×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Rival Can't Take Care of Themselves / Заклятый враг притворяется слабым: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пэй Чжо невольно напрягся, вспоминая все те заказы, которые Лунлинь вывесил на сайте черного рынка, и почти заподозрил, что дома уже произошло худшее.

Он с хлопком включил настенный светильник:

— Цинь Вэньчжоу?

Из спальни внезапно донесся глухой стук сталкивающихся тел и едва слышное ругательство.

Следом показалась серебристо-серая собака — она выбежала, хромая и безумно возбужденная, а в ее глазах сиял такой восторг, что он затмевал сорокаваттную лампочку под потолком.

— Пэй Чжо! — голос звучал восторженно и горячо, словно они не виделись лет восемьсот. — Ты так поздно вернулся, я уже уснул в ожидании.

Пэй Чжо был уверен, что только что расслышал слово «супруг».

Но у него не было доказательств.

Главное — жив.

Обойдя какое-то крупное создание с безумно виляющим хвостом, Пэй Чжо распахнул шкафчик для хранения лапши быстрого приготовления, убедился, что там целы последние три пачки, и добавил к ним новые запасы, купленные сегодня.

Цинь Вэньчжоу следовал по пятам, с живым интересом наблюдая, как тот развязывает пластиковый пакет, достает лапшу и аккуратно укладывает ее стопкой пачка за пачкой. Вскоре он даже начал помогать по собственной инициативе: Пэй Чжо ставил пачку, а тот подавал следующую.

Было очевидно, что альфе сегодня скучать не приходилось.

Внезапно глаза Цинь Вэньчжоу блеснули, и на дне пакета он откопал совершенно новую вещь.

На дне второго пакета обнаружилась точно такая же.

Парные комплекты — на каждом красовался небольшой сердечный щенок.

— Супруг...

— Купи один, второй в подарок, — на упреждение пресек его Пэй Чжо, безжалостно руша все розовые мечты. — Обе твои.

Цинь Вэньчжоу изучил ярлык с размером и возразил:

— Но это же размер омеги.

— Ты и носишь.

— Но...

— Никаких но. — Пэй Чжо без дальнейших разговоров сунул ему в руки эту покупку со скидкой, обошедшуюся в кругленькую сумму. — Иди переодевайся.

Почувствовав сопротивление со стороны альфы, Пэй Чжо приложил чуть больше усилий. Ойкнув оттого, что из-за долгого сидения на корточках ноги немного затекли, он качнулся и чуть не рухнул прямо в объятия Цинь Вэньчжоу.

К счастью, вовремя уперся руками в грудь собеседника и не завалился до конца.

— Переодеваешься ты или нет? — голос омеги прозвучал холодно, так, будто он и впрямь разозлился.

Цинь Вэньчжоу собирался что-то возразить, но от этого легкого толчка неожиданно лишился дара речи: его грудь заполнили приятные мятные нотки, а сердце внутри словно тоже получило легкий удар.

Он закрыл рот и без малейших колебаний предал собственную решимость стоять на своем. По дороге в спальню переодеваться он все размышлял о том, почему у омеги такие длинные ресницы и почему, прижимаясь к его груди, они трепетали точь-в-точь как крылья бабочки.

Пэй Чжо с легким холодом недовольства наводил порядок среди лапши быстрого приготовления, как вдруг вспомнил, что так и не отдал Цинь Вэньчжоу тот розовый б/у нейрокомпьютер.

Поэтому, совершенно не подозревая подвоха, он направился в спальню:

— Я купил тебе нейрокомпьютер, расписку о долге не забудь...

Вторая половина фразы обрубком застряла в горле, вылетев из головы без следа.

Шторы были задвинуты наполовину, и игра света и тени очерчивала человеческий силуэт.

Размер той одежды действительно оказался мал.

Эластичная ткань туго обтягивала торс альфы: рельефные бицепсы были пропорциональными и гладкими, источая взрывную силу; грудные мышцы проступали четким рельефом, линии которого резко сужались в районе талии и живота — совершенство, в котором невозможно было найти изъяна.

Пояс джинов оказался узок, и молния так и осталась наполовину расстегнутой, позволяя смутно разглядеть нечто потрясающее воображение.

Цинь Вэньчжоу опустил голову, половину его лица скрывали серебристо-серые пряди волос, светлые глаза казались почти прозрачными в лучах, падавших из панорамного окна, а брови слегка сдвинулись — похоже, он ломал голову над тем, как же ему втиснуться в этот наряд.

Пэй Чжо медленно пятился назад из спальни.

Закрыв дверь, он машинально сунул розовый нейрокомпьютер в карман брюк, а в голове царил полный кавардак — он никак не мог оправиться от только что пережитого визуального шока.

Погодите-ка.

С чего бы ему помнить, чтобы в те годы у 001 было настолько... настолько...

Словно кусок серебристо-белого драгоценного камня, пропитанного крепким алкоголем.

Первое знакомство летом

Пэй Чжо с мрачным лицом стоял у дверей спальни, правая рука его безвольно покоилась на дверной ручке, о которой он на мгновение забыл, и казалось, что он сам превратился в изваяние.

Дверная ручка вдруг тихонько повернулась.

Сильный толчок распахнутой двери качнул его вперед.

— Пэй Чжо, я...

Цинь Вэньчжоу выскочил следом лишь затем, чтобы спросить, почему тот молча ретировался, заодно продемонстрировав всю степень нелепости этого костюма.

Он никак не ожидал, что едва откроет дверь, как его с ног до головы накроет волной мятного аромата, отчего он вмиг онемел.

Пэй Чжо тоже не ожидал такого поворота.

Подавшись вперед, он врезался носом в мягкую и крепкую грудь, и чисто альфа-феромоны мгновенно заполнили все носовые проходы, подобно рухнувшей лавине погребая под собой все живое, а примесь едва уловимого запаха горького шоколада довершала картину.

У корня языка вновь захимизировал слабый вяжущий привкус — точь-в-точь как тем летом, когда они впервые встретились в лечебном кабинете.

Коридор базы был светлым и просторным, листва за окнами ярко зеленела, а цикады надрывались в своем стрекотании.

Однако в самой лечебной царил полумрак.

После ожесточенной, почти смертельной схватки он был повержен потерявшим рассудок альфой; железа на затылке сочилась кровью, сознание рассыпалось на куски, покорное феромонам S-класса, делая его податливым и хрупким.

Оба были сплошь покрыты ранами, кровь небрежно мазками ложилась на пол, образуя пестрые пятна; в комнате стояла душная, давящая атмосфера, куда не проникал ни единый луч света — лишь глухие звуки сталкивающихся тел нарушали тишину.

Подобный исход исследователи Лунлинь допускали вполне осознанно.

Уровень схожести талантов 001 и 027 был чрезвычайно высок, и потомство с огромной долей вероятности могло послужить материалом для воплощения в жизнь проекта Создания богов — послушных марионеток, способных по приказу Лунлинь как угодно забирать чужие таланты или даровать их, не будучи связанными никакими ограничениями.

Вдобавок технологии пересадки желез приближались к завершению разработки, так что в будущем это стало бы для Лунлинь мощнейшим козырем в противостоянии как в плане контроля, так и в плане переброски сил.

Однако события развивались вовсе не так, как они рассчитывали.

В силу инстинктов альфа защищает метнутого им омегу.

После первой метки стоило 027 лишь кое-как источить немного феромонов для успокоения, как 001 делался послушным словно щенок: сдачи не давал, ругани не выносил, льнул к омеге со всеми признаками привязанности, разве что в порыве беспокойства мог разок-другой прикусить чужую железу.

http://bllate.org/book/29065/3533460

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Rival Can't Take Care of Themselves / Заклятый враг притворяется слабым / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода