идти недалеко.
Хоть в мыслях он и цеплялся за это, язык все равно выдал отказ.
Дома царил ужасный беспорядок. Хотя он сейчас и содержал цветочный магазин, бо́льшую часть денег приходилось отдавать родителям, а себе он оставлял лишь по нескольку сотен юаней в месяц. Так что условия, в которых он жил... были уже достаточно жалкими, и ему совсем не хотелось, чтобы Гу Цзинь это увидел.
Его мысли были донельзя капризными и ребячливыми, и Цзян Юань опустил глаза, пряча не умеющие скрыться на дне взгляд эмоции.
Гу Цзинь согласился быстро, без малейших колебаний развернулся и ушел, словно этот брак и впрямь был лишь сиюминутной прихотью, а вопрос о возвращении — не более чем дежурной вежливостью.
Хотя цель вроде бы была достигнута, Цзян Юань сам не понимал почему, но его сердце пронзила острая, частая боль. Он так и остался стоять на месте, бессмысленно глядя вслед удалявшемуся человеку, пока та фигура окончательно не скрылась из виду.
Это в точности совпало с тем, как в его сне удалялся он сам.
О чем же думал Гу Цзинь тогда, много лет назад, когда он уходил?
Ответа не последовало.
По обеим сторонам дороги тянулись ряды камфорных деревьев. С изменением погоды их листья пожелтели, и теперь они опадали на землю один за другим, словно пушистый золотой ковер. Торговых точек вдоль улицы было немного: пара ресторанчиков да ремонтная мастерская, у которой шла бойкая торговля.
Цзян Юань шагал по шуршащему желтому ковру из опавших листьев, и те издавали звонкий сухой звук.
Старый квартал выглядел обветшалым и запущенным, но для Цзян Юаня он оставался единственным пристанищем.
Город постепенно обновлялся, окружающие постройки сносили одну за другой, так что этот ветхий уголок теперь выглядел совершенно чужеродным — прямо как он сам, забытый всеми на задворках мира.
Не быв дома целую неделю, Цзян Юань почувствовал себя чужим даже на пороге собственной квартиры. У двери стояла картонная коробка, на которой была наклеена записка.
Мы переезжаем, а мама говорит, что старшему брату будет страшно жить одному, поэтому я разрешаю Нюню составить тебе компанию. Из ремонтной мастерской напротив.
Записка пестрела смесью пиньиня и иероглифов. Цзян Юань потратил добрую половину времени, прежде чем сумел во всем разобраться, после чего в спешке открыл коробку. Она оказалась небольшой, но кто-то заботливо выстелил ее изнутри мягким пушистым ковриком. На нем свернулся щенок — абсолютно черный, с белыми прядками шерсти на пузике и лапках. Рядом стояли полные миски с едой и водой, судя по всему, животное принесли совсем недавно.
Семья соседей была, пожалуй, одним из немногих источников тепла, что довелось узнать Цзян Юаню, и он искренне был им благодарен. Вспомнились те дни, когда его неизменно звали к столу, неизменно готовя пару его любимых блюд, вспомнила та женщина, что то и дело приносила ему обновки...
И тут же перед глазами возникли лица собственных родителей, давивших на него со страшной силой...
Глаза Цзян Юаня постепенно заволокла влага, и слезы неудержимо покатились по щекам.
Однако от слез не было никакого толку, да и некому было о нем горевать.
Снимаемая им квартира была крошечной — всего одна комната да гостиная, но ему этого вполне хватало. Мебели же здесь было до обидного мало: кроме самого необходимого, всё остальное, пожалуй, досталось в наследство еще от прежнего хозяина. Впрочем, раз уж это было всего лишь временное пристанище, перебирать харчами не приходилось.
Проглотив пару кусочков мяса, Цзян Юань почувствовал, как в желудке поднимается жуткая тошнота. Глядя на скудный ужин из одного мясного и одного овощного блюда, он обреченно вздохнул. Он просто не учел всех обстоятельств: после двухдневной голодовки отделаться легким расстройством желудка — это еще куда ни шло, хорошо хоть выворачивать наизнанку прямо на месте не стало.
Сделав над собой усилие, он поставил вариться небольшую кастрюльку пшенной каши, зачерпнул пиалу и принялся крошечными глотками цедить ее. Ничего не попишешь, сейчас его организм больше ничего не принимал — придется пару дней поберечь желудок.
Щенок подтащил носом собственную миску к его ногам и, устроившись рядом, принялся вяло, по зернышку, выковыривать еду. Сам не зная почему, Цзян Юань отчетливо уловил в поведении песика глубокую тоску.
Он понятия не имел, почему его маленькая хозяйка решила отдать его ему в компаньоны, ведь этот щенок был ее самым любимым питомцем.
Прости меня, это из-за меня тебе теперь так грустно. Цзян Юань не мог произнести это вслух, не мог позвать малыша, но мысленно просил у него прощения, с растерянностью глядя, как тот устроился у его ног, испуганно и жалобно поскуливая.
Отчаянная обида так и рвалась наружу.
Цзян Юань совершенно не представлял, как успокоить этого притихшего, потерявшего всю живость щенка.
— Цзян Юань, а ну отворяй, твою мать!
В этот самый момент в дверь со злостью забарабанили удары ног.
Щенок мгновенно насторожился. Встав в защитной позе перед хозяином, он свирепо глянул на дверь и звонко залаял:
— Ав-ав!
Цзян Юань замер на полуслове, какое-то время просто не соображая, что происходит, и тупо глядя перед собой.
Шум за дверью на секунду стих, но Цзян Юань не смел расслабляться ни на мгновение и поспешно скинул Гу Цзиню координаты своего местонахождения.
Судя по доносившимся звукам, за дверью о чем-то шептались — пришедших было явно больше одного.
— Ишь ты, еще и пса завел, чтобы со мной тягаться! Хорош, ничего не скажешь!
Это был голос отца — Цзян Юань сразу узнал его.
В дверь снова полетели тяжелые удары, от которых та заходила ходуном — на этот раз они были еще яростнее. Не раздумывая больше над тем, понял ли Гу Цзинь его намек, он подхватил щенка на руки, бросился в спальню и наглухо запер за собой дверь.
http://bllate.org/book/28400/3432285
Готово:
