×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Hidden Marriage of a Top Star's Ex-Wife / Тайная жена топ-альфы: Как стать легендой кино, если тебя все ненавидят: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока Цзян И не допел, никто так и не понял, что именно он исполнял.

Ха-ха-ха, не ожидал, что этот принц прыжков в воду фальшивит на все лады, Цзян И просто невероятен, ха-ха-ха.

Поет отлично, в следующий раз лучше не пой!!!

Моя мама только что спросила, не бьют ли там кого-то, раз он так жутко вопит, ха-ха-ха.

Во втором раунде палочка указала на Сунь Цюцю. Цзян И тут же начал подначивать: Сунь Цюцю, раз ты так сильно любишь Мо Сянь, почему бы тебе не пойти и не обнять ее!

Чан Хэ тоже присоединился: Обнять! Обнять! Наша Богиня Сянь обычно держит всех на расстоянии вытянутой руки, она ведь еще никого не обнимала по собственной воле!

Личико Сунь Цюцю покраснело, она нервно потирала маленькие ручки, а ее глаза сияли: Можно, Богиня Сянь?

Мо Сянь машинально бросила взгляд на Су Туаньтуань.

Су Туаньтуань была абсолютно равнодушна к происходящему здесь и продолжала обмениваться с Дин Чжао контактами в WeChat — она смутно расслышала, как Дин Чжао говорила, что в будущем они вместе зарубятся в какую-то игру.

Мо Сянь почувствовала необъяснимый дискомфорт, хотя она явно не любила Су Туаньтуань и даже испытывала к ней отвращение.

Но видя, как Су Туаньтуань проявляет близость к остальным — неважно, к парням или девушкам, будь то Альфа или Омега, — она испытывала крайнее раздражение.

Хотя раньше эта девица стоило только увидеть ее, тут же начинала светиться от счастья и бегала у нее хвостом, а от любого сказанного ей слова та приходила в дикий восторг.

Мо Сянь взяла газированное вино и, чуть приподняв уголки губ, произнесла: Прошу прощения, это вино я выпью сама.

Она наполнила целый бокал и осушила его одним глОтком.

Наверняка сестричка испугалась, что феромоны Цюцю ее околдуют, вот и не посмела обнять! Ха-ха-ха, трусишка~

Чем больше смотришь на них, тем больше кажется, что они идеальная пара, Сунь Цюцю такая прямая и смелая!

Любители пейрингов, катитесь к чертовой матери, ОК? Вы что, всерьез воспринимаете это шоу как романтическое? Мо Сянь невероятно не повезло впервые в жизни принять участие в таком шоу, и ее тут же начали использовать ради хайпа.

После того как ругани стало больше, шипперы постепенно утихли.

Сунь Цюцю не удалось обнять Мо Сянь, и сначала она немного расстроилась, но ее тут же отвлекла и заставила обо всем забыть вкусная еда.

Палочка покрутилась еще несколько раундов и в конце концов остановилась на Су Туаньтуань.

Дин Чжао, проигравшая уже несколько партий, подначила: Сестричка Туаньтуань, расскажи о своем идеальном типе! Или какие ароматы феромонов тебе нравятся! Каковы твои стандарты для выбора партнера! Можешь выложить всё!

Су Туаньтуань протянула вау: Здесь слишком много вопросов, я даже не знаю, с чего начать.

Су Туаньтуань такая милашка, аоа, я сама Омега, но считаю ее невероятно привлекательной, она похожа на чистую маленькую лисичку!

И я тоже… Раньше я ее терпеть не могла, но с самого начала трансляции и до сих пор — она действительно такая вежливая и забавная┭┮﹏┭┮

Умри от смеха, не думала, что у Су Туаньтуань вообще есть фанаты, только не вздумайте фанатеть от такой пиявки, к кому она прилипнет — тому не поздоровится.

Не тяни кота за хвост, давай выкладывай! Если подберется кто подходящий, я смогу тебя с ним познакомить!

Сунь Цюцю заговорщически заиграла бровями: Я знаю очень-очень много классных актеров, твоей же профессии, возможно, у вас и интересы совпадут!

Раздался звонкий стук сталкивающегося стекла.

Несколько человек посмотрели в сторону источника звука: Мо Сянь случайно опрокинула стакан, и газированное вино залило весь стол. Цзян И тут же схватил салфетки, чтобы вытереть лужу, а Мо Сянь, опустив взгляд и прикрыв глаза, произнесла: Прошу прощения.

Ой, да за что тут извиняться.

Цзян И быстро всё вытер и уже хотел продолжить игру, но Су Туаньтуань уже поднялась и сладко потянулась: Как бы то ни было, сейчас я хочу заниматься только карьерой, а не заводить романтические отношения. Продолжайте играть без меня, я что-то устала, пойду отдохну.

Ее сияющая улыбка не оставляла шансов на отказ.

Если не уйти сейчас, чуть позже станет совсем неловко.

Ей показалось, что Мо Сянь опрокинула бокал из страха, что перед камерами она сболтнет что-то лишнее и попытается за ее счет словить хайп.

Сунь Цюцю огорченно протянула: Жаль…

Но тут же перехватила Су Туаньтуань: Ты ведь совсем ничего не ужинала, выпей хоть йогурта!

Су Туаньтуань шарахнулась от нее как от чумы: Не нужно, у меня аллергия на персики.

Пальцы Мо Сянь, наливавшей вино, на мгновение замерли, а грудная клетка тяжело вздымалась.

Персики были любимым ароматом Мо Сянь.

И Су Туаньтуань прекрасно это знала.

Два дня прямых трансляций шоу Ясное небо и белый день подошли к концу, и ругани в адрес Су Туаньтуань со стороны Гуансянь стало значительно меньше — в конце концов, на этом шоу Су Туаньтуань избегала любых подозрений так усердно, что натерла мозоли, смертельно боясь хоть в чем-то оказаться связанной с Мо Сянь.

Раз она ведет себя так благоразумно, преследовать ее и поливать грязью фанатам уже не было никакого смысла.

Уж лучше пока оставить ее в покое.

Многие пользователи сети, посмотревшие трансляцию, прониклись симпатией к Су Туаньтуань, но когда они заглянули в комментарии под ее постами в Weibo, то увидели сплошной бардак, на который Су Туаньтуань даже особо не обращала внимания, продолжая публиковать сугубо рабочий контент.

Выдержка у этой женщины была поистине железной.

По окончании трансляции участники шоу Ясное небо и белый день создали общий чат.

Су Туаньтуань поставила его на беззвучный режим и почти не заглядывала в сообщения.

Садясь в самолет, она бегло просмотрела чат: Сунь Цюцю шумно клянчила там билеты на концерт Мо Сянь, со слезами уверяя, что никак не может их поймать.

Любовь Сунь Цюцю к Мо Сянь была искренней, но в ней не было ничего сверх обычной фанатской привязанности к кумиру.

Не дождавшись ответа от Мо Сянь, Сунь Цюцю не преминула упомянуть и Су Туаньтуань.

Сунь Цюцю: @Туаньтуань, давай пойдем вместе! Ох-ох-ох, Богиня Сянь празднует десятилетие дебюта, я разобьюсь в лепёшку, но достану эти билеты!

Су Туаньтуань ничего не ответила и вышла из чата.

Эти два дня они с Мо Сянь не общались вовсе, и она строго придерживалась выбранной роли человека-невидимки.

Было заметно, что Мо Сянь осталась крайне довольна ее тактичностью.

У Су Туаньтуань не было WeChat Мо Сянь, а в телефонной книге нашелся лишь рабочий номер ее менеджера.

В только что стихнувшем общем чате снова кого-то отметили: появилась Мо Сянь. Она написала, что благодарит всех за поддержку и дарит каждому из друзей по билету.

Сунь Цюцю пришла в дикий восторг.

Тогда Су Туаньтуань отправила сообщение на рабочий номер Мо Сянь.

Су Туаньтуань: Можешь заглянуть ко мне в квартиру сразу после приземления? Мне нужно сказать тебе кое-что очень важное. — Су Туаньтуань

Раньше Су Туаньтуань никогда не общалась с Мо Сянь в столь сухом и официальном тоне.

Прежняя Су Туаньтуань вела все диалоги исключительно с помощью набора смайликов и аниме-эмотиконов, ежедневно исправно желала доброго утра и спокойной ночи, а также пересылала сводки погоды и всякую чушь вроде напоминаний беречь свое здоровье.

http://bllate.org/book/28942/3505685

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу