Готовый перевод After My Alpha Discovered My Pheromone Thirst Syndrome / Лисий соблазн: Одержимость профессора: Глава 5

Когда тонкая вуаль опустилась, взору открылось тело подростка, чья кожа под слоем едва заметных мышц отливала розоватым оттенком — цветом, свойственным лишь моменту пробуждения страсти, белая с нежным румянцем. Впадина на пояснице образовывала почти идеальный перевернутый треугольник.

Более не скованная вуалью, обнажилась та самая деталь, что прежде казалась особенно выдающейся под нижним бельем.

Два искусно вырезанных колокольчика больше не сдерживала неподвижная ткань; стоило лисе шевельнуться, как они издавали чистый звон, а их поверхность сияла ослепительным блеском.

Взгляд Пэй Юя с трудом отрывался от колокольчиков.

Два серебряных металлических зажима впились в хрупкую кожу; от чрезмерного усилия в центре она побелела, лишившись крови, зато вокруг расплылся широкий круг воспаленной красноты. На них не было даже смягчающих силиконовых накладок, и тяжеловатые колокольчики тянули вниз, казалось, вот-вот оторвутся.

Даже кожа вокруг них слегка припухла и вздулась.

Разве это были те колокольчики, что крепят к груди.

Альфа неотрывно смотрел на колокольчики, его сложное выражение лица было трудно постичь. Но Хуа Че знал: в этом взгляде непременно присутствовало наваждение, вот только оставалось неясным, в какой пропорции.

Его дыхание стало тяжелее, чем прежде, заставляя грудную клетку бурно вздыматься.

Звон колокольчиков в комнате не умолкал.

Нежная от природы кожа едва ли могла выдержать подобные издевательства: зажимы почти деформировались, а зажатая между металлом плоть выглядела еще более жалобно.

Яркая краснота бросалась в глаза, выделяясь на порозовевшей от страсти груди лисы.

Хуа Че с самого начала терпел. С того самого шага, как он переступил порог этой комнаты, он терпел ощущения, с которыми справляться было куда труднее, чем с болью.

Звуки его голоса, наполненные волнующими вздохами и дрожащими окончаниями фраз, — все это было следствием упомянутого.

Он ничего не говорил и не избегал взгляда Пэй Юя, даже открыто принимая не вполне чистое внимание Альфы.

Кадык Пэй Юя легко дрогнул. Он молчал, но его дыхание явно замерло на полсекунды, сбившись с ритма.

Он уперся кончиком языка в нэбо, невольно надавливая, чтобы кое-как сохранить беспристрастное выражение лица перед Хуа Че.

Эта сцена была поистине чересчур.

Достаточно красивый Омега, шелковое платье рассыпалось у ног, присутствие колокольчиков было до одури развратным, ярко-красный цвет претерпевал всевозможные мучительные издевательства, вызывая жалость и в то же время пробуждая в Альфе желание завладеть им и растоптать.

Пэй Юй медленно выдохнул.

Он понимал, почему Хуа Че сохранил то кольцо, способное подавать предупредительный сигнал: любому Альфе было бы трудно удержаться от желания поддеть, прижать или даже покусывать колокольчики.

Он внезапно заговорил, его голос звучал очень тихо, а предельная сдержанность придавала ему едва заметную хрипоцу:

— ...Ты носил их с самого начала, когда танцевал?

Хуа Че на мгновение замер, его розовые лисьи ушки изнутри стали еще более яркими и румяными.

Его дыхание сбилось, грудь слегка вздымалась, он даже подрагивал, а на лице то и дело проступало выражение потерянности и охватившей страсти — совладать с ним удавалось с трудом.

Колокольчики зазвенели еще сильнее, создавая полный беспорядок.

Он опустил взгляд, и длинные, густые ресницы отбросили тень на подглазья.

— Нет... надел только тогда, когда пришел сюда.

Самое откровенное соблазнение.

Пэй Юй всё понял, и его голос охрип еще сильнее:

— ...Надел напоказ гостям?

Хуа Че закусил губу, его хвост тревожно качнулся за спиной.

Воспаленная краснота затряслась пуще прежнего, он протянул руку и вцепился в край стола, на лбу выступили капельки пота.

Он облизал губы, совладал с голосом и проговорил сквозь дрожь:

— Специально для Профессора Пэя.

Воздух на миг внезапно замер.

Лицо Пэй Юя неуловимо изменилось, он произнес:

— Я никогда не представлялся каким-то Профессором Пэем.

Звон колокольчиков резко оборвался на долю секунды, Хуа Че качнуло всего, взгляд на мгновение затуманился, а от причиняемой трением боли он едва удерживался на месте.

Взгляд Пэй Юя сузился, он допытывался:

— Ты меня знаешь?

Едва появившись, он безошибочно направился к краю помоста, заговорил на чистейшем языке Шэньчжоу, а во время танца его глаза неизменно смотрели в сторону Пэй Юя...

И эти колокольчики, приготовленные специально для Профессора Пэя.

Хуа Че вцепился в край стола еще сильнее, от терзающих его колокольчиков глаза заволокло слезами.

Он вовсе не умел терпеть; обладая синдромом дефицита феромонов, он переносил подобное тяжелее всех.

— Не знаю...

Но в его голосе прорезался волнующий плачущий надрыв — то ли из-за колокольчиков, то ли по какой-то иной причине.

— Я вас не знаю, просто просмотрел пользовательское досье.

Откуда у Пэй Юя, впервые заказавшего эту комнату, могло взяться какое-то пользовательское досье?

Хуа Че сжал пальцы на краю стола, его глазницы становились все более влажными и горячими. Он опустил голову, и лисьи уши, размером почти с его лицо, повернулись к Пэй Юю.

Он закусил губу, а когда поднял голову вновь, на его лице уже застыло прежнее непринужденное выражение, хотя дрожащий голос по-прежнему выдавал его с головой.

Грудь подалась вперед, а деформированная кожа выглядела неестественно красно. Капля пота скатилась по его груди и, коснувшись саднящей кожи, заставила его вздрогнуть всем телом; лисий хвост также невольно дернулся.Он выглядел более склонным поддаваться этому, чем обычный омега, и в то же время ему приходилось собирать остатки сил среди приятной негоги, чтобы справляться с альфой, который, как бы ни соблазнял, не набрасывался на него.

Хуа Че надел бубенчики по особой причине и даже проявил огромную смелость, чтобы пойти на такой риск.

Но сила бубенчиков, казалось, немного превзошла его ожидания: металлическое давление как раз приходилось на самую чувствительную, пульсирующую точку.

Этот жар почти полностью сжигал его.

Взгляд Хуа Че слегка блуждал, и он, не в силах сдержаться, потерся тыльной стороной ладони о бубенчик.

Вилшее мгновение это ощущение, пронзающее чувства, заставило его тихонько всхлипнуть, не удержавшись от стона, а его стоящие торчком лисьи ушки опустились по бокам.

Опершись одной рукой о подбородок, он посмотрел на Пэй Юя затуманенными, полными слёз глазами:

— Это приготовлено для вас, Профессор Пэй.

— Можете погладить лисичку...

Он снова легко шлепнул тыльной стороной ладони по бубенчику, но на этот раз от этого удара бубенчик с одной стороны, зажатый до самого основания, соскользнул и отпал.

В тот самый момент, когда бубенчик со звоном упал на пол, лис тоже не удержался и вскрикнул, согнувшись пополам и упершись лбом в стол.

Пэй Юй заставил лиса выпрямиться, прижав тыльную сторону ладони к его лбу, а затем провел по щеке.

Лоб, орошенный потом, был чуть прохладным, зато щеки горели в жару, тело тоже раскалилось так, что от него вот-вот повалил бы пар, и он всё продолжал потеть, мелко подрагивая.

Такая реакция немного выходила за рамки понимания Пэй Юя.

Запах розового вина был очень сильным, способным наповал сбить человека с ног.

У него были инстинкты альфы, и когда такое несравненное сокровище человеческого мира столь страстно сидело перед ним, генетические инстинкты вовсю требовали поставить метку и завладеть им.

Он глубоко вздохнул, прокусил губу и за счет боли и привкуса крови сохранял ясность ума.

— Период течки?

— Омега сопровождает кого-то за выпивкой во время периода течки — ты знаешь, насколько это опасно?

На лице Профессора Пэй явно читалось физиологическое волнение, но когда он с силой сжал челюсти, в нем всё еще сквозили сдержанность и терпение.

— Нет, это не период течки...

Губы Хуа Че дрожали, когда он говорил, в уголках глаз блестела влага, голос охрип, переполненный густыми чувствами.

Та сторона, что была зажата металлическими тисками, подрагивала, словно вот-вот готова была оторваться.

Он слегка выдохнул, словно смирившись, и больше не настаивал на том, чтобы альфа прикоснулся к нему.

— Я заболел, простите.

В голосе невозможно было скрыть бушующие чувства, но из-за намеренной сдержинности Хуа Че он казался еще более надломленным.

— Не уходите, не жалуйтесь на меня.

Слезы покатились из уголков его глаз, скатываясь по щекам, которые от страсти уже стали невероятно алыми, выглядя жалко и горестно.

Даже Пэй Юй нахмурился, глядя на него с тяжелым сердцем.

— Даже если мы закончим прямо сейчас, я поставлю тебе хорошую оценку. Ты еще держишься? Не хочешь пойти отдохнуть?

Хуа Че ухватил Пэй Юя за запястье и покачал головой.

От этого покачивания его и без того затуманенное сознание поплыло еще сильнее, а лисьи ушки мягко и упруго закачались вслед за движением головы.

— Пбыть еще немного...

Пэй Юй бросил взгляд на бросающуюся в глаза красную кнопку-кольцо на руке, что цеплялась за него, указал на нее и произвел:

— Можно закончить, просто нажав кнопку тревоги.

— Пбыть еще немного, Профессор Пэй...

Повторил Хуа Че, и в его смягчившемся голосе послышалось чуть больше мольбы.

Запястье Пэй Юя с силой сжалось до побеления, Хуа Че вцепился в него мертвой хваткой, словно в соломинку, спасающую жизнь.

Пэй Юй другой рукой похлопал Хуа Че по тыльной стороне ладони, стараясь говорить как можно мягче:

— Я не собираюсь прерывать всё насильно, просто твое состояние выглядит странным.

Хуа Че снова взял в руки стакан, сделав несколько глубоких вдохов, чтобы подавить невыносимый порыв. Отслабевшие ноги едва удерживали тело, а грудь тяжело вздымалась от учащенного дыхания.

Он чувствовал, что тот самый запирающийся ремень, который хозяин заведения заставил его надеть ради сохранения его абсолютной метки, сейчас стал невыносимо духовым и влажным, а его присутствие ощущалось до нелепости отчетливо.

Но он не жаловался ни на какие муки и перевернул стакан дном вверх на столе.

— ...Продолжаем, Профессор Пэй.

Глава 5. Стягивающий ремень

Ощущения явных омега-феромонов не было, и хотя состояние Хуа Че выглядело не лучшим, это действительно был не период течки.

Лисья грудь покраснела и припухла, влажные глаза покраснели от издевательств с бубенчиком, и весь он находился на грани безумия и пика наслаждения.

Он легко выдохнул, избегая чужого взгляда, и зажал стакан в ладони.

В какой-то момент Пэй Юй даже не мог понять, было ли это отчаянной терпимостью или же намеренно разыгранным спектаклем, чтобы вызвать жалость.

Он легко постучал по столешнице и произнес:

— Продолжаем.

Звонкий звук одинокого бубенчика сопровождал весь раунд игры.

Каждый раз, когда бубенчик Хуа Че покачивался и звенел, его дыхание невольно сбивалось от трепета.

Ему приходилось силой направлять часть внимания на ускоряющийся стакан, но звон бубенчиков вновь и вновь рассеивал его концентрацию.

Он больше не мог полностью попадать в ритм постукивания стаканом, пока наконец не хлопнул ладонью о поверхность стола.

Ожидаемо проиграв в состязании.

Он и так уже вынес слишком многое.

http://bllate.org/book/29038/3530387