Готовый перевод The Cannon Fodder O's Career Path in a Sweet Romance Novel / Путь к вершине: Омега, который переписал свой сценарий: Глава 5

Ся Сы с холодной усмешкой произнес:

— Что может случиться? Ся Вэньли лишь полагается на то, что в Особняке герцога одни роботы, а роботам запрещено применять силу к людям. Но у молодого господина Хэ есть настоящие телохранители. Посмотрим, какую бучу он еще сможет поднять.

Ся Синьнин робко проговорила:

— Но если так, не будет ли брату хуже?

Ся Сы отрезал:

— Ему нужно немного пострадать, чтобы научиться слушаться!

***

Ся Вэньли, не подозревая о мыслях Ся Сы в Особняке герцога, вызвал аэротакси и отправился в Центр нотариального заверения наследства.

Центр нотариального заверения наследства Имперской Звезды располагался в довольно отдаленном районе, но, учитывая, что на Имперской Звезде каждый клочок земли на вес золота, даже окраина выглядела весьма процветающей. К тому же, через Центр проходили все вопросы, связанные с наследством по всей столице, поэтому людей здесь было немало.

Выйдя из такси, Ся Вэньли немного постоял у входа, а затем последовал за роботом-гидом вглубь здания.

Межзвездные роботы-гиды были крайне антропоморфными, и даже их голоса были лишены механических ноток, звуча приятно и мелодично:

— Господин Ся Вэньли, ваша процедура вступления в наследство назначена в кабинете №1028, пожалуйста, следуйте за мной.

Ся Вэньли с любопытством разглядывал робота. Хотя в Особняке герцога тоже были машины, все они выглядели заурядно и были далеки от такой степени имитации человека. Однако, удовлетворив любопытство, он отвел взгляд и поспешил за своим провожатым на десятый этаж.

В кабинете, где оформляли документы, его встретил уже живой человек. Когда Ся Вэньли вошел, сотрудник был занят работой за пультом. Заметив гостя, он приветливо улыбнулся:

— Вы Ся Вэньли? Присаживайтесь, робот сейчас принесет вам воды, или, может, хотите чего-то другого? Ваша мать оставила после себя довольно много имущества, я еще привожу документы в порядок, потребуется время.

Едва он договорил, как робот-ассистент уже подал Ся Вэньли воду. Ся Вэньли отпил из одноразового стаканчика и невзначай спросил:

— Мама оставила так много?

Сотрудник, кивнув, объяснил:

— Да, очень много. Даже больше, чем было у Поместья герцога Ся в прошлом!

Ся Вэньли был искренне поражен:

— Больше, чем в самом Поместье герцога?

Сотрудник пояснил:

— Именно так. В конце концов, герцог Ся остается герцогом, но, судя по архивам, у вашей матери не было никаких титулов. Полагаю, изначально она стремилась через брак с герцогом Ся проникнуть в круги высшей знати Имперской Звезды, чтобы добиться успеха. Иначе, без поддержки и связей, ей в лучшем случае пришлось бы оставаться на прежнем уровне. Жаль, что произошел тот несчастный случай.

Ся Вэньли смотрел, как сотрудник продолжает работать, и спросил:

— Все очень запутанно?

— Не то чтобы очень сложно. В конце концов, ваша мать... гм, прожила с герцогом Ся не так уж долго. Совместное имущество супругов за эти несколько лет не так велико, к тому же перед свадьбой она заключила довольно подробный брачный договор, так что с этим разобраться проще. Сложнее с теми пятнадцатью годами, что герцог Ся управлял всем этим по доверенности. Часть доходов от недвижимости, принадлежавшей госпоже Вэнь Жоу, смешалась с активами Поместья герцога Ся и оказалась на счету герцога. Чтобы их изъять, потребуется уведомление самого герцога Ся.

Ся Вэньли на мгновение замолчал, а затем спросил:

— А если он откажется их возвращать?

Сотрудник на секунду замялся, но ответил:

— Если подадите прошение, можно применить принудительное взыскание. Но это возможно только после полной описи всех активов, так что времени займет немало.

Ся Вэньли понял, что получение этих денег потребует немалых усилий. Быстро уйти отсюда не получится.

Когда Ся Вэньли покидал Центр нотариального заверения наследства, в файлах его Оптического компьютера появилась новая таблица. В ней были зафиксированы все активы, унаследованные им сегодня. Среди недвижимости значились три обитаемые планеты, две ресурсные, одна туристическая, одна планета в стадии освоения, а также множество домов, разбросанных по разным уголкам звездной системы. Ликвидные средства также исчислялись огромной суммой.

Несмотря на предупреждение сотрудника Центра о внушительном размере наследства, Ся Вэньли был потрясен, увидев список. Он-то думал, что под недвижимостью подразумеваются обычные дома, но оказалось, что в межзвездном масштабе единицами измерения служат целые планеты.

Из шести миров доход приносили туристическая планета и три обитаемые, где люди уже давно обустроили свою жизнь. Часть налогов с этих планет шла в местные администрации на нужды инфраструктуры, часть — в казну Империи, но примерно треть оседала в кармане владельца. И именно эта часть была предметом его запутанных отношений с Ся Сы.

Госпожа Вэнь Жоу скончалась пятнадцать лет назад, и все это время, пока Ся Вэньли был несовершеннолетним, Ся Сы управлял активами как опекун. Это породило огромные финансовые претензии — ведь речь шла о прибыли за все эти пятнадцать лет. Ся Вэньли вовсе не собирался оставлять все это богатство Ся Сы и уходить с пустыми руками.

Получение такого наследства превращало его будущую жизнь после побега с Имперской Звезды в сплошное удовольствие. Ся Вэньли вышел из Центра в приподнятом настроении, уже планируя, как он будет расширять свои владения.

Однако за радостью последовало огорчение. Всегда найдутся те, кто решит испортить настроение в самый неподходящий момент.

Ся Вэньли вышел из аэротакси и направился к Особняку герцога, намереваясь серьезно поговорить с Ся Сы о наследстве госпожи Вэнь Жоу, но, сделав лишь несколько шагов, наткнулся на коренастого мужчину в черном.

Тот посмотрел на Ся Вэньли:

— Господин Ся, наш молодой господин хочет с вами поговорить. Прошу, пройдемте.

Ся Вэньли окинул его взглядом:

— А если я откажусь?

Лицо человека в черном помрачнело:

— Тогда прошу прощения, господин Ся.

Ся Вэньли холодно фыркнул:

— Вот уж действительно, безопасность на Имперской Звезде просто отвратительная!

Сказав это, он перехватил руку человека, пытавшегося применить силу, и быстро отступил назад. Его противник на мгновение замер — похоже, он не ожидал такого отпора, — а затем вновь бросился к нему:

— Господин Ся, советую не сопротивляться. Вам будет больно.

В конце концов, по имевшимся у него данным, Ся Вэньли был Омегой без способностей, и попытка уйти от профессионально обученного бойца должна была закончиться для него плохо.

Сначала он был уверен, что победит, но реальность оказалась иной. Этот Омега действительно умел драться, и в итоге именно он, боец, оказался повержен на землю.

Ся Вэньли тоже было нелегко; лишь нанеся последний удар, он смог облегченно выдохнуть. Он не знал, кто это, но было очевидно — этот человек гораздо опаснее, чем Ся Сы. Если бы не пара приемов и явная недооценка противника, придавленным сейчас мог оказаться он сам.

Ся Вэньли изо всех сил прижал нападавшего к земле, не давая ни единого шанса вырваться, и лихорадочно соображал, что делать дальше. Его целью не было победить всех — в честном бою он бы проиграл, и если подоспеют еще двое таких же, он будет в ловушке. Он не верил, что у них всего один боец. Лучше сбежать, чем оказаться избитым в кровь.

Однако планы менялись быстрее, чем он успевал их обдумывать. За его спиной появился второй человек в черном. Его тон был чуть вежливее, но в нем все равно сквозило высокомерие:

— Господин Ся, не стоит продолжать сопротивление. Вам от этого никакой пользы...

Он не успел договорить, как другой голос прервал его:

— Хватит болтать, просто тащите его сюда.

Получив приказ, человек извинился перед Ся Вэньли и крепко схватил его. Ся Вэньли дернулся, но безуспешно. Его подвели к незнакомцу. Тот, увидев Ся Вэньли, не скрывая усмешки, провел языком по щеке:

— Неудивительно, что старик Ся Сы не может с тобой совладать. А ты дерзкий, да?

Ся Вэньли в ответ лишь одарил его презрительным взглядом. Он не знал этого человека, но по его словам легко догадался, кто перед ним. Вероятно, тот самый молодой господин из Семьи Хэ, с которой Ся Сы планировал породниться.

Как его там звали?

Хэ Хун неспешно подошел к Ся Вэньли и погладил себя по подбородку:

— Ся Вэньли, я люблю трудные задачи. Изначально я просто положил глаз на твою внешность, но теперь вижу, что ты мне по всем статьям подходишь. Ну же, чем плох брачный союз? Взаимная выгода. Ся Сы получит то, что хочет, и я тоже...

Не успел он закончить, как Ся Вэньли холодно фыркнул. Хэ Хун приподнял бровь:

— Что, все еще не хочешь признать поражение?

Ся Вэньли глубоко вздохнул, и как раз в тот момент, когда окружающие решили, что он хочет что-то сказать, он, используя силу державшего его охранника, взмыл в воздух и нанес мощный удар ногой прямо в грудь Хэ Хуну.

http://bllate.org/book/28511/3446969