×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Beast God's Prosperous Era / Строительство империи: Тушеное мясо для Бога Зверей: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Чу не забыл о задании, которое ранее выдала Система, и сорвал лист, чтобы попробовать его на вкус. В следующую же секунду его вытошнило.

Он оказался еще более горьким, чем те листья, которыми он утолял голод прошлым вечером. Безмолвно взглянув на Сяо Лобо, он заметил, как та тоже сорвала листочек, закинула в рот и захлопала своими маленькими черными глазками-бусинками.

— Вкусно же!

— ...Давай поищем следующий. — Ли Чу набрал немного листьев и забросил их в Хранилище Системы.

Сяо Лобо пошла впереди и уверенно направилась прямо в густые заросли низкорослых кустарников.

Ростом она была примерно по колено Ли Чу, но это явно не позволяло ей протиснуться сквозь столь плотный кустарник. Как раз когда Ли Чу собрался взять в руки нож, чтобы помочь, он с удивлением обнаружил, что Сяо Лобо прошла сквозь них насквозь!

Прошла насквозь!

Или, вернее, те колючие кусты просто прошли сквозь Сяо Лобо. Ее похожее на желе тело двигалось вперед, а ветки кустарника раздвигались так бесследно, будто кто-то прошел по свежевыпавшему снегу, не оставив ни малейшего следа.

Не успел он и глазом моргнуть, как она с бульканьем вернулась обратно, высоко поднимая вверх короткими ручками отрезок ветки.

— Эту кору можно использовать!

Ли Чу содрал крошечную полоску коры и, отломив лишь самую малую толику — меньше ногтя, — попробовал ее.

Она оказалась сладкой!

Сладость отдаленно напоминала солодку, не будучи такой приторно-чистой, как фруктоза. Но по сравнению с той гадостью, что ему довелось отведать до этого, сие творение тянуло на уровень пира из императорского дворца.

Штуковины в этом ином мире и правда поражали воображение.

Так они и продолжали: Сяо Лобо искала, а Ли Чу пробовал на вкус сотню трав.

Не прошло и много времени, как Сяо Лобо, все еще собиравшая травы, вдруг подскочила, и травинка у нее на макушке ярко вспыхнула.

— Ой! Задание выполнено так быстро! Ты просто невероятен!

Ли Чу, который ничего не делал, а только открывал рот и ел…

— Дай-ка взглянуть! Поздравляю хозяина с выполнением первого задания для новичков, награда следующая: опыт — 10, Очки обмена — 1, набор приправ — 1, семена для задания — 1. Ой, ты повысил уровень! Получено очко атрибутов — 1.

Ли Чу торопливо кликнул на содержимое награды, попутно разбираясь с механикой Системы.

Набор приправ позволял выбрать один вариант на выбор: шашлык, тушеное мясо в соевом соусе, пряности и так далее. Поразмыслив недолго, Ли Чу выбрал тушеное мясо в соевом соусе.

Семена для задания означали ровно то, о чем говорили — это были точно такие же семена тех самых растений, которые он только что собирал и пробовал.

Очки обмена, само собой, должны были служить валютой внутри Системы.

Оставалось лишь очко атрибутов.

— Пожалуйста, распределите очко атрибутов в любой из следующих пунктов…

Ли Чу бегло просмотрел список — не более чем избитые параметры вроде жизненной силы и физической силы.

Поразмыслив немного, он влил свое единственное очко прямо в защиту.

Хотя он еще толком не разобрался в этом мире, но уже прочувствовал его первобытную дикость. Его охотничьи навыки пока не вызывали особых нареканий, так что поднять показатель защиты было определенно правильным решением.

Убедившись, что распределение завершено, Ли Чу посмотрел на собственную ладонь и изо всех сил врезал по стоявшему рядом дереву. Особого усердия он не прикладывал, так что дерево никак не отреагировало.

А вот кто шумно втянул воздух, так это Ли Чу.

Заметив, что Сяо Лобо с любопытством смотрит на него, Ли Чу кашлянул, делая вид, что ему вовсе неловко.

И правда, эта жалко единичная прибавка к защите ничего не изменила: раз должно было болеть — оно и болело.

Вот только интересно, есть ли у этого предел.

Он нарочно шел той же дорогой обратно, к месту, где давеча убил чудовищного дикого кабана, и как раз добрался до окрестностей, когда задание было выполнено.

Терять время дальше не стоило, к тому же он опасался, что если задержится надолго, запах крови от тех трех малышей привлечет какую-нибудь другую опасность. Ли Чу ловко и споро отделил ножом одну из свиных ног.

Кабан был огромен, и даже его нога размерами не уступала обычной свинье из его прежнего мира.

У Системы имелось двенадцать начальных ячеек Хранилища, причем Сяо Лобо заверила, что время внутри них застыло и продукты не портятся. Так что подобная туша, оказавшись внутри, гарантировала Ли Чу сытную еду на долгое время.

У него не было сил потрошить и разделывать тушу дикого кабана целиком, так что остальное пускай достанется матушке-природе.

На обратном пути он попутно насобирал сухих ветвей и валежника. Прошлой ночью он глаз не сомкнул до самого рассвета и до сих пор перебивался лишь горькими листьями да диким шпинатом.

Пора бы и ему устроить себе нормальную трапезу.

Вернувшись в пещеру, Ли Чу вкратце разобрал лекарственные травы.

То, что предназначалось для наружного применения, он тщательно разжевал и нанес на раны, а сверху сделал простую перевязку из узких и прочных листьев.

То, что можно было принимать внутрь, попытался скормить: оба пятнистых оленя послушно зажевали зелень, словно обычную траву, но вот тот леопард по-прежнему оставался без сознания.

Ли Чу не стал требовать от него невозможного — на этом его возможности исчерпывались.

Надев испачканную кровью штурмовую куртку, он по очереди погладил три маленькие головы, почти не пострадавшие от ран. Пушистые малютки выглядели такими жалостливыми, чем дольше на них смотрел.

— Апчхи!

Ли Чу потер нос и не удержался от еще одного чихания. Ощущение заложенности и зуда в носу становилось все сильнее, и лишь теперь до него запоздало дошло.

У него аллергия на кошек!

Интересно, считается ли леопард кошачьим?

— Апчхи! — торопливо сбросив куртку, на которой осталась шерсть леопарда, он запихнул ее в рюкзак, но на теле уже начали выступать мелкие красные пятнышки.

Ли Чу не смел чесаться, прекрасно понимая, что от этого станет только зудильнее. К счастью, его аллергия протекала не слишком тяжело, и стоило удалиться от аллергена, как поутру все обычно проходило.

Ох уж этот организм, из-за которого он, заядлый кошатник, столько раз натерпелся. Бывало, он совершал откровенную глупость — пытался тискать котиков, облачившись в защитный костюм и противогаз. Жаль только, в здешних первобытных лесах подобных условий не наблюдалось.

Стоило ему выйти из пещеры, как Сяо Лобо подскочила выше головы.

— Трын-ди-дын! Поздравляем с выполнением триггерного задания! Спасти трех полузверей. Получены следующие награды: опыт — 10, Очки обмена — 1, большой сладкий персик — 10, изысканный глиняный котел — 1.

— Также активировано второе задание для новичков: питаясь одной лишь зеленью, и во рту станет пресно, придумай способ раздобыть немного мясистой еды! Задача: поохотиться на десять видов животных и отведать их мясо. Текущий прогресс: 0.5/10.

— Ого! Ты такой крутой! Задание еще даже не объявили, а ты уже справился!

— ...! — мысленно выругавшись от такого беспредела, Ли Чу в то же время резко уцепился за ключевое слово.

— Полузверей? Кто такие полузвери? Те трое?

Сяо Лобо с просветленным видом закивала.

— Ну да, ты же из иного мира, для тебя это внове. Людей в этом мире называют общим словом зверолюди. Помимо человеческого тела, получив благословение Бога Зверей, они способны проходить через Звериную трансформацию, превращаясь в свирепых могучих зверей для охоты. Среди них те, у кого звериная форма крупнее, а на человеческом теле проступает Звериная метка, зовутся обычными зверолюдьми. А те, у кого нет Звериной метки, а звериный облик сравнительно меньше, — это полузвери.

http://bllate.org/book/28814/3483034

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу