Готовый перевод Married a Movie Star, Then Joined a Dating Show / Случайный брак с кинозвездой: испытание любовью: Глава 5

Сказав это, он тут же завершил вызов.

Главный особняк? С нынешним статусом прежнего владельца тела он ни разу не переступал его порог, так почему же теперь двери внезапно распахнулись перед ним?

Гу Янь опустил глаза, запихнул в рот огромную клубнику и погрузился в раздумья.

— Брат, если мы не удалим эти горячие темы, глава семьи обязательно потребует объяснений...

Внутри гримерки на колесах маленький ассистент с подобострастием кормил Гу Шисина клубникой. У дверей стоял мужчина в деловом костюме; его лицо выражало крайнюю тревогу, он нервно ждал ответа.

Золотые кисточки на головном уборе спускались вниз, слегка перекрывая обзор. Гу Шисин поднял свое изящное, с безупречным макияжем лицо и мягко произвел:

— Тогда удалите. Того человека... так и не удалось найти?

Мужчина в костюме сначала с облегчением выдохнул, а затем покачал головой.

Гу Шисин продолжал улыбаться, но на его пальцах вздулись вены от ярости, а в глубине глаз застыл холод.

Вчера его люди следили за Гу Янем и воочию видели, как тот зашел не в ту комнату. Это было бы полбеды, но самое страшное заключалось в том, что он совершенно не мог выяснить, кто хозяин того номера. Более того, записи с камер видеонаблюдения в коридоре, где проходил Гу Янь, были полностью стерты.

Кто-то, чей статус стоял неизмеримо выше его собственного, забрал записи с Гу Янем.

Стоило только подумать о том, что Гу Янь из-за этого мог пристроиться к влиятельной шишке, как его охватывало крайнее беспокойство.

А вот Гу Янь, которого на следующий день доставили в главный особняк, чувствовал себя превосходно.

Неизвестно, что взбрело в голову семье Гу, но, как только его привезли, ему сразу начали делать спа-процедуры и массаж, а когда он расслабился — наложили маску и принялись за укладку. Гу Янь, привыкший к жизни в индустрии развлечений, на мгновение даже подумал, что вернулся домой. Он вел себя невозмутимо, медленно поглощая арбуз, и ждал, какую же грандиозную каверзу подготовила ему семья Гу.

— Юный господин Гу, вам нравится этот цвет?

— Юный господин Гу, у вас просто идеальная фигура, этот костюм словно был создан специально для вас!

— Это десерт. Что вы желаете на обед? Я скажу дворецкому, чтобы он все организовал.

Гу Янь, подперев щеку, выплюнул косточку от личи и покладисто ответил:

— Организуйте на свое усмотрение.

От этого невозмутимого вида слуги переглянулись, их сердца охватило еще большее изумление.

Неужели этот неотёсанный мужлан уже прознал про предстоящий союз с семьей Инь? Раньше, если ему давали тарелку фруктов, он всегда отвешивал поклон, возвращая ее, а что теперь означает эта мощная аура, исходящая от него?

Неужели все дело в этом лице, которое наконец-то избавилось от вульгарного макияжа и на сто процентов унаследовало черты главы семьи?

Слуги не знали правды. Они лишь понимали, что с того самого момента, как получили секретное известие, они не смели проявлять даже тени былого пренебрежения и относились к Гу Яню с двенадцатикратным почтением.

И это почтение предназначалось вовсе не Гу Яню, а семье Инь, с которой он вскоре должен был породниться. Старинный герцогский род, обладающий невероятной властью и сказочным богатством, перед которым даже принцессы других стран склоняли головы!

Кто бы мог подумать, что для союза семья Инь выберет семью Гу, стоящую тремя ступенями ниже?

Это редчайшее событие, словно дождь из золота, выпало на долю дурака Гу Яня. Раньше они могли бы сказать: Если бы на его месте был я, я бы справился не хуже, но при виде этого лица Гу Яня — с его черными волосами и красотой, почти демонической, — слова обиды застревали в горле.

Ничего не поделаешь, уж слишком он хорош!

Им было трудно понять, почему у обладателя такого прекрасного лица были столь извращенные вкусы в эстетике.

— Юный господин Гу, это ваша комната. Скоро придет учитель, чтобы обучить вас столовому этикету.

Горничная, потупив взор, покраснела и прошептала это едва слышно.

— М-м. — Гу Янь осмотрел номер, достойный уровня президента, и совершенно не понимал, почему семья Гу внезапно решила перед ним заискивать.

И что еще за учитель этикета? Ему предстоит с кем-то встретиться?

Да и плевать.

Гу Янь зарылся лицом в мягкую подушку и пару раз перекатился, встретившись взглядом с чисто золотой лепниной на потолке.

Слепит! Как же слепит! Сияние богатства вот-вот ослепит его!

Гу Янь обнял подушку и не сдержал тихого смеха.

Жизнь богачей — это просто блаженство, ребята.

Хотя в том мире он был мировой поп-звездой, но после обретения славы каждый день проводил либо в самолетах, либо на концертах. Ожидания фанатов и все более грандиозные сцены не давали ему ни минуты передышки. Он редко наслаждался жизнью и не имел времени на себя. Попадание в книгу было не таким уж и плохим вариантом.

Гу Янь сидел в круглом шезлонге на балконе, наливая себе бокал терпкого красного вина и глядя на фонтан в саду, где цвели цветы и пели птицы, и не удержался от смеха снова.

Его улыбка не сходила с лица целых три дня. Отец Гу сомневался в отличных оценках, которые ставили все учителя, но, к счастью, результат был неплохим, и его тревога немного улеглась. И вот, однажды утром, после принятия ванны с пеной, Гу Янь наконец увидел Отца Гу за длинным столом, украшенным золотом.

Отец Гу был в костюме и галстуке, волосы идеально уложены, на руке дорогие часы — выглядел как павлин, готовый распустить хвост.

Отец Гу придирчиво окинул Гу Яня взглядом, замер на мгновение, увидев его лицо, а затем принял бесстрастный вид, словно ожидая приветствия.

Однако Гу Янь, не поднимая головы, быстро поглощал завтрак прямо в пижаме.

Наконец-то, наконец-то наступил этот последний завтрак роскошной жизни, он должен съесть как можно больше!

Насмешливая улыбка застыла на губах Отца Гу. Помолчав, он не выдержал и холодно бросил:

— И это называется отличным знанием столового этикета?

Слуги поблизости опустили головы, не смея проронить ни слова.

Сегодня в полдень предстоит встреча, а этот непутевый сын даже чавкает во время еды!!!

Отец Гу не успел пристыдить Гу Яня — у него потемнело в глазах. При одной мысли о том, как это будет выглядеть перед семьей Инь, он был готов рухнуть.

— Ты! Ты! Ты на обеде ни кусочка в рот не возьмешь! Ни единого кусочка!!! — проревел он, дрожа от ярости.

Гу Янь, прекрасно понимавший, что следующей порции уже не будет, отнесся к этому спокойно. Он доел рис до последней рисинки, счастливо улыбнулся и вытер рот.

Как же вкусно. Когда он разбогатеет в этом мире, то обязательно переманит повара семьи Гу, чтобы тот готовил ему деликатесы лично!

Однако после еды его не прогнали, а снова повели на косметические процедуры. На этот раз все было иначе: тридцать человек суетились вокруг него, и каждый, глядя на него, не мог сдержать восхищенного вздоха. Лишь Отец Гу с помрачневшим лицом угрюмо сжимал свою трость, размышляя о чем-то своем.

http://bllate.org/book/28849/3488822