Готовый перевод After Amnesia, Mr. He Favored Me / Забытая любовь: Господин Хэ не отпустит: Глава 8

Ранним утром нарушать чей-то сладкий сон — Ло Цзытун на другом конце провода разразился протестом: — Ты больной, Хэ Юйчуань? Звонить мне в такую рань!

Хэ Юйчуаню было не до шуток с ним, и он сурово перешел прямо к делу: — Одолжи мне услугу.

Хэ Юйчуань почти никогда не обращался к Ло Цзытуну за помощью, так что собеседник тут же немного протрезвел и с любопытством навострил уши: — Солнце с запада взошло, неужто сам директор Хэ нуждается в моей помощи?!

— Меньше болтай! Приводи себя в порядок и приезжай ко мне в офис, оденься поприличнее! — Тон Хэ Юйчуаня был несколько жестким, и в нем не чувствовалось никакой готовности просить одолжения.

Ло Цзытун слишком хорошо его знал, поэтому не стал унижаться до обид и скрепя сердце согласился.

Восемнадцать видов завтрака, купленных Ли Чжао, пришлось доставлять в кабинет Хэ Юйчуаня в два захода. К моменту второй доставки Ло Цзытун уже сидел перед ним.

По указанию Хэ Юйчуаня Ло Цзытун послушно пристроился рядом с его рабочим местом и вместе с ним стал просматривать документы, так что их отношения со стороны казались весьма близкими.

Увидев такую картину, Хэ Юйчуань горделиво выпрямил спину. Он позвал Ло Цзытуна разыграть этот спектакль из упрямого желания заставить Ли Чжао думать, что все эти годы он не хранил ему верность.

Если Ли Чжао мог завести Сюй Мучжи, то и у него, Хэ Юйчуаня, может быть Ло Цзытун.

В этот момент Хэ Юйчуань исподлобья украдкой наблюдал за выражением лица Ли Чжао, но заметил, что, кроме легкого смущения от того, что он застал интимный момент своего начальника, на нем не было вообще никаких следов эмоций.

Однако Хэ Юйчуань все еще упорствовал, находя причины для самооправдания и полагая, что реакция Ли Чжао содержит в себе элементы сдерживания и маскировки.

Ло Цзытун тоже украдлыциком наблюдал за реакцией Ли Чжао, но поскольку он был посторонним человеком, то легко мог заметить полное равнодушии Ли Чжао. В сердце Ло Цзытуна тут же возникло два предположения: либо тот разлюбил, либо его собственный актерский талант недостаточно хорош?

Тогда Ло Цзытун прибавил ходу, переведя прицел на завтрак на столе. Подражая жеманным персонажам из телесериалов и держась так, будто он здесь главный хозяин, он нарочно произнес так, чтобы Ли Чжао услышал: — Братец Юйчуань, почему ты нанял такого бестолкового ассистента? Завтрак купил, а поухаживать за начальником не догадался~

Ли Чжао стоял столбом рядом, а услышав слова Ло Цзытуна, мысленно пропустил их через фильтр, после чего быстро распаковал завтрак и аккуратно расставил все на столе.

Он даже вежливо поклонился: — Приятного аппетита.

Ло Цзытун продолжил наблюдать за выражением лица Ли Чжао, в очередной раз разделив с Хэ Юйчуанем горечь поражения: тот действительно выглядел так, будто его это совершенно не касается.

Он украдкой скользнул взглядом по Хэ Юйчуаню. Сейчас глаза мужчины казались пепельными, словно затянутыми пеленой нерассеивающегося тумана, и Ло Цзытун невольно почувствовал жалость к этому привыкшему смотреть на всех свысока человеку.

Ло Цзытун взял ложку, сунул ее в руку Хэ Юйчуаню и промурлыкал капризным тоном: — Братец Юйчуань, покорми меня, я умираю с голоду~

Его чуть не вытошнило от собственного вчерашнего ужина.

В плане Хэ Юйчуаня этой части не было, да и сам он не привык к близким контактам с посторонними, поэтому одарил Ло Цзытуна вопросительным взглядом.

Ло Цзытун выразительно подмигнул ему, а затем широко открыл рот в ожидании еды: — А-а-а...

Хэ Юйчуань искоса бросил взгляд на Ли Чжао и из принципа послушался.

Ли Чжао оказался в довольно щекотливом положении. Без указания Хэ Юйчуаня он не смел уйти, но оставаться здесь и смотреть на милые нежности влюбленной пары было поистине неловко.

К тому же он еще не завтракал, а такое разнообразие блюд стояло прямо перед ним. Из-за открытых крышек аромат витал в воздухе, и Ли Чжао действительно проголодался.

Стоило ему проголодаться, как к горлу подступала кислая слюна, и Ли Чжао постепенно почувствовал, как в желудке поднимается буря.

Но он не мог потерять лицо перед начальником и портить аппетит ему и его возлюбленному. Он изо всех сил сдерживался, пока глаза не покраснели и не заблестели от влаги, и с неудовольствием зажал рот рукой.

Эту сцену в самый нужный момент уловил Хэ Юйчуань. Его рука слегка дрогнула от внутренних переживаний, и каша, которую он собирался скормить Ло Цзытуну, просыпалась на стол.

Хэ Юйчуань подумал, что Ли Чжао плачет.

Он ошибочно посчитал, что их с Ло Цзытуном игра на публику наконец заставила Ли Чжао искренне проявить свои чувства, и в душе одновременно испугался и обрадовался — на его лице наконец промелькнуло самодовольное выражение.

Ли Чжао уже едва сдерживался. Прикрывая рот рукой, он приблизился к Хэ Юйчуаню и сдавленным голосом произнес: — Директор Хэ, можно я выйду?

Такой мучительный голос звучал почти всхлипывая, и Хэ Юйчуань в приподнятом настроении махнул рукой, разрешая: — Иди.

Ли Чжао ускорил шаг и выбежал из кабинета, его фигура выглядела так, будто он спасался бегством.

Ло Цзытун все еще прибывал в полном недоумении. Он озадаченно уставился на лицо Хэ Юйчуаня: уголки губ того слегка приподнялись, а пронзительный блеск в глазах исчез без следа.

Ло Цзытун намеренно поддразнил его: — Хэ Юйчуань, да ладно тебе! Неужели пара ложек каши, съеденная мной, могла так тебя обрадовать, что ты теперь втихомолку радуешься?

http://bllate.org/book/29094/3537662