Готовый перевод Demon King's Male Consort Strategy / Правила соблазнения Короля Демонов: Искусство покорения: Глава 3

Глава: Падение в рыбье брюхо

Гу Но очнулся от резкого визга, что раздавался всё дальше и дальше. Он резко открыл глаза и схватил извивавшуюся рядом тёмную тень. Подняв её перед собой, он разглядел своего маленького питомца — серебряную змейку по имени Бай Инь.

Это же подножие горы. Как он здесь оказался?

Гу Но попытался вспомнить, что было до этого.

Он открыл пространственно-временную формацию на вершине Горы Цюлун, и, судя по всему, всё прошло успешно. Но затем, прежде чем он успел пройти через паривший в воздухе портал, из него выпал какой-то человек и с размаху рухнул прямо на него.

Из-за слишком близкого расстояния и полной беспечности Гу Но этот человек врезался ему прямо в лицо. После этого он потерял сознание, судя по всему, сорвавшись вниз с вершины Горы Цюлун.

Человек, выпавший из формации...

Гу Но посмотрел на своего питомца: — Ты видел того, кто вышел из пространственной формации?

— Си-си... — Бай Инь высунул раздвоенный язык, кивнул своей крошечной головкой, соскользнул с руки Гу Но на землю и пополз в сторону, указывая хозяину путь туда, куда сбежал Лу Сяофэй.

Гу Но последовал за ним.

Миновав по пути лес и заросли травы, Бай Инь остановился за одним из кустов, приподнял верхнюю часть тела, заострил голову стрелою и указал вперед.

Гу Но наконец увидел Лу Сяофэя.

Тот был одет в незнакомые ему одежды и, всё ещё не отойдя от испуга, тяжело дыша, стоял на берегу реки.

Гу Но нахмурился, глядя на стоявшего к нему спиной мужчину. Его короткие волосы были короткими, словно у новорожденного младенца.

К счастью, чёрные.

Изначально Гу Но планировал сам отправиться в тот мир, разыскать сильнейшего черноволосого мужчину и притащить его обратно. Но теперь, когда формация закрылась, у него не осталось второго магического камня, способного выдать энергию для повторного открытия пространственно-временного перехода.

Выбора не было.

Это означало, что в сложившихся обстоятельствах ему оставалось лишь забрать с собой этого короткостриженого мужчину.

Не успел он сделать шаг из кустов, как из реки прямо перед Лу Сяофэем выпрыгнула Гигантская Летающая Рыба-Кость с двумя короткими передними лапками. Она целиком проглотила Лу Сяофэя, шмякнулась обратно на берег, блаженно открывая и закрывая рыбью пасть, проталкивая добычу в самую глубь брюха, а затем неторопливо завиляла телом и на своих крошечных передних лапках с трудом поползла обратно в воду.

...

Поднятая нога Гу Но застыла на полпути, и он безмолвно уставился на развернувшуюся перед ним сцену.

Человек, которого сумела сожрать самая тупая рыба во всех Землях Демонов... Пожалуй, не стоит.

Он уже хотел развернуться и уйти, но вспомнил описания из свитка, касавшиеся людей из того другого мира, касавшиеся Земли Ничто.

В конце концов он решил повернуться и направиться к ещё не полностью погрузившейся в воду Гигантской Летающей Рыбе-Кости.

Аура Колдуна-Владыки хлынула наружу во всю мощь.

Гигантская Летающая Рыба-Кость, только что радостно извивавшаяся, мгновенно окостенела. Почувствовав присутствие высшего существа, она не смела и шевельнуться, испуганно уставившись выпученными глазами на приближающегося Гу Но.

У-у-у, так это же сам Господин Колдун-Владыка! Неужели сегодня Господин Колдун-Владыка решил сменить вкусовые предпочтения и приготовить её на гриле? Знала бы — ни за что не польстилась бы на выпрыгивание из озера. Тот слабый и беззащитный на вид человечишка на берегу и правда оказался приманкой, устроенной Господином Колдуном-Владыкой.

Только такой наивный маленький демонический зверь, как она, мог клюнуть на это!

Как же она жалела о содеянном, как же жалела!

Две маленькие передние лапки дрожали, и Гигантская Летающая Рыба-Кость горько плакала в глубине души.

Хотя на самом деле плакать она не умела, в мыслях её уже полностью затопили слёзы, и она совершенно не знала, что делать.

Гу Но уже подошёл вплотную. Гигантская Летающая Рыба-Кость повернулась лицом к Господину Колдуну-Владыке, тряся своими коротенькими лапками, и полностью сдалась, даже не помышляя о сопротивлении.

Её тупые рыбьи глаза глупо уставились на него, а на рыбьей морде застыло выражение полного недоумения и неведения.

Ради моего послушания, пожалуйста, съешь меня помягче! Только чур не сырой, я боюсь боли...

Гу Но отдал ей приказ спокойным ровным тоном: — Выплюни.

Э? Гигантская Летающая Рыба-Кость вытаращила свои круглые огромные глаза, скорчив максимально тупую и растерянную физиономию.

Гу Но пришлось повторить: — Выплюни того, кого ты только что сожрала, пока ты ещё не начала его переваривать!

Гигантская Летающая Рыба-Кость наконец догнала суть и изо всех сил напряглась, извергая всё содержимое желудка единым потоком.

Гу Но вовремя отпрыгнул назад, избежав попадания в лужу омерзительных желудочных соков и остатков пищи. Но вот следовавшему за ним Бай Иню повезло куда меньше: его целиком окатило прозрачной рыбьей слизью, а голову и вовсе накрыло листом тухлых водорослей, из-за чего он выглядел крайне жалко.

Выплюнутый на волю Лу Сяофэй поспешно вскочил на ноги, отбежал подальше от гигантского жуткого монстра и прижался к единственному человеку в округе.

По сравнению с сожравшим его чудовищем, Гу Но, будучи тоже человеком, казался ему просто ангелом, пришедшим на помощь.

Он бросился к Гу Но, но тот отступил в сторону. Лицо его оставалось бесстрастным, однако Лу Сяофэй отчётливо почувствовал: брезгует.

Глядя на подплывающего к нему питомца, Гу Но холодно бросил: — Вымойся как следует, прежде чем возвращаться.

Хозяин побрезговал даже им...

Опечаленный Бай Инь поплыл обратно в реку и как раз вовремя заметил, как Гигантская Летающая Рыба-Кость, заметив, что внимание Господина Колдуна-Владыки переключилось, бросилась наутёк.

— Си... —

Во всём виновата эта проклятая рыба! Бай Инь перенаправил всю свою злобу на Гигантскую Летающую Рыбу-Кость, нырнул в воду и пустился в погоню, попутно смывая с себя липкую слизь.

Ощутив исходившую от Бай Иня ауру высшего демонического зверя, которую тот нарочно высвободил, рыба до смерти перепугалась и, вложив в движение все силы, данные ей матерью, безумно понеслась вперёд.

На берегу же Лу Сяофэй, решив, что слова Гу Но относились к нему, нерешительно застыл на месте.

Смыть с себя слизь действительно стоило: ощущение липкости по всему телу было отвратительным. Но приближаться к реке он больше не смел — а вдруг оттуда снова вынырнет такая же громадная рыба и проглотит его опять? Что тогда делать?

К слову, почему та рыба вообще его выплюнула? Неужели он показался ей невкусным и трудным для пищеварения?

Гу Но поднял руку, направив речную воду прямо на макушку Лу Сяофэя, и взмахнул пальцем. Вода единым потоком обрушилась вниз, смывая с Лу Сяофэя всю грязь и пронизывая холодом до костей.

Лу Сяофэй тут же задрожал от стужи, но рассудок его ещё не замёрз, лихорадочно соображая над одним вопросом: откуда взялась эта вода? Это же ненаучно!

Он поднял голову к небу — никаких водохранилищ или чего-то подобного там не наблюдалось.

Неужели локальный дождь? И выпал в таком крошечном секторе — с ним такое впервые в жизни.

К тому же, встретить в такой пресноводной реке настолько огромную рыбу, да ещё и плотоядную... в это просто невозможно было поверить.

Гу Но извлёк из своего пространственного кармана комплект чистой одежды и швырнул Лу Сяофэю: — Переоденься.

Лу Сяофэй поймал вещи и засомневался: неужели ему предлагают переодеться прямо здесь? Разве это удобно? Вокруг ведь ни единого укрытия.

Примерно догадываясь, что смущает Лу Сяофэя, Гу Но отвернулся и взмахнул рукой. Опавшие листья на земле взметнулись в воздух, мгновенно выстроившись в плотную стену со всех четырёх сторон и запечатав Лу Сяофэя внутри.

У Лу Сяофэя чуть челюсть не отвалилась от удивления. Он остолбенело пялился на стену из сухих листьев, загнавшую его в ловушку. Я что, всё ещё сплю?

Если так, то всё встаёт на свои места. Только вот этот сон выдался на редкость невероятным.

Мало того, что его воображение пробило совершенно новый уровень, так ещё и всё ощущалось до жути реально — в рыбьем брюхе он и впрямь чуть не задохнулся от страха быть переваренным.

И когда же он проснётся?

Лу Сяофэй с равным успехом хотел и поскорее проснуться, чтобы положить конец этому сну, и в то же время жаждал узнать, что будет дальше. Любопытство перевешивало, и просыпаться раньше времени ему совсем не хотелось.

Он поспешно натянул чистую одежду. Наряд оказался несколько сложным покроем, в древнем стиле, совсем не похожим на его привычные повседневные вещи, которые можно надеть наспех.

Впрочем, трудности Лу Сяофэя не испугали: потратив чуть больше времени, он всё же облачился правильно.

Гу Но уже собирался уводить Лу Сяофэя, как вдруг уловил приближение нескольких чужих демонических аур. Он мрачно глянул в ту сторону, а затем сформировал кончиками пальцев сгусток чёрной энергии магии, превратившийся в подобие верёвки, которая опутала руки и ноги Лу Сяофэя, гарантируя, что тот не сбежит тайком, пока он отвлечётся.

Вскоре перед Гу Но и Лу Сяофэем материализовался красноволосый демон. Сделав простейшее движение при приземлении, он источал наглый и бунтарский дух. Заметив Гу Но, он на мгновение остолбенел, а затем, увидев за его спиной Лу Сяофэя, расплылся в игривой ухмылке.

В том парне не было ни малейшей ауры демонов, духов или клана иллюзий. Сопоставив это с тем, чем Гу Но занимался сегодня, Лайс догадался: черноволосый мужчина наверняка гость из другого мира.

Именно зная, что сегодня Гу Но не будет во дворце демонов, он и решился разрушить сковывавшую его клетку и сбежать, однако никак не ожидал столкнуться с Гу Но нос к носу прямо здесь, у подножия Горы Цюлун.

Пока Лайс останавливался, к месту происшествия подоспели еще трое демонов. Первым среди них прибыл прекрасный юноша с фиолетовыми волосами. Увидев Гу Но, он тут же опустился на колено: — Мой Король.

Мой Король? Выходит, он здесь король? Лу Сяофэй полностью погрузился в роль зрителя, жующего семечки в первом ряду, и совершенно не переживал из-за связанных рук и ног.

Это же сон. Приснилось, что его связали — дело житейское.

Лайс беспомощно развел руками и произнес: — Уважаемый Господин Колдун-Владыка, учитывая, что ныне я беглый демон, кланяться вам не стану. Заодно спешу принести свои искренние поздравления — поздравляю с обретением желанного Консорта Короля Демонов.

Юлика, обладатель роскошных фиолетовых волос до пояса, которого Лу Сяофэй мысленно окрестил красавчиком, услышав слова Лайса, тут же вскинул до того почтительно опущенную голову и уставился на Лу Сяофэя.

Только сейчас он заметил человека за спиной Гу Но, и на лице его мелькнуло тенью разочарование.

Консорт Короля Демонов? Где? Лу Сяофэй огляделся по сторонам — никаких женщин поблизости наблюдалось.

Да и по смыслу сказанного вовсе не обязательно, что консорт находился именно здесь. Возможно, его просто отыскали, а ждет он где-то в резиденции короля.

Запоздало сообразив это, Лу Сяофэй с легким сердцем вернулся в позицию стороннего наблюдателя и с удовольствием уставился на разворачивающуюся сцену.

В конце концов, это же просто сон! Что бы ни происходило, останутся ли воспоминания после пробуждения — ещё бабушка надвое сказала, так стоит ли париться? Такой увлекательный сон выпадает редкость, упускать нельзя.

— Лайс, — Гу Но не сводил с него глаз, продолжая говорить бесстрастным тоном. — Тебе не следовало сбегать.

— Знаю, запирая меня, ты желал мне блага. Те изуверы из Клана Духов вечно норовят меня прикончить. Но столько лет просидеть в темнице... Я со скуки чуть мхом не порос! Если не веришь, глянь сюда, у меня на рогах уже грибы выросли! — Лайс с преувеличенным трагизмом завыл.

Он явил миру свои демонические рога: по одному с каждого края лба. Огибая лоб, они закручивались вверх, а затем возле самой макушки, чуть выше линии волос, снова уходили назад и вверх, постепенно сужаясь.

На одном из рогов и впрямь красовался красный гриб. Лайс сорвал его, закинул в рот и принялся жевать.

Гу Но молча смотрел на него. Направившись прямо к Лайсу, он, под остервенелым напряжением последнего, просто прошел мимо и бросил Юлике: — Пока не разглашайте о побеге Лайса из подземелья.

Даже если они не станут распространяться о том, что Лайс покинул Земли Демонов, с его-то характером его личность наверняка быстро раскроют на поверхности.

Это был его собственный выбор пути, и Гу Но не горел желанием вмешиваться.

Лайс радостно подпрыгнул, взмыв добрых на десяток метров ввысь, и в воздухе ранетом пронеслись его ликующие вопли: — Вы и вправду самый великий, мудрый и непобедимый Колдун-Владыка нашего Клана Демонов!

Когда всё стихло, Лу Сяофэй, не имевший возможности шевельнуться из-за сдерживающей его магической силы, робко подал голос: — Эм... А со мной-то что?

Гу Но даже не обернулся и, элегантно удаляясь, лишь отдал Юлике короткий приказ: — Доставь его во дворец.

Юлика стоял на месте, покорно склонив голову: — Слушаюсь.

http://bllate.org/book/28604/3457770