Готовый перевод After Amnesia, Mr. He Favored Me / Забытая любовь: Господин Хэ не отпустит: Глава 6

Ли Чжао слабо улыбнулся: Ты переживаешь сильнее меня, всё в порядке. Старая проблема, просто организм слабый.

Сюй Мучжи настойчиво велел ему: Найди удобное место и приляг, я еду!

Повесив трубку, Ли Чжао из-за сильного недомогания был вынужден пойти на диван, чтобы прилечь и отдохнуть. На этаже царила зловещая тишина, и только теперь ему стало немного страшно. Закрыв глаза и прикрыв их тыльной стороной ладони, он в тревожном ожидании замер в предвкушении приезда Сюй Мучжи.

Сюй Мучжи прибыл на пять минут раньше назначенного времени, по дороге даже случайно проехав на красный свет.

Добравшись донизу, к зданию компании, куда посторонним вход был заказан, он смог лишь позвонить Ли Чжао: Ты сможешь сам спуститься? Или попросить ваших охранников, чтобы они поднялись и помогли тебе?

Ли Чжао не хотел этого. Собрав последние силы, он ровно сел, немного пришел в себя и ответил: Я справлюсь, я сейчас спускаюсь.

Путь, на преодоление которого обычно уходило не больше пяти минут, занял у Ли Чжао около десятка минут — он спускался, опираясь о стены и нащупывая дорогу, чтобы наконец встретиться с Сюй Мучжи.

В ногах ощущалась странная легкость, и ему пришлось попросить Сюй Мучжи поддержать его.

Сюй Мучжи протянул руку ко лбу Ли Чжао, и жгучее прикосновение заставило его сердце испуганно дрогнуть. В ужасе он воскликнул: Ты горишь, мы едем в больницу!

Ли Чжао с трудом кивнул, обеими руками крепко вцепившись в руку Сюй Мучжи, а тот перехватил его так, что получилось полуобъятие — со стороны это выглядело крайне близкими отношениями.

Однако они даже не успели дойти до места, где стоял электроскутер, как появился Хэ Юйчуань.

Грозный крик первым достиг слуха Ли Чжао, это был допрос с пристрастием: Задание выполнено? Я разрешал тебе уходить с работы?!

Ли Чжао остановился на голос и медленно обернулся в сторону Хэ Юйчуаня.

Этот мужчина появился грозно и стремительно, казалось, от него так и веет пламенем.

Сюй Мучжи на мгновение опешил, постепенно соображая, что этот человек отчитывает Ли Чжао.

Освещение здесь было тусклым, из-за чего Хэ Юйчуань не заметил мертвенно-бледного лица Ли Чжао.

Они встретились взглядами, и не успел Ли Чжао и слова сказать в оправдание, как Хэ Юйчуань властным тоном приказал: Вернись в офис! Только после того, как я проверю твою работу, ты сможешь уйти!

Столь придирчивое требование вывело Сюй Мучжи из себя, мгновенно взбудоражив его гнев: Ты начальник Ли Чжао? Что за бессовестный руководитель, если уже на второй день работы устраивает эксплуатацию?! Ты знаешь, сколько сейчас времени? Смотри у меня, пойду жаловаться в трудовую инспекцию!

Челюсти Хэ Юйчуаня опасно сжались, а то, как Сюй Мучжи прижимал к себе Ли Чжао, не позволяло ему сохранять хладнокровие.

Гнев, словно темная, неотступная туча, давил на него со всей силой.

Он взревел: Заткнись!

Сюй Мучжи обычно ничего и никого не боялся, и в стычках становился лишь яростнее, но бурлящий поток скрытой ярости Хэ Юйчуаня заставил его невольно почувствовать чужое давление, и он оттащил Ли Чжао на два маленьких шага назад.

Заметив, что они стоят по одну сторону баррикад, Хэ Юйчуань шагнул вперед, схватил Ли Чжао за руку и рывком притянул к себе, вновь гневно подчеркнув: Немедленно идем наверх!

Сюй Мучжи попытался отбить товарища, но Ли Чжао остановил его: А Му, иди домой, я свяжусь с тобой позже.

Он тайком переглянулся с Сюй Мучжи, давая понять, что не хочет лишаться этой работы.

Сюй Мучжи разжал кулаки и был вынужден подчиниться словам Ли Чжао, чтобы не создавать лишних проблем, однако уйти с легким сердцем он не мог: Я найду местечко посидеть и подожду тебя.

Подобно марионетке на веревочках, ведомый Хэ Юйчуанем, Ли Чжао шагнул в офисное здание. Они шли слишком быстро, из-за чего Ли Чжао уже тяжело задыхался. Лишь зайдя в лифт и взглянув на Ли Чжао в упор, Хэ Юйчуань заметил, что на лице парня нет ни кровинки, а его глаза, освещенные ярким светом, были сплошь иссечены красными прожилками.

В мужчине вновь сработал переключатель жалости, инстинктивно он прижал парня к себе и свободной рукой попытался проверить температуру лба Ли Чжао.

Его брови дернулись, и он сурово произвел: Марш в медпункт!

Медпункт компании работал круглосуточно, так что ехать в больницу нужды не было.

Но Ли Чжао в панике вцепился в рукав Хэ Юйчуаня и отчаянно затряс головой: Не пойду в медпункт, не пойду!

Эта сцена невольно заставила Хэ Юйчуаня вспомнить прежнего Ли Чжао, который до смерти боялся больниц, сдачи крови и уколов…

Приятные воспоминания смягчили его тон, в нем даже проскользнули успокаивающие нотки: Не бойся, возьмем только жаропонижающий пластырь и лекарства, никаких анализов и уколов.

Ли Чжао завороженно смотрел на него во все глаза, распахнув полные слез глаза, он выглядел до жалкости беззащитным и с обидой в голосе спросил: Правда? И осматривать тело не будут?

Хэ Юйчуань был целиком и полностью поглощен тревогой за него — сейчас он казался совершенно другим человеком по сравнению с тем, кто только что срывал злость на Сюй Мучжи.

Правда, просто выпьем лекарства. — Ему даже показалось, будто они вернулись в те времена, когда были вместе.

На этот раз Хэ Юйчуань не обманул Ли Чжао и действительно отвел его в медпункт за жаропонижающим пластырем и таблетками.

Наклеив пластырь и приняв лекарство, Ли Чжао тут же почувствовал сонливость, однако дурнота немного отступила.

Внутри медпункта находилась комната отдыха, сейчас совершенно пустая. Врач посоветовал Ли Чжао прилечь там на полчаса, а затем снова измерить температуру.

Ли Чжао вошел внутрь, а Хэ Юйчуань остался дежурить снаружи.

Но не прошло и десяти минут, как Хэ Юйчуань, снедаемый нетерпением проверить состояние Ли Чжао, получил разрешение войти и тихонько притворил за собой дверь.

Оказавшись внутри, Ли Чжао сразу же заснул: обессилевшее тело выжало из него все соки, а сейчас, получив редкую минуту покоя в сочетании с действием лекарств, он погрузился в глубокий сон.

Хэ Юйчуань присел на краешек кровати и в тусклом теплом свете вглядывался в это чистое, утонченное лицо — во сне он выглядел все таким же послушным и тихим.

Почему ты сразу не сказал мне, что заболел? — пробормотал себе под нос Хэ Юйчуань. Он имел в виду, что если бы сразу знал о болезни Ли Чжао, то не стал бы так сильно на него срываться.

Почему твое тело такое слабое? — Хэ Юйчуань не удержался и откинул прядку волос, прилипшую ко лбу Ли Чжао. Разумеется, он вспомнил свои сегодняшние шутки над ним, никак не ожидая, что два простых поступка доведут парня до лихорадки.

Но когда ты проснешься, тебе придется рассказать мне, кем был тот мужчина. — При мысли о Сюй Мучжи взгляд Хэ Юйчуаня потемнел. Он смягчился по отношению к Ли Чжао, но это вовсе не значило, что он собирался отпустить Сюй Мучжи.

http://bllate.org/book/29094/3537660