×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад This Omega is Sweet and Cute / Мой сладкий Омега: Невинная ловушка: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хочешь быть похожей на неё — всё равно придётся полагаться на помощь президента Лан, — Ми Юсэнь вздохнул и произнес: — Эта женщина очень сильна.

— Раз она такая сильная, как я смотрюсь с ней наравне? — Шуй Мусян посмотрела на эту источающую очарование женщину, чувствуя, что в этой жизни ей никогда с ней не сравниться, и сказала: — Да я и не хочу быть настолько крутой. Хватит и обычной крутости.

— Что еще за обычная крутость? — Ми Юсэнь отвел взгляд и посмотрел на неё.

— Давай сначала сядем в машину? Стоять здесь и дышать пылью — это вообще нормально?

— Ну пошли.

Уже в машине они неизбежно заговорили о Шэ Шиюэ и клане Шэ. Говорили, что клан Шэ обладает огромным финансовым могуществом и принадлежит к числу власть имущих. Настоящая высшая знать.

Высшая знать была слишком далека от мира беты, и в народе ходили лишь легенды о них.

— Неужели на свете существуют настолько крутые люди? — не удержавшись, восхитилась Шуй Мусян.

— Разве ты ее уже не видела? Президент Лан — разве она не одна из них?

— Ой, точно, Ми Юсэнь, я давно хотела у тебя спросить: как ты затесался в их круг? Откуда у тебя достался пропуск на тот вечер?

— У меня есть один друг...

— Раз у тебя есть такие друзья, зачем я тебе вообще нужна?

— Он просто провел меня внутрь, чтобы я посмотрел на мир.

— Ну ладно тогда, — подумав, Шуй Мусян вспомнила, что в тот вечер она действительно повидала мир: столько крутых людей собралось вместе. Она даже толком не успела сообразить, кто есть кто, как её уже унесли.

Больше они ни о чем не говорили, и Ми Юсэнь отвез Шуй Мусян до её апартаментов, где они распрощались у лифта.

Вернувшись домой, Шуй Мусян почувствовала некоторую усталость и снова легла.

Глава 14

— Президент Лан, это затребованные вами материалы. — Ассистентка передала папку с документами Лан Суюй.

Лан Суюй взяла её и небрежно пролистала.

В документе было всего четыре страницы. Первые две содержали досье на Шуй Мусян, а последние две — на Ми Юсэня. Весьма скромная биография, простое происхождение, чистая семейная история, после выхода в свет никаких особых достижений. Найти что-то стоящее, чтобы преподнести Лан Суюй, было трудно.

В материалах расследования Шуй Мусян значилось, что она действительно бета.

Ха, неужели и впрямь бета? Уголки губ Лан Суюй сами собой изогнулись в улыбке. Тогда что же произошло в ту ночь? Беты не испытывают течки.

Лан Суюй вспомнила развратный вид Шуй Мусян во время течки: раскрасневшееся личико, затуманенныеглаза, сладкие слюнявые речи, мягкое тело, которое само льнет к ней, вымаливая ласки...

От этих воспоминаний Лан Суюй бросило в жар. Она сглотнула слюну, взяла со стола телефон, бросила взгляд на экран и едва сдержала порыв позвонить этой малышке.

Она скучала по ней.

Скучала так сильно, что готова была сорваться и лететь к ней, но... её нынешний вид наверняка испугал бы девушку, подумала про себя Лан Суюй.

Это ощущение было до крайности скверным. Ей хотелось и завладеть ею вопреки всему, и в то же время она боялась, что та испугается и сбежит. Лан Суюй взяла себя в руки и продолжила изучать документы.

Увидев название компании, в которой они сейчас состояли, она слегка прищурилась. Ей показалось, что выкупить эту компанию было бы неплохо. В конце концов, она станет её начальницей.

Лан Суюй сделала звонок, приказав людям выкупить эту фирму.

Шуй Мусян и Ми Юсэнь сменили владельца за своей спиной, а сами даже не подозревали об этом!

Подумав о карьере Шуй Мусян, Лан Суюй решила, что та, должно быть, любит актерское ремесло, и небольшая поддержка её дел наверняка её обрадует.

Что же касается её менеджера... Лан Суюй никому не доверила бы эту роль. Конечно, в прежней компании хватало толковых менеджеров-альф, но Шуй Мусян — омега. Разве можно оставлять маленькую овечку среди стаи волков?

Ми Юсэнь, по крайней мере, бета, к тому же всячески заботился о Шуй Мусян, и Лан Суюй сочла, что назначить Ми Юсэня менеджером Шуй Мусян было бы весьма неплохо.

Поэтому в один прекрасный день Ми Юсэнь получил звонок от давненько не дававшего о себе знать высшего руководства компании с требованием явиться вместе с Шуй Мусян в офис.

Ми Юсэнь поспешно согласился, повесил трубку и тут же позвонил Шуй Мусян.

— Мусян, тебе звонили из компании? Велели нам обоим явиться туда.

— О, угу, мне тоже позвонили. Ты не знаешь, в чем дело?

— Понятия не имею. Давай сначала приедем, а там видно будет.

— Угу, хорошо. — Положив трубку, Шуй Мусян в суете принялась приводить себя в порядок.

Она вытащила из шкафа обтягивающую черную водолазку с высоким воротником, надела черные леггинсы, а поверх — бордовую клетчатую юбку миди и кожаные ботинки на плоской подошве.

Погода стояла прохладная, так что она дополнила наряд коричневым беретом. Густую челку пришлось заправить под шапочку, обнажив гладкий лоб, а её личико на фоне берета казалось чистым и одухотворенным, в то время как глаза, похожие на черные жемчужины, ярко сияли.

Стоило надеть головной убор, как отпала необходимость возиться с прической: волосы небрежно распустились по плечам, и ей оставалось лишь нанести легкий макияж. Прихватив черную сумочку, она вышла из дома.

Ми Юсэнь, как всегда, был с иголочки одет в строгий костюм. Встретившись, они вместе направились в компанию.

— Что делать, Ми Юсэнь, я немного нервничаю. — Усевшись в машину, Шуй Мусян заговорила с ним: — Как думаешь, компания собирается проводить сокращения? Посмотри на нас: мы же оба такие бесполезные, никакой прибыли компании не приносим.

— Сокращения? С чего бы это? — возразил Ми Юсэнь. — Я-то хоть на подхвате в офисе работаю, а если кого и сокращать, так это тебя — ты ведь и правда ничего полезного не делаешь.

— Эй, Ми Юсэнь, ты вообще в своем уме? Перед лицом беды каждый сам за себя, да?! — Шуй Мусян надула губы, слегка рассердившись. — Между прочим, я тоже играла роли второго плана! И деньги компании зарабатывала. А ты со своим подсобным трудом много зарабатываешь?

Ухмыльнувшись краем глаза, Ми Юсэнь продолжал вести машину: — Я же шучу. Может, руководство хочет поручить нам какое-то особое задание, иначе стали бы нас вызывать вдвоем.

— Хотелось бы верить. — Шуй Мусян угнетало то, что компания по-прежнему не ценит её, а её положение остается незавидным. Результаты медосмотра уже были на руках, но сменить личные данные она еще не успела.

Ей же не побежать в офис с воплями: я превратилась в омегу, выглядя при этом круглой дурой. Шуй Мусян порядком мучилась вопросом, как сделать так, чтобы руководство случайно узнало о том, что она омега, и обратило на неё внимание.

Лучше всего, думала она, если кто-то догадается сам и спросит её, а она ответит как бы невзначай — тогда все и вскроется. Самой идти и заявлять об этом было никак нельзя.

— Слушай, Ми Юсэнь, — Шуй Мусян перевела взгляд на ведущего машину Ми Юсэня. — А может, ты как бы ненароком проболтаешься наверх о том, что я омега?

— О, ладно, — усмехнулся Ми Юсэнь. — Сейчас пойду и как бы ненароком проболтаюсь, как тебе идея?

— Да нет, зачем же так спешить, — застеснялась Шуй Мусян, услышав, что он собирается сделать это немедленно. — Давай мы сначала... посмотрим, зачем нас вообще вызывают. По ходу дела сориентируемя, да, по ходу дела.

— Ладно. Как скажешь, — охотно согласился Ми Юсэнь.

Добравшись до офиса, они как раз подошли к лифту.

Лифт спустился, двери распахнулись, и оттуда вышел человек, появления которого Шуй Мусян никак не ожидала. Лан... Сердце Шуй Мусян забилось исступленно и громко, она уловила исходящий от той прохладный чистый запах, её щеки залил румянц, а колени отхлынули от слабости. Эта женщина слишком сильно на нее влияла. Настолько сильно, что выносить это было почти невозможно. Глубоко вздохнув, Шуй Мусян кое-как устояла на ногах.

Лан Суюй была облачена в сшитый на заказ деловой костюм от кутюр, выглядя браво и лихо. На ней не было никаких украшений, но от нее веяло благородством и статью. В тот самый миг, когда двери лифта открылись, она тоже заметила Шуй Мусян, слегка замерла, а затем улыбнулась ей. Шагнув из лифта, она не стала задерживаться и уверенной широкой походкой прошла мимо нее в сопровождении нескольких подчиненных.

Шуй Мусян завороженно смотрела ей вслед: даже со спины эта женщина выглядела невероятно притягательной.

Ми Юсэнь тоже удивился, увидев Лан Суюй в их родной компании, но даже не успел с ней поздороваться, как та удалилась, словно вовсе не знала их.

Заметив, что двери лифта уже собираются закрыться, Ми Юсэнь поспешил вперед и нажал кнопку открытия. Двери снова разошлись, он шагнул внутрь и, удерживая створки, позвал Шуй Мусян: — Мусян, быстрее.

— О, хорошо. — Шуй Мусян отвела взгляд и зашла в кабину. На душе скребли кошки: только что появление Лан Суюй вызвало у нее бурю чувств, а теперь, когда та ушла, ей показалось, что отношение Лан Суюй к ней было слишком холодным. Женщина, которая каждое утро шлет поцелуйчики с добрым утром, а каждый вечер — с пожеланием спокойной ночи, при встрече даже не удосужилась поздороваться — это что вообще значит?

Неужели здороваться с ней — это удар по её авторитету? Или она сама недостойна?

Окинув Шуй Мусян взглядом и заметив её мрачное молчание, Ми Юсэнь догадался, о чем та думает, и принялся утешать: — Президент Лан — человек занятой, у нее дел невпроворот. Может, контракт на миллиард ждет её подписания, и ей просто некогда с нами здороваться, это же нормально. Верно?

— Ну да. Ты абсолютно прав, — на словах Шуй Мусян вроде бы все понимала, но голос ее сочился горькой обидой.

Теперь в ее глазах образ Лан Суюй окончательно превратился в образ того, кто после содеянного застегивает штаны и делает вид, что незнаком.

Глава 15

Шуй Мусян и Ми Юсэнь направились в кабинет руководства.

Руководительницей оказалась женщина-альфа средних лет по имени Чжоу Цивэй. Она была одета в серый деловой костюм с черной рубашкой под ним, длинные волосы собраны в узел, на носу очки — вид имела проницательный и деловитый.

Когда все трое устроились на гостевом диване в кабинете, Чжоу Цивэй заварила чай и разлила по чашкам. Немного оробев оттого, что начальство само наливает чай, Ми Юсэнь и Шуй Мусян поспешно поднялись, приняли чашки, поблагодарили и снова сели.

Сохраняя полное спокойствие, Чжоу Цивэй произнесла: — Я позвала вас сюда, чтобы мы могли обменяться мнениями.

— Слушаем вас, — отозвался Ми Юсэнь. — Говорите.

Шуй Мусян кивнула вслед за Ми Юсэнем и посмотрела на Чжоу Цивэй.

Бросив взгляд на Шуй Мусян, Чжоу Цивэй своим чутким носом уже уловила аромат омеги. Испытав к Шуй Мусян некоторую симпатию, она сказала: — Мусян уже два года в компании, и ей вечно достаются мелкие роли — это же зарывать талант в землю. Я вижу, что с актерским мастерством у нее все в порядке. В дальнейшем компания планирует заняться ее продвижением вплотную. Юсэнь, ты и будешь отвечать за нее. Верю, что тебе хватит способностей вывести ее на более высокий уровень.

Услышав это, Ми Юсэнь переглянулся с Шуй Мусян — в их глазах читались с трудом сдерживаемые волнение и радость. Выходит, компания наконец-то обратила на них внимание! Неужели с небес наконец-то свалилась манна небесная?!

http://bllate.org/book/28986/3510402

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу