Готовый перевод The Alchemist Master's Radical Transformation of the Dean / Учитель, не нужно меня «использовать»: Перевоспитание главных героев: Глава 13

Цзянь Тинъюань помрачнел. Он попытался привести в порядок дыхание с помощью упражнений, но обнаружил, что тонкий аромат, исходящий от его тела, никуда не исчезает — он словно весенний ветер, нежный, влажный и сладковато-приторный.

Это было Благоухание Сосуда для Пилюль.

Утром, когда он обменял Уровень Очарования на прирост в Культивации, этот запах заметно ослаб, а теперь он вновь окутывал его, словно дымка, которую невозможно разогнать.

Культивация явно возросла, почему же тогда этот аромат...

Система пояснила: Благоухание Сосуда для Пилюль — это наша особая настройка для создания атмосферы, она зависит не только от уровня Культивации, но и от твоего текущего состояния. Если ты устал, запах станет еще навязчивее.

Только так можно добиться эффекта, описанного в эротической литературе.

Учитель прижат учеником к кушетке, и чем дольше длится процесс, тем больше устает учитель, а чем сильнее он устает, тем интенсивнее становится его аромат. Чем сильнее аромат, тем больше он соблазняет.

Тогда ученик начинает действовать еще решительнее, что лишь сильнее изматывает учителя.

Замкнутый круг, восемьсот глав чистой страсти — именно так и должна выглядеть качественная эротическая литература.

Цзянь Тинъюань: ...

Он чувствовал себя глубоко уязвленным тем фактом, что оказался внутри эротической литературы.

Система, обладающая зачатками человечности, утешила его: Ничего страшного, как только твоя Культивация станет достаточно высокой, эту ситуацию можно будет контролировать.

А что касается того, как повысить Культивацию — разумеется, через парную культивацию и прочие нежности с учеником.

Цзянь Тинъюань понял: Значит, мне действительно нужно как следует очаровать старшего ученика.

Система, умиленная этим выводом, не заметила, что в ласковой и нежной улыбке Цзянь Тинъюаня сквозит явная злоба, а в голове роятся одна за другой порочные мысли.

Идеи были настолько гнилыми, что от них разило сильнее, чем от испорченного риса, простоявшего месяц на жаре.

Цзянь Тинъюань подумал: завтра он соблазнит старшего ученика.

Интересно, выдержит ли тот?

Глава 12. В мусорном ведре не должно быть мусора

Проснувшись, Цзянь Тинъюань, этот подлец, накинул легкий шелковый халат, по которому струились переливы, напоминающие рябь на воде.

Благоухание Сосуда для Пилюль все еще исходило от него, и он не пытался скрыть это ни на йоту.

Тонкая ткань обрисовывала фигуру, создавая интригующий полумрак. Ворот был беспечно распахнут, обнажая ключицы и кадык, покрытые тонким слоем пудры. Яркое пятно цвета сливы тянулось вниз, к местам, вызывающим самые смелые фантазии, подчеркивая две точки на груди, алеющие, словно капли крови.

Система восторженно взвизгнула: Красота!

Она была тронута до глубины души: хозяин наконец-то решился и принарядился столь соблазнительно, чтобы отправиться к старшему ученику.

Столь пленительное зрелище — неудивительно, что он был выбран как идеальный носитель святого тела учителя!

Под визги системы Цзянь Тинъюань кокетливо дернул ворот еще ниже.

Сегодня он шел с четкой целью соблазнить старшего ученика: ради Уровня Очарования — вперед!

Халат был совсем тонким, а утренний воздух — прохладным. Цзянь Тинъюань толкнул дверь, не удосужившись постучать.

Сползающие с плеч полы одежды, висящие на локтях, создавали атмосферу невыразимой двусмысленности.

Чэнь Цзя застыл от изумления.

Он видел босые ноги учителя, чьи пальцы сияли белизной, нежной и теплой, словно драгоценный нефрит с розовым оттенком.

Красавец был холоден, а слезная родинка под глазом жгла взор.

Цзянь Тинъюань поднял руку, прикрывая грудь, делая вид, что совершенно не понимает происходящего, что лишь делало его еще притягательнее.

Уровень Очарования +50.

Система была в восторге.

Учитель наконец-то все понял, учитель должен быть с учеником.

Цзянь Тинъюань, словно никого не замечая, взял гребень: Чего застыл?

Сердце Чэнь Цзя бешено колотилось, словно во сне, ноги стали ватными: Старик... Цзянь.

У него под подушкой была спрятана прядь волос Цзянь Тинъюаня. Учитель подходил все ближе, пока их лица не оказались совсем рядом.

Они еще не коснулись друг друга, но воздух уже пропитался жаром учителя.

Даже Чэнь Бин должен был приходить в покои учителя, чтобы помочь ему с туалетом, так чем же он заслужил такую честь, что учитель сам пришел в его скромную обитель?

Неужели учитель и правда... так сильно дорожит им?

Чэнь Цзя почувствовал головокружение.

Уровень Очарования +50.

Цзянь Тинъюань удовлетворенно улыбнулся, поманил его пальцем и сделал шаг навстречу.

В белых одеждах, подобных снегу, он казался духом цветка груши, вышедшим из заснеженного леса. В нем удивительным образом сочетались холодная отстраненность и демоническая притягательность — вещи, казалось бы, совершенно несовместимые.

Хотя, согласно установленному образу, холодный учитель не должен был проявлять такую инициативу.

Но система сейчас не обращала внимания на такие мелочи.

Данные в системе мелькали с бешеной скоростью, код сменял код, сердце старшего ученика колотилось как барабан, а взгляд был прикован к Цзянь Тинъюаню, не в силах оторваться. Показатели росли, как цветы после дождя.

Уровень Очарования +5.

Уровень Очарования +5.

Уровень Очарования +5...

За короткое время старший ученик своими силами набил 200 единиц Уровня Очарования. Это значило, что никакое уединение не сравнится с игрой с учеником.

Уровень Очарования стремительно рос.

Однако Цзянь Тинъюаню этого было мало.

Он вложил гребень в руки Чэнь Цзя, развернулся и перекинул волосы на грудь, обнажив полоску гладкой шеи. Он выглядел безмятежным и кротким. Чэнь Цзя еще не успел начать, а кончики пальцев уже обожгло — то ли от собственного пылающего сердца, то ли от жгучего взгляда учителя.

Учитель не только позволил называть себя Стариком Цзянем, но и оказал такую великую честь.

Волосы в его ладонях были мягкими и шелковистыми, как шелк. Проведя гребнем до самых кончиков, Чэнь Цзя погрузил пальцы в густые пряди. Происходил обмен теплом, и сам того не заметив, старший ученик покраснел, не отрывая взгляда от отражения Цзянь Тинъюаня в бронзовом зеркале.

Тот выглядел как нефритавая статуя, без печали и радости, без желаний и страстей. Почему же такой безупречный и чистый образ заставлял его сердце биться так учащенно?

Уровень Очарования +100.

Система ликовала: Если так пойдет и дальше, старший ученик в тебя влюбится.

Отлично!

Цзянь Тинъюань незаметно усмехнулся.

Сквозь призму зеркала утренний свет ложился на его лицо желтоватым бликом, подчеркивая изящные брови и глаза.

Скрытый светом, никто не мог разглядеть истинный цвет его зрачков.

Только он сам мог внимательно наблюдать за всем вокруг.

Уровень Очарования +...

Он ждал подходящего момента.

Система уже решила, что он одумался и согласился на роман между учителем и учеником.

Сердце старшего ученика тоже трепетало.

Раздался радостный голос системы: Уровень Очарования достиг 500.

Внезапно старший ученик положил голову на плечо Цзянь Тинъюаня, его взгляд был затуманен, он ласково потерся о него, и у самого уха Цзянь Тинъюаня раздался низкий, теплый голос: Учитель, я так счастлив. Ты ведь правда дорожишь мной, правда?

Учитель ведь не игнорировал его.

Каждое утро, когда он жаловался на Чэнь Бина, учитель слушал его — это ли не доказательство?

И то, что сегодня он позволил расчесать свои волосы, тоже доказательство.

Сказав это, Чэнь Цзя украдкой взглянул на лицо учителя, жаждая доказать свою верность: Учитель, чего бы ты ни пожелал, ученик готов положить жизнь, чтобы преподнести тебе это на блюдечке.

Он знал, что учитель — человек расчетливый, и если сейчас тот обратил на него внимание, возможно, понял, что от него есть польза. Значит, он должен всегда оставаться полезным.

Кто бы мог подумать, что Цзянь Тинъюань лишь усмехнется.

Он уже набрал достаточно Уровня Очарования, самое время задушить зачатки этого романа в колыбели.

Поэтому Цзянь Тинъюань произнес: Учитель не нуждается в твоей смерти, достаточно того, чтобы ты хорошо выполнял свои обязанности.

Уровень Очарования +50.

Чэнь Цзя был тронут до слез.

Вот видите, Старик Цзянь правда дорожит им.

Цзянь Тинъюань внезапно сменил тон.

Улыбка была такой сияющей, но слова прозвучали холодно, пробирая до костей: Однако... мне кажется, сейчас ты не справляешься со своими обязанностями.

Старший ученик: А?

Система тоже была в замешательстве: Что случилось?

Слова Цзянь Тинъюаня были шокирующими: Посмотри на свою комнату, на полу везде волосы. Если не можешь убраться в своей комнате, как ты сможешь навести порядок в мире? А вся эта куча мусора, кастрюли, миски... Ничего этого здесь быть не должно.

Система робко пропищала: Хозяин...

Если она не ошибалась, те самые волосы на полу только что упали с головы самого Цзянь Тинъюаня.

Чэнь Цзя был ошеломлен, сбит с толку и лишен дара речи. Недавнее волнение улетучилось.

Система, глядя, как показатели симпатии падают, словно с обрыва, беззвучно закричала: Что происходит? Что опять не так?

Цзянь Тинъюань, с одной стороны, требовал Уровня Очарования, а с другой — безжалостно уничтожал любые поползновения Чэнь Цзя. Только что он был прекрасен, а в одно мгновение стал просто омерзителен.

Он весело развернулся и начал указывать пальцем на беспорядок в комнате Чэнь Цзя.

На полу не должно быть волос.

Розовые пузыри, которые еще мгновение назад витали в воздухе, мгновенно лопнули. Система в панике завопила: А?

Дверь была открыта, и любой желающий мог увидеть картину: лучший ученик Пика Мяомяо, блестящий талант, способный в одиночку противостоять демоническому владыке — старший ученик Чэнь Цзя стоит, выставив зад, зажмурившись, и судорожно шарит руками по полу в поисках волосинок.

Система видела, как с таким трудом накопленная симпатия исчезает в одно мгновение, грозя уйти в минус. Она кричала Цзянь Тинъюаню в ухо: Что ты делаешь? Так симпатия то растет, то падает, это никак не поможет развитию твоих отношений с главным героем!

Цзянь Тинъюань безразлично пожал плечами, до крайности раздражающе: Хотя привязанность старшего ученика временна, Уровень Очарования — это реальность.

Он просто хотел получить Уровень Очарования, а не заводить роман с учеником.

Система: ...

Ей следовало знать, что хозяин не из тех, кто так легко отпустит ситуацию.

Старший ученик в его глазах был всего лишь игрушкой. Он мог легко разжечь в нем страсть, а мог в мгновение ока погасить её.

Как бывший завуч, Цзянь Тинъюань знал тысячи способов довести учеников до белого каления.

Старший ученик продолжал стоять, выставив зад, а Цзянь Тинъюань командовал им, как собакой. Чэнь Цзя видел лишь безупречно чистые носки обуви учителя, который, сменив направление, лениво указывал пальцем, без тени смущения выдвигая одно нелепое требование за другим.

http://bllate.org/book/28498/3445422