Готовый перевод The Harmonized Beauty Who Keeps Getting Censored [Quick Transmigration] / Слишком прекрасен для цензуры: Идеальный супруг в других мирах: Глава 14

Один подложить под зад, другой — под поясницу.

Но Лань Юй, очевидно, не желал принимать его заботу. Мужчина! Если бы он хоть немного себя контролировал, ему не пришлось бы так мучиться.

Если только Ю Шуан не сопровождал его, Лань Юй редко выходил из дома.

Хотя в сюжете и было написано о заточении и переходе на темную сторону, на самом деле Ю Шуан не ограничивал свободу Лань Юя. Однако тот сам добровольно решил стать домоседом, чтобы продемонстрировать свою подавленность и меланхолию.

Физическая связь между ним и Ю Шуаном стала тесной, но отношения при этом охладели. Следуя сюжету, продиктованному Системой, он начал игнорировать Ю Шуана.

В основном это проявлялось в том, что он не очень-то хотел разговаривать с Ю Шуаном, хотя в постели по-прежнему оставался страстным.

Восстанавливаемость тела главного героя этого романа была поразительной: если не считать первого раза, когда он действительно чувствовал, что его ранили, то в дальнейшем, несмотря на ежедневную близость, он оставался таким же упругим, как прежде.

Выносливость Ю Шуана тоже заставляла Лань Юя открывать рот от изумления: прошло столько времени, а он до сих пор не истощил свои жизненные силы до смерти!

Система вздохнула: Ты его явно недооцениваешь.

Ю Шуан отчетливо чувствовал перемену в отношении Лань Юя, но ничего не мог с этим поделать. Он думал, что готов к этому дню и что достаточно просто удержать Лань Юя подле себя, но, когда это случилось на самом деле, он обнаружил, что совсем не готов.

Он не знал, что нужно сделать, чтобы понравиться Лань Юю, поэтому по вечерам старался еще усерднее.

Лань Юй, доведенный до того, что начинал закатывать глаза, и засыпающий лишь под утро, жаловался Системе: Мне кажется, рано или поздно я умру в этой постели.

Система невозмутимо ответила: Не умрешь. Ты должен верить в потенциал человеческого тела.

Лань Юй: ...

В августе Лань Юю внезапно захотелось порисовать.

В старшей школе он учился в художественном классе и был всесторонне развитым талантом, прославившимся на весь поток: музыка, живопись, танцы, актерское мастерство — всё давалось ему легко.

Лань Юй попросил Ю Шуана купить ему принадлежности для рисования, и уже во второй половине того же дня вещи доставили. Вечером Ю Шуан привел в порядок комнату, сделав из нее мастерскую для Лань Юя.

Комната была большой, с окнами на теневую сторону, поэтому летом там был естественный кондиционер. Ю Шуан планировал зимой перенести мастерскую в комнату, выходящую на солнечную сторону.

В воспоминаниях Ю Шуана Лань Юй никогда не учился рисовать, поэтому он решил, что тот хочет просто побаловаться, но не ожидал, что Лань Юй так хорошо рисует, к тому же обладая весьма отточенной техникой.

Он был немного удивлен.

— Сяо Юй, — Ю Шуан попытался убедить его, — нельзя же постоянно сидеть взаперти.

Лань Юй не ответил.

Ю Шуан взъерошил его волосы: После начала занятий я устрою тебя в общежитие при школе.

Услышав это, Лань Юй наконец отреагировал.

Ю Шуан правда собирается позволить ему жить в общежитии? Разве не логичнее держать его дома, чтобы было удобнее заниматься интимом?

Впрочем, он слегка выдохнул с облегчением.

Хотя он был не прочь насладиться телом Ю Шуана, но заниматься этим каждый день — никаких сил не хватит.

У Лань Юя не было исходного текста, а то, что имелось у Системы, было разрозненным и обрывочным — она говорила, что все чувствительные фрагменты заблокированы. Лань Юй вспомнил Ю Шуана в последние дни и подумал, что никогда бы не подумал: его партнер по браку — такой мастер писать подобные откровенные вещи.

Было бы еще лучше, если бы объектом его фантазий был не он сам. Пусть спит с кем-нибудь другим.

Лань Юй тяжело вздохнул, не заметив, что сегодня вечером, входя в комнату, Ю Шуан принес стакан со льдом.

В руках у мужчины был билет — Лань Юй сразу его узнал, это был входной билет на выставку видеоигр, которую он очень любил. В старших классах он часто туда ходил, но после того, как начал работать, стал бывать там редко.

— Нравится?

Увидев, как вмиг загорелись глаза Лань Юя, Ю Шуан понял, что выбрал подарок правильно.

Он с озорной улыбкой помахал билетом перед лицом Лань Юя, сунул его в карман, а затем поднял стакан со льдом, стоявший на прикроватной тумбочке. Кусочки льда зазвенели друг о друга.

— Съешь несколько кусочков, и я возьму тебя с собой на пару дней, как тебе такая идея?

Есть лед?

Разве это сложно? Лань Юй не придал этому значения, лед холодный, конечно, но похрустеть им — не проблема. Он потянулся к стакану, но Ю Шуан отступил назад и с усмешкой сказал: Не ртом.

Лань Юй в очередной раз прочувствовал всю извращенность Ю Шуана. Прохладный лед касался кожи, таял, превращаясь в воду и превращая простыни в сплошной беспорядок. Ю Шуан вел счет, выглядя немного разочарованным: Всего три кусочка успел вместить.

Его рука, ледяная от кубиков, сжала покрасневший мочку уха Лань Юя: А ведь выставка продлится семь дней.

Лань Юй хотел было выругаться, но невысказанные слова быстро превратились в стон. Он вцепился в плечи Ю Шуана, оставив там два глубоких красных следа. Ю Шуан усмехнулся, его интерес разгорелся еще сильнее, и Лань Юй, больше не в силах сопротивляться, закатил глаза и потерял сознание.

Лань Юй уже сбился со счета, сколько раз он отключался вот так, без чувств. Он теребил мех игрушки на кровати и сердито пробормотал: Вечно озабоченный пес.

Система сказала: Он как раз собирается взять тебя с собой на прогулку.

Лань Юй: Куда?

Система: На твою любимую игровую выставку.

Ю Шуан, хоть и вел себя как пес, слова своего не нарушал: выставка начиналась в эти выходные и длилась семь дней. Возможно, потому что она была скопирована с реальной выставки, материалы, которые прислала ему Система, почти не отличались от тех, где он бывал в своей реальности.

Лань Юй вздохнул, не ожидая, что Ю Шуан тоже интересуется подобным и знает всё так подробно.

Хотя он уже вышел из того возраста, когда одно упоминание игровой выставки вызывало восторг, Лань Юй все равно с некоторым нетерпением ждал предстоящего развлечения.

Ю Шуан забронировал обычный номер с большой кроватью. Лань Юй удивился, что тот не выбрал номер для влюбленных, но виду не подал. Однако портье оказался слишком разговорчив: Вы ведь пара, не хотите попробовать наш номер для влюбленных? Там не только площадь больше и отделка лучше, но еще и отличная звукоизоляция.

Ю Шуан: Звучит неплохо.

Лань Юй приуныл: если они действительно поселятся в номере для влюбленных, уцелеет ли его зад, и будут ли у него силы на завтрашний поход на выставку?

Ю Шуан, заметив мимику Лань Юя, тихо рассмеялся и отказался от предложения портье: Нет, спасибо, давайте просто номер с большой кроватью.

Портье оформил им номер и протянул карточку-ключ.

Выставка начиналась завтра, они приехали на день раньше. На улице уже стемнело, ужинать они еще не успели, поэтому, разобрав багаж, Ю Шуан, следуя путеводителю, повел Лань Юя ужинать.

http://bllate.org/book/28500/3445722