× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад I Was Played by a Black Lotus After Transmigrating / Попаданка и «чёрный лотос»: как выжить в мире эротического романа: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1. Перемещение в книгу

Ослепительный, кроваво-алый цвет туманной пеленой заволок всё перед глазами.

Тихое, размеренное дыхание доносилось до слуха снова и снова, настолько близко, словно отдавалось биением прямо у самого уха. В этом пугающе безмолвном пространстве ощущение, будто что-то густое и вязкое медленно расползается по каждому дюйму кожи, казалось странным и пугающим.Линь Синчжу чувствовала, будто её веки налились свинцом.

С большим трудом она приоткрыла глаза, но прежде чем успела что-либо разглядеть, едва собравшееся сознание вновь рассеялось, не оставив и следа.

Перед тем как погрузиться в темноту, она успела заметить лишь ослепительную вспышку белого.

……

— Синчжу, Синчжу!

— Она уже здесь, чего же ты замерла?

— Если ты сейчас же не придешь в себя, красотка ждать не станет.

Сразу после этих слов до её ушей донеслись тихие, сальные смешки.

Линь Синчжу машинально нахмурилась.

Кто это?

Голоса до того противные, что слушать тошно.

Она открыла глаза и с раздражением посмотрела в ту сторону, откуда доносился шум.

В следующую секунду её зрачки непроизвольно расширились.

Говорившая женщина была одета в короткое черное платье с открытыми плечами, плотно облегающее фигуру; длинные завитые волосы ниспадали на спину. В другом месте такая эффектная красавица наверняка приковывала бы к себе взгляды, но её развязное выражение лица напрочь портило весь образ, лишая её какой-либо грации.

Однако важнее было другое.

Она совершенно не знала эту женщину, но та смотрела на неё с пугающей близостью, и даже тон, которым она говорила, не скрывал их мнимого знакомства.

Линь Синчжу, стараясь не выдать замешательства, опустила глаза.

Видя, что та молчит, женщина уже не скрывала своего ликования:

— Если передумала, можешь уступить её мне.

Сказав это, она поправила волосы и, склонив голову, посмотрела на девушку, которая сидела на полу, в её глазах вспыхнуло неприкрытое вожделение.

За все четыре года учебы в университете как она раньше не замечала, что Бай Сиин настолько в её вкусе?

Надо же, какая редкая штучка.Странно, как же это странно.

Линь Синчжу проследила за её движением.

Дыхание внезапно перехватило.

Женщина в самом обычном белом платье сидела на земле, её лицо раскраснелось, а обнажённая кожа при каждом учащённом вдохе покрывалась легким розоватым оттенком, словно затуманенная дымка, опустившаяся на безупречный белый нефрит, источая безмолвное соблазнение.

Не говоря уже о её высоко поднятой шее — тонкой, белой и нежной, словно подставляющий шею под удар оленёнок, в чьей хрупкости таилось предельное притяжение.

Слабая, беспомощная и такая красивая.

Линь Синчжу чутко уловила скрытое нетерпение женщины в черном платье.

Но поскольку она пока ещё не до конца понимала ситуацию, Линь Синчжу не смела действовать необдуманно.

Со спокойным выражением лица она наблюдала за происходящим, а её мозг лихорадочно искал полезную информацию.

И как только женщина в черном платье приблизилась к лежащей на земле, а её протянутая рука уже почти коснулась покрытой капельками мелкого пота щеки, Линь Синчжу наконец подала голос.

— Подожди.

Она осталась стоять на месте, хладнокровно глядя на женщину в черном платье, и в её погрузившихся во тьму глазах невозможно было прочитать эмоции: — Разве я разрешала тебе прикасаться к ней?

Тело женщины в черном платье задеревенело.

Она посмотрела на несравненную красавицу, бывшую всего в двух шагах от неё, с досадой сжала зубы, с недовольным видом выпрямилась, но, поднимая голову, поспешно убрала с лица выражение обиды.

— Кто велел тебе молчать до этого? — упрямо бросила она.

http://bllate.org/book/28632/3461245

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу