×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод If You Don't Ride, You're Out, Huh? / Узы Мяоцзяна: Месть отвергнутого: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это длинноволосое прекрасное создание — что с ним такое?!

Лишь усевшись в машину, Гу Яньхэн смог наконец как следует разглядеть А Цзю.

На том была свободная шелковая рубашка сапфирово-синего цвета с глубоким вырезом, полностью обнажавшая изящные ключицы.

Заметив его взгляд, А Цзю слегка потянул Гу Яньхэна за руку, которую они всё еще крепко сжимали в переплетении пальцев.

Движение было легким, но Гу Яньхэна так просто и невесомо притянуло ближе.

Их взгляды встретились, словно кто-то нажал невидимый выключатель, и губы двух мужчин снова слились в страстном поцелуе.

Древесный аромат сандала заполнил весь салон автомобиля.

А Цзю с самой первой встречи с Гу Яньхэном знал: стоит тому возбудиться, как от него начинает исходить этот запах.

Особенно от едва заметного бугорка на затылке.

Разомкнув губы, А Цзю поцеловал его в заднюю часть шеи, но, коснувшись прохладной телесной наклейки, удивленно поднял голову.

Придя в себя, Гу Яньхэн надавил на набрякшую и пульсирующую железу. Чтобы никто не догадался о его природе, он обычно заклеивал ее пластырем.

— Не дури, вернемся — поговорим.

Гу Яньхэн с припухшими губами поднял перегородку за передними сиденьями, хотя звучало это совершенно неубедительно.

А Цзю протянул руку и принялся вместе с ним массировать припухлость на затылке.

Это была крайне интимная зона любого Альфы: когда касаешься себя сам, не чувствуешь почти ничего, но стоило А Цзю прикоснуться, как Гу Яньхэн не выдержал и тихо выдохнул.

Посмотрев на поднятую перегородку, А Цзю своими точеными пальцами быстро сорвал пластырь и, наклонившись, легко провел языком по железе.

— !!!

Никто в мире не смел так обращаться с железой Альфы, если только этот кто-то не был его Омегой.

Нет, для такого убежденного адепта альфа-доминантности, как Гу Яньхэн, даже Омега не имел на это права.

— А Цзю… нельзя!

Гу Яньхэн стиснул зубы.

Ласки А Цзю заставляли железу наливаться кровью и становиться еще чувствительнее.

Ему казалось, что сама его душа сотрясается в этот момент.

Концентрация феромонов продолжала расти. Во рту А Цзю отчетливо ощущался вкус Гу Яньхэна с едва уловимой, терпковатой горчинкой.

— От Хэн-гэ так приятно пахнет.

Гу Яньхэн не вынес, когда А Цзю назвал его так. Правой рукой он запустил пальцы в длинные волосы А Цзю, а левой обхватил его за подбородок и впился в губы глубоким, властным поцелуем.

Водитель, глядя строго перед собой, довез машину до виллы в Цзиньчэне на склоне горы, а затем благоразумно удалился.

Смеясь, А Цзю легко похлопал Гу Яньхэна по щеке:

— Хэн-гэ, мы приехали.

Гу Яньхэн издал неопределенное мычание, пальцем вытер влагу с уголка губ А Цзю и, крепко сжав его руку, вышел из машины.

А Цзю долго смотрел на их соединенные руки.

Если бы не знание истинной натуры этого человека, они бы и впрямь выглядели сейчас как безумно влюбленная пара.

Вот только у этого мужчины просто взыграли низменные инстинкты.

— Ты ел?

Уже в лифте спросил Гу Яньхэн, нажимая нужный этаж.

А Цзю покачал головой и с демонической улыбкой произнес:

— Мне хватило бы съесть Хэн-гэ.

От этих слов у Гу Яньхэна вновь запылала железа, грозя вызвать преждевременное наступление периода гона.

— Хватит баловаться, ты и так слишком худой.

Нажав кнопку первого этажа, Гу Яньхэн решил сначала покормить А Цзю ночным перекусом и лишь потом подниматься в спальню.

Улыбаясь, А Цзю сам засунул руку Гу Яньхэна себе под рубашку, заставляя того оглаживать его поджарый стан и рельефный пресс:

— У меня есть кубики пресса.

Глаза Гу Яньхэна сузились. А Цзю изменился, он научился соблазнять.

Насладившись наощупь этой невероятно притягательной, упругой гибкостью тела, он вытащил руку в тот момент, когда двери лифтов распахнулись.

— Господин Гу.

Несколько слуг почтительно ждали снаружи.

Кто-то из них даже опустился на колени, заранее приготовив сменную обувь.

Гу Яньхэн вновь надел маску неприступности и холода:

— Подавайте на стол всё, что приготовили для ночного перекуса.

— Слушаемся.

Гу Яньхэн снял верхнюю одежду, и ее тут же приняли услужливые руки.

А Цзю с мягкой улыбкой проводили в столовую и усадили за стол, мгновенно предложив горячее полотенце для рук.

А Цзю вежливо поблагодарил слугу.

Движения, с которыми он вытирал руки, были полны аристократичного изящества, но на фоне бледной кожи особенно ярко выделялись припухшие и перенасыщенные кровью после поцелуев губы.

Гу Яньхэн невольно продолжал пялиться на них еще какое-то время, словно снова смакуя пережитое.

Ву-ву…

Гу Яньхэн коснулся экрана телефона: звонил Линь Хэн.

Линь Хэн: Шеф, все вещи выкуплены. Отправлять их в Цзиньчэн или…

Гу Яньхэн: Сюда. Немедленно.

Линь Хэн: Понял.

Линь Хэн, только что давший интервью журналистам, закатил глаза. Почему капиталист снова передумал? Хорошо хоть хватило ума переспросить.

Раз Гу Яньхэн сказал немедленно, Линь Хэн не смел медлить.

Когда он доставил вещи, Гу Яньхэн с А Цзю всё еще ужинали в столовой.

Внезапно столкнувшись с А Цзю лицом к лицу, главный помощник едва не подпрыгнул от испуга.

Из всех людей рядом с Гу Яньхэном лишь он один знал о существовании А Цзю.

Тем более что пару дней назад шеф собственной персоной приказывал навести о нем справки.

И теперь видеть их мирно и гармонично трапезничающими вместе казалось ему верхом сюрреализма.

Либо его босс сошел с ума, либо этот жрец из Мяоцзяна рехнулся.

Либо у него самого начались галлюцинации.

С каких это пор этот господин Жун сошелся с шефом обратно?

Неудивительно, что вчера босс поручил ему связаться с людьми и заняться обустройством детской.

Так он что, и ребенка этого человека готов принять заодно?!

Его босса что, захватил чужой дух? Иначе с чего бы в нем вдруг проснулась совесть?

Сохраняя невозмутимый вид, он поставил вещи на стол:

— Шеф, всё здесь. Я поеду в отель, если понадоблюсь — звоните.

Гу Яньхэн кивнул:

— Мм. Пусть водитель отвезет тебя.

Дождавшись, пока тот уйдет, А Цзю как бы между прочим поинтересовался:

— Твой помощник?

Еще во время слежки он заметил, что этот мужчина в очках в золотой оправе словно преследует их повсюду — казалось, Гу Яньхэн без него и шагу ступить не может.

Мужчины и мужчины — разве так можно?

Гу Яньхэн кивнул.

А Цзю спросил:

— Сколько у тебя помощников? Все мужчины?

Гу Яньхэн усмехнулся:

— Еще двое в офисе. Если тебе не нравятся, я их заменю.

Многозначительно улыбнувшись, А Цзю лишь покачал головой и ничего не ответил.

— Двое других работают в компании, а Линь Хэн дольше всех со мной. Он натурач, не переживай.

А Цзю вытер рот салфеткой и поднялся:

— Мне не о чем переживать. Хэн-гэ, я устал, как мы сегодня спим?

Он послушно замер на месте, ожидая приказаний Гу Яньхэна.

После воссоединения А Цзю стал донельзя покладистым.

Просто невероятно покладистым.

— На третьем этаже, со мной.

Взявшись за руки, они поднялись наверх.

Гу Яньхэн поинтересовался:

— Хочешь, я тебе всё здесь покажу?

А Цзю покачал головой:

— Я хочу рассматривать только тебя.

От такого сладкого подкупа у Гу Яньхэна даже шаг невольно ускорился.

Спальня Гу Яньхэна занимала весь третий этаж: пространство было огромным, а половину потолка заменяло панорамное остекление, так что в ясную погоду можно было любоваться звездами прямо лежа в постели.

Вся спальня была выдержана в редких черных тонах, но при включенном освещении это выглядело невероятно чувственно и уютно.

Не в силах больше сдерживаться, Гу Яньхэн подхватил А Цзю на руки и принялся осыпать поцелуями его красивые ключицы и соблазнительный кадык.

— А-Хэн, подожди.

Гу Яньхэн замер и вопросительно посмотрел на него.

А Цзю улыбнулся:

— Я еще не видел твою ванную.

Хриплым голосом отозвался Гу Яньхэн:

— Пойдем вместе.

— Нет уж, боюсь, я не сдержусь.

А Цзю направился прямиком в ванную комнату.

Едва захлопнув дверь, он бросился к раковине и принялся отчаянно плескать в лицо холодную воду.

Ледяные капли немного остудили его безумное желание повалить Гу Яньхэна на пол и жестко овладеть им.

Надо потерпеть еще немного, время пока не пришло.

-

Гу Яньхэн ушел в ванную на первом этаже. Когда он содрал с кожи пластырь, в воздухе мгновенно взметнулся густой шлейф насыщенных феромонов.

Ему потребовалось сделать несколько глубоких вдохов, чтобы хоть немного снизить концентрацию собственных ароматов.

Казалось, стоило ему лишь соприкоснуться с А Цзю, как его период гона выходил из-под всякого контроля.

Возможно, всё дело было в том, что впервые его гон был укрощен именно благодаря А Цзю, и теперь мысли крутились лишь вокруг того, как бы снова пометить этого человека.

Но… выдержит ли столь хрупкое тело А Цзю вторую беременность?

Точно! Ребенок!

Он-то думал, почему при виде А Цзю его не покидает ощущение, будто он упустил из виду что-то крайне важное.

А Цзю приехал в Цзиньчэн, а где же ребенок?

Закончив мыться, Гу Яньхэн заглянул в гостиную за той серебряной короной — почему бы не вручить подарок и под этим предлогом не расспросить о малыше?

Боялся он лишь одного: спроси он слишком прямо, и А Цзю снова взорвется.

Когда Гу Яньхэн вернулся на третий этаж, А Цзю уже переоделся в его пижаму и сидел на кровати, уткнувшись в телефон.

— Что это у тебя в руках?

А Цзю отложил гаджет в сторону.

Гу Яньхэн бережно извлек из упаковки изящную серебряную корону:

— Увидел ее сегодня на аукционе и сразу подумал, что она идеально тебе подойдет.

Заметив, как черные блестящие глаза А Цзю вспыхнули неподдельным восторгом, Гу Яньхэн улыбнулся.

— Мне?

Гу Яньхэн кивнул:

— Угу, нравится?

А Цзю благоговейно поднес корону на ладонях, жмурясь от удовольствия:

— Нравится. Надену ее, когда вернусь в Цзиньчэн.

— Конечно, ты будешь в ней неотразим.

Помоглав ему убрать корону на место, Гу Яньхэн забрался на кровать и крепко прижал А Цзю к груди:

— А Цзю, завтра утром мы уже сможем вылететь. Давай завтра во второй половине дня перевезешь свои вещи?

А Цзю кивнул:

— Хорошо.

Он запрокинул голову, и его пальцы нежно очертили резкую линию подбородка Гу Яньхэна.

— А-Хэн, ты не хочешь все-таки хорошенько подумать? Вдруг я вовсе не тот, кем ты меня представляешь? Я ведь далеко не хороший человек.

Гу Яньхэн ответил:

— Я прекрасно знаю, чего хочу, и теперь горько жалею лишь о том, что только сейчас понял: мы созданы друг для друга. Ты даже не представляешь, как много для меня значишь.

Если бы не А Цзю, его, пожалуй, давно упрятали бы в психиатрическую лечебницу из-за буйства во время периода гона.

А Цзю прищурился:

— У меня просто безумная ревность и собственнические замашки, ты сможешь с этим смириться? Я ведь знаю, что после помолвки с Сун Мэйсинь ты… навещал ее.

— Знаю. Она сама мне рассказала, а иначе как, по-твоему, я бы узнал, что ты приехал в Цзиньчэн? Я уже выплатил ей отступные, можешь не испытывать чувства вины.

http://bllate.org/book/29028/3529509

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода