×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Married a Top Alpha, Raised a Baby / Случайный брак с топ-альфой: Секрет маленького дельфина: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Устроиться на работу? — Сюн Ци, в кои-то веки почувствовав гордость, уверенно задрал подбородок и пожал плечами. — Для этого нужно получить диплом MBA, а это не за один-два дня делается, очень сложно. Брось эту затею, маленький Дельфин.

Вэнь Лин надул губы, его лицо омрачилось тревогой:

— Что же тогда делать? Может, он хочет со мной встретиться, только чтобы выставить за дверь?

Сюн Ци с досадой вздохнул, словно глядя на непутевого сородича:

— Не в обиду будет сказано, но как тебя угораздило так открыто хитрить? Неужели ты думал, что директор Шэнь не раскусит? И еще — как ты мог разболтать, что ты животное? Хорошо еще, что директор Шэнь не злодей, а то тебя бы давно отправили в Научно-исследовательский институт, пустили под нож и разобрали на части. Ты хоть больше никому об этом не трепался?

Вэнь Лин понял, что сболтнул лишнего, и при мысли о Научно-исследовательском институте даже средь бела дня поежился.

— Да как я мог кому-то еще сказать? Я же только потому и признался, что знал, что это он… — Вэнь Лин опустил голову и пробормотал себе под нос: — Я с таким трудом нашел эту возможность, если бы я тогда промолчал, вы бы со мной точно больше не заговорили.

Сюн Ци, немного подумав, признал, что в этом есть своя логика.

Животные, хоть и сумели эволюционировать перед лицом угрозы исчезновения, прошли через суровый отбор. Либо это были высокоинтеллектуальные существа, такие как Дельфины, либо хищники, с рождения господствовавшие в своей среде и стоявшие на вершине пищевой цепочки. Поскольку их число было ничтожно мало по сравнению с человечеством, они не имели ресурсов для борьбы, к тому же прекрасно знали о человеческой алчности и жестокости. Поэтому все они молчаливо решили скрывать свою тайну, проникая на Человеческую базу в поисках места для жизни. Благодаря преимуществам в силе или интеллекте, которые дала эволюция, каждый нашел свой способ выжить.

Сюн Ци, долгое время находившийся рядом с Шэнь Линем, давно перенял многие человеческие способы мышления. Если бы Вэнь Лин не раскрыл эту тайну в управлении дорожного движения, он бы на сто процентов лично выпроводил его прочь. Поразмыслив так, Сюн Ци перестал упрекать его и, подражая тону старшего наставника, спросил:

— Маленький Дельфин, зачем ты вообще ищешь встречи с директором Шэнь?

— На самом деле, особой причины нет, но если уж настаиваешь… — Вэнь Лин с мукой посмотрел в небо и после недолгого раздумья ответил: — Я хочу выйти за него замуж.

Сюн Ци поперхнулся собственной слюной и, споткнувшись, едва не влетел носом в кусты.

— Ты что за бред несешь! — Сюн Ци уставился на Вэнь Лина так, будто увидел привидение. — Брак — это не то, что можно взять и заключить, когда тебе захочется.

— Он Альфа, я — Омега, мы созданы друг для друга, почему мы не можем пожениться? — Вэнь Лин совершенно не видел проблем в своей логике и с вызовом парировал: — Разве в человеческой культуре не принято отдавать руку и сердце за спасение жизни? Если не на мне, то на ком он должен жениться?

Сюн Ци снова поперхнулся. Он совершенно не представлял, как объяснить всю абсурдность этого умозаключения.

— В общем… директора Шэня не так-то просто провести. Пока он своими глазами не увидит, как ты превращаешься в Дельфина, он вряд ли поверит. Шансы, что тебя выгонят, все еще велики, так что придержи язык.

— Тогда научи меня, что мне делать! — поспешно попросил Вэнь Лин.

— В отличие от других Альф S-ранга, директор Шэнь на самом деле очень сговорчив и не страдает завышенным самомнением. Но запомни одно: он помешан на отыгрыше роли властного директора. Будь послушным, во всем ему поддакивай, веди себя как можно естественнее. Не пытайся льстить глупыми способами — внешне он ничего не скажет, но в душе будет презирать.

Сказав это, Сюн Ци поднял голову и понизил голос:

— Ладно, заканчиваем. Директор Шэнь уже рядом, скоро услышит нас. Не вздумай чудить, чем больше скажешь, тем больше ошибок совершишь, понял?

Вэнь Лин энергично закивал, как клюющий зерно цыпленок, и с полной уверенностью показал жест окей.

Пройдя по узкой тропинке, выложенной каменными плитами, они миновали густую бамбуковую рощу, и в конце пути перед ними открылся вид на простор. Пресноводное озеро, подобно куску нефрита, лежало посреди бескрайних лугов. Легкий ветерок гнал по глади воды рябь, и блики на солнце искрились, словно драгоценные камни. Разноцветные облака отражались в воде, как в еще не высохшей картине маслом. В воздухе стоял характерный влажный запах земли, а легкий ветерок приносил свежесть.

Шэнь Линь сменил деловой костюм на спортивную домашнюю одежду, которая даже на нем лежала без единой складки. Он сидел неподалеку от кромки воды под огромным светло-серым зонтом и, держа в руках удочку, безмятежно рыбачил.

Слух Альфы S-ранга позволял ему прекрасно слышать приближение людей, но Шэнь Линь не обернулся. Даже сидя на низком табурете, он держал спину прямо, будто восседал в роскошном директорском кресле. Сюн Ци, мастерски умевший читать настроение шефа, тут же понял, что господин директор твердо намерен продолжать изображать ледяную неприступность перед маленьким Дельфином, и, откашлявшись, привычно подыграл:

— Директор Шэнь, человек, с которым вы хотели встретиться, пришел.

Шэнь Линь медленно произнес: Хм, — и, придав голосу ту самую низкую, хрипловатую бархатистость, подобающую властному герою, обратился к ним, не оборачиваясь:

— Вэнь Лин, верно? Ты ранее сказал…

Он не успел договорить, как громкий всплеск нарушил тишину. Холодная озерная вода окатила Шэнь Линя с головы до ног — Вэнь Лин, только что послушно стоявший рядом с Сюн Ци, с размаху нырнул прямо в то место, куда Шэнь Линь прикармливал рыбу.

Все произошло так внезапно, что и Сюн Ци, и Шэнь Линь остолбенели. Видя, как стройная фигура Омеги долго не показывается на поверхности и с пугающей скоростью опускается на дно, Шэнь Линь, не раздумывая ни секунды, сбросил пиджак и рыбкой нырнул в воду.

У берега было не так уж глубоко, но от падения двух человек со дна поднялся ил, из-за чего видимость стала почти нулевой. Шэнь Линь не сразу заметил подростка, нахмурился и поплыл глубже. Когда он, ощупывая мутную воду, пытался найти его, он внезапно почувствовал, как теплая рука крепко схватила его за запястье. Он с облегчением выдохнул, но едва успел ухватиться в ответ, как почувствовал, что подросток резко рванул вперед, с невероятной силой и скоростью потянув его на поверхность.

Озеро было неглубоким, и они быстро вынырнули. Шэнь Линь сделал глубокий вдох, пытаясь восполнить нехватку кислорода, и, вспомнив, что случилось под водой, потянул подростка к себе, собираясь спросить, что произошло, но в ту же секунду получил звонкую пощечину по правой щеке.

http://bllate.org/book/28921/3498631

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу