×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Fake Feng Shui Master: Blood Child / Лже-мастер фэншуй: Охота на суженого: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ох! — Гуань Жун, услышав это, судорожно втянул воздух. Он поспешно выудил из кармана зеркальце, словно фокусник из рукава, и принялся внимательно разглядывать свое отражение. — Вороватые глазки? Ты правду говоришь? Неужели я и правда так выгляжу? Ай-яй-яй, твоя жена учителя — невероятная красавица, да и фигура у неё просто загляденье. Что же мне теперь делать? А вдруг я ей совсем не пара?

Гуань Жун был крайне обеспокоен, он вглядывался в зеркало всё пристальнее, но, как ни старайся, лицо от этого не станет краше.

Мальчик снова скривил губы и вдруг произнёс:

— Учитель, вы уже семь лет не навещали жену учителя. А вдруг они переехали? У вас даже нет способа с ней связаться. Что вы будете делать, если не найдёте её?

Услышав это, Гуань Жун застыл, почувствовав укол совести. По правде говоря, он не знал ни её адреса, ни тем более способа связи. Он даже толком не успел разглядеть её лица!

Как же найти человека? Похоже, это действительно была проблема. Впрочем, размышлял он, дом его жены должен был находиться недалеко от того места, где они встретились… Главное — увидеть свою жену, и он точно сразу же узнает её! Да! Обязательно узнает!

Глядя на то, как его учитель замолчал, мальчик почувствовал, что что-то здесь не так. Затем его осенила другая мысль, и он добавил:

— И ещё, учитель, не хочу расстраивать, но семь лет назад вы сбежали, бросив жену учителя, и с тех пор не могли с ней связаться. Кто знает, сколько утекло времени? А вдруг она не стала вас ждать, вышла замуж, родила детей? Учителю ведь уже двадцать семь, а в этом возрасте многие девушки уже давно замужем.

Гуань Жун, выслушав это, с уверенностью ответил:

— Об этом не беспокойся. Учитель учителя уже гадал мне: это моё предначертанное судьбой счастье. Либо она всё ещё ждёт меня, либо… даже если она вышла замуж, её муж наверняка окажется негодяем, который будет ей изменять. Я смогу поколотить этого подлеца и завоевать её сердце. А если у неё есть дети — так я их не отдам какому-то негодяю. Мы с твоей женой учителя их воспитаем, вот как раз и готовые детишки появятся, красота!

Мальчик: «…»

Он ещё не видел никого, кто был бы так одержим идеей стать «запасным аэродромом». Но это лишь доказывало, как сильно учитель любит жену учителя. Мальчик опустил веки, чувствуя вину. Четыре года назад, хоть ему было всего пять лет, он всё помнил. В тот день учитель наконец не выдержал и собрался уйти с гор на несколько дней, чтобы найти жену учителя. Но не прошло и дня, как у него самого начались проблемы со здоровьем. Если бы тогда Учитель учителя не потратил огромное количество духовной силы, чтобы спасти его, он бы уже умер. Учителя тогда отозвали обратно. Он не был полностью без сознания и слышал, как учитель с размаху ударил себя по щекам, а затем поклялся Учителю учителя, что не спустится с горы, пока не вылечит его.

Так что за семь лет учитель спускался с горы лишь однажды…

На самом деле учитель был прав, он всего лишь обуза…

— Ох, представлю, как маленькая девочка, ещё милее и красивее тебя, называет меня папой, так радостно становится… — Гуань Жун начал мечтать о будущем. — Мне даже воспитывать никого не придётся, как же здорово, просто прекрасно…

Мальчик: «…»

У мальчика дёрнулся глаз. С таким взбалмошным характером учителя, даже если бы не было его самого — этой обузы, он всё равно не нравился бы девушкам! И жена учителя вряд ли бы им заинтересовалась! Так что ему и вправду не стоит слишком много думать.

В последующие два месяца на руках Гуань Жуна не появилось ни единой новой царапины… Слова мальчика всё же возымели действие, ведь он боялся, что жена найдёт его недостаточно привлекательным!

Тем временем Лотос Кровавого Истока полностью расцвёл. Чтобы дождаться его цветения, Гуань Жун целых семь лет поливал его собственной кровью. Когда это лекарственное сырьё добавили в другие компоненты, тело мальчика наконец полностью исцелилось. Он больше не терял сознание, не задыхался и не… стоял на пороге смерти.

На следующий день учитель и ученик, каждый с потёртым чемоданом и старым рюкзаком за спиной, спустились с горы.

Перед уходом они наглухо заперли ворота маленького даосского храма, где даже не было ни одного прихожанина. Неизвестно, когда им суждено было открыться вновь.

За семь лет Имперская столица сильно изменилась.

Первая проблема, с которой столкнулись учитель и ученик: Гуань Жун совершенно не мог найти тот маленький склад, что был семь лет назад!

В то время его пять чувств были заблокированы. Если бы Учитель учителя не предсказал, что в день, когда ему исполнится двадцать, он сможет спуститься с горы и, возможно, встретить спутника жизни, он бы ни за что не пошёл вниз, будучи лишённым чувств!

Блокировка пяти чувств означала, что он не мог слышать, видеть, чувствовать запахи или осязать — вообще ничего! Если бы не интуиция, в тот день он бы даже не смог спуститься.

К тому же, за те двадцать лет он спускался с горы лишь несколько раз вместе с Учителем учителя и никогда не действовал в одиночку, поэтому совершенно не знал, что там происходит. Если бы тогда он случайно не наткнулся на нескольких злобных практиков — ну, то есть, это точно были злобные практики, ведь даже с заблокированными чувствами он мог отличить злобного практика от праведного — всё сложилось бы иначе. Приказ учителя по отношению к таким был один: убить! Просто убить! Расправившись с ними, он сам немного пострадал и, будучи в полузабытьи, забрёл на тот склад… и встретил свою жену.

Жена была очень ласкова, всё держала его за руку… Хе-хе, хоть он и был новичком в этом деле, мужские инстинкты никто не отменял, всё произошло само собой… В тот момент, кажется, была какая-то иллюзия? Эх, деталей он толком не помнил, помнил лишь, что жена была такой чудесной, такой прекрасной… Но… чёрт возьми, где же его жена? Где тот склад? Где же это место, где он был семь лет назад?

Лицо Гуань Жуна почернело. Глядя на незнакомый город, чужие дороги, толпы чужих людей… Проискав три часа до самых сумерек, он был на грани того, чтобы дать волю своему вспыльчивому нраву.

— Учитель, — мальчик потёр виски, — где же мы, в конце концов? Вы что, забыли адрес дома жены учителя?

Гуань Жун: «…»

Спустя мгновение он неохотно признался:

— Этот город слишком сильно изменился. Семь лет назад, когда я спускался, мои пять чувств были заблокированы, и я, честно говоря, не знаю точного адреса твоей жены учителя.

http://bllate.org/book/28657/3465166

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода