— Нормально, — Хань Чунь взглянул на Лю Юя, всё ещё не до конца понимая, испытывает ли тот к нему какие-то особые чувства, но отмечая про себя, что среди этой шумной и галдящей ватаги мужчин Лю Юй вёл себя на удивление внимательно.
Услышав это, Чжао Сяоу беззастенчиво заявил:
— Я пить хочу, босс, давайте вернемся.
— Можно и вернуться, — кивнул Хань Чунь. Остальные тоже не были против, и лодка-лебедь повернула назад.
В этот самый момент им навстречу, двигаясь с противоположной стороны, выплыло белоснежное судно в форме лебедя. На нём находился всего один мужчина. Он откинулся на спинку сиденья, небрежно закинув длинные ноги, лицо было прикрыто соломенной шляпой, а в ушах красовались очень крутые наушники.
— Ого, — Чжао Сяоу покосился на наушники незнакомца. — Мне такие наушники даже чем-то нравятся.
— Пойди да купи, — усмехнулся Хань Чунь.
— М-м, — Чжао Сяоу завистливо вздохнул. — Я уже коплю.
Чжао Сяоу вечно спускал всю зарплату подчистую и неизменно сидел на мели добрую половину каждого месяца. У самого же Хань Чуня водилось немало сбережений, однако ему одному они были без надобности... Как говорится, сам сыт — и вся семья не голодна.
Эх, как же всё-таки утомительно жить одному.
Пока Хань Чунь предавался сумбурным мыслям, мужчина на лодке-лебеде, казалось, что-то услышал. Он снял наушники, бросил на Хань Чуня быстрый взгляд, и в его левом ухе тут же блеснула черная серьга-гвоздик в виде креста.
Заметив Хань Чуня издалека, он пробормотал себе под нос:
— Значит, это был не сон?
Вернувшись, Хань Чунь чувствовал себя так, будто спал всё это время, или же пребывал в каком-то полусонном, полузабытом состоянии. Так или иначе, в памяти вновь всплыл Чжан Сяньдун и тот самый день, когда он впервые приехал за ним на БМВ босса Хэ.
Что они тогда делали?..
Кажется, тоже катались на лодке. Но Чжан Сяньдун не умел плавать, и когда их лодку вынесло на середину озера, налетел порыв ветра, из-за чего суденышко принялось раскачиваться из стороны в сторону. Чжан Сяньдун немного занервничал, и тогда Хань Чунь крепко сжал его руку, пообещав, что ни за что не отпустит.
Однако Чжан Сяньдун всё равно волновался — казалось, он никогда до конца не верил словам Хань Чуня, — и вскоре они вернулись на берег.
По дороге назад позвонил босс Хэ и велел Хань Чуню присоединиться к ужину. У самого хозяина курорта имелась собственная отдельная вилла в горах, стоявшая вдалеке от прочих гостиниц.
Хань Чунь спросил:
— Кто из вас хочет поехать?
Вся ватага дружно отказалась, и лишь Чжао Сяоу поднял руку.
— Тогда поедешь ты, — сказал Хань Чунь. — Остальные — свободны.
Шагая рядом с Хань Чунем, Чжао Сяоу вдруг произнес:
— Босс, а ведь босс Хэ на самом деле к вам очень хорошо относится.
Хань Чунь бросил на него взгляд и поднял левую руку. На ладони тянулся длинный и глубокий шрам от ножа, простиравшийся от запястья до самого центра ладони — даже после заживления он выглядел жутковато.
— Видишь? — Хань Чунь покачал рукой перед носом Чжао Сяоу. — Мне просто повезло: рука осталась цела, и я всего лишь вовремя подставил её под удар, защищая босса Хэ.
Чжао Сяоу тогда ещё не работал у них. Он знал об этой истории, но услышать её из уст самого Хань Чуня ему довелось впервые.
Чжао Сяоу разинул рот и какое-то время молча переваривал услышанное, после должно пробормотал:
— Босс, наверное, это было жуть как больно.
— Нормально, — Хань Чунь опустил руку и велел Чжао Сяоу подогнать машину, а сам присел в холле отеля, погрузившись в задумчивость.
На самом деле боль была адской. Хань Чунь бессознательно погладил шрам на ладони. Он помнил, как сразу после травмы каждую ночь видел кошмары: во сне он лишался левой руки и становился калекой. Он и без того не блистал какими-то выдающимися талантами, а если бы ещё превратился в инвалида... Тогда, даже не измени Чжан Сяньдун ему с кем-то другим, Хань Чунь ни за что не стал бы держаться за эти отношения.
Но, к счастью... остался лишь этот некрасивый шрам.
Подъехала машина Чжао Сяоу, и Хань Чунь, отбросив лишние мысли, собрался на ужин к боссу Хэ.
В июле по вечерам дневная жара уже спадала; небо окрасилось в фантастический сине-лиловый оттенок, а размытая линия горизонта запечатлела короткое мгновение стыка света и тьмы. Чжао Сяоу не стал включать кондиционер, опустив стекла ровно наполовину, и в салон врывался приятно прохладный ветерок. Горные склоны утопали в буйной зелени, отовсюду доносилось сплошное стрекотание цикад.
Виллу отыскать не составило труда — в конце концов, это была личная зона хозяина курорта. Добравшись на место, Чжао Сяоу отправился парковать машину, а Хань Чунь поднялся наверх самостоятельно. Двухэтажное здание с просторным задним двором и бассейном выглядело внушительно, да и о приватности здесь позаботились на славу.
Чжао Сяоу, проголодавшись, потрепал себя по животу и произнес:
— Интересно, барбекю тут будет?
— Должно быть, — отозвался Хань Чунь. — А не будет — прямо сейчас мангал тебе поставят, сам пожаришь.
Чжао Сяоу рассмеялся:
— Было бы круто! Ой, босс, помните, когда мы в старшей школе учились, возле ворот нашего училища стояла лавка с синьцзянскими шашлыками из баранины... Боже, какой там стоял аромат... Я даже хотел пойти к нему в ученики, да только тот хозяин плохо говорил по-путунхуа...
Хань Чунь оставил болтовню Чжао Сяоу без внимания. Войдя внутрь, он обнаружил немало молодежи.
Во дворе горел свет, играла музыка, но обещанного Чжао Сяоу барбекю не наблюдалось. Гости разбились на небольшие компании: кто-то резался в карты, кто-то играл на свитче, а несколько человек устроились у бортиков бассейна, болтая ногами прямо в воде — судя по всему, так спасались от духоты.
Босса Хэ поблизости не оказалось, но к ним подошла девушка по имени Вэнь Цзин и вежливо поприветствовала Хань Чуня:
— Босс Хэ внутри.
— Хорошо, спасибо, — улыбнулся Хань Чунь.
Чжао Сяоу тут же уточнил:
— А вы что, шашлыки делать не собираетесь?
Вэнь Цзин улыбнулась:
— Как раз собираемся, хочешь помочь?
— Идите занимайтесь своими делами, — сказал Хань Чунь. — А я поищу босса Хэ.
— Ладно, — с готовностью отозвался Чжао Сяоу. Он, честно говоря, слегка побаивался босса Хэ — перед глазами всегда возникал неловкий ступор младшего перед старшим, когда совершенно не знаешь, что сказать.
Войдя в особняк, Хань Чунь отыскал босса Хэ в тихой гостиной на другом конце дома.
Он постучал в дверь и позвал:
— Босс Хэ.
— М-м, — босс Хэ как раз курил и, улыбнувшись, отозвался: — Сяо Чунь.
Ему было уже за сорок, он не расставался с сигаретами и алкоголем и имел суровый, даже свирепый вид. Однако Хань Чунь, проработав под его началом четыре года, находил нрав босса вполне сносным, а временами — едва ли не избыточно вежливым. Говорили, что в молодости босс Хэ был чересчур вспыльчив, нажил повсюду врагов и прошел сквозь огонь и воду, и лишь с возрастом постепенно смягчился.
http://bllate.org/book/28440/3438047
Готово:
